БИЧЕВАТЬ

Русско-английский перевод БИЧЕВАТЬ

Castigate

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

БИЧЕВАТЬ — Flagellate
Русско-Американский Английский словарь
БИЧЕВАТЬ — flagellate ( d. ), scourge ( d. ), lash ( d. ); ( перен. ) castigate ( d. ) бичевать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БИЧЕВАТЬ — (кого-л./что-л.) lash, scourge, whip, flog, flagellate; castigate перен. бичевать пороки - to castigate vice (кого-л./что-л.) несовер. lash, scourge, whip, flog, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БИЧЕВАТЬ — ( вн. ) flagellate ( d. ), scourge ( d. ), lash ( d. ); ( перен. ) castigate ( …
Русско-Английский словарь
БИЧЕВАТЬ — ( вн. ) flagellate ( d. ), scourge ( d. ), lash ( d. ); ( перен. ) castigate ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БИЧЕВАТЬ — v. flog, whip, lash; castigate, scourge благо (n)
Russian-English Edic
БИЧЕВАТЬ — ( кого-л./что-л. ) несовер. lash, scourge, whip, flog, flagellate; castigate перен. бичевать пороки — to castigate vice
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БИЧЕВАТЬ — whip
Русско-Английский экономический словарь
БИЧЕВАТЬ — БИЧЕВАТЬ , -чую, -чуешь; несов. , без доп. Вести образ жизни бича, опустившегося человека; странствовать, не иметь постоянного места проживания. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БИЧЕВАТЬ — несовер. (кого-л./что-л. ) lash, scourge, whip, flog, flagellate castigate перен. бичевать пороки – to castigate vice lash, scourge
Большой Русско-Английский словарь
БИЧЕВАТЬ — бичевать flagellate
Русско-Английский словарь Сократ
WHIP — 1. сущ. 1) а) кнут, хлыст to crack, snap a whip ≈ щелкать кнутом/хлыстом б) обметка (петель и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
SLASH — I 1. сущ. 1) хлесткий удар, удар сплеча 2) а) разрез Syn : slit б) рана, порез ∙ Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SCOURGE — 1. сущ. 1) плеть, бич Syn : lash 2) перен. бич, бедствие, беда; кара Syn : whip, lash 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Большой Англо-Русский словарь
SCORPION — сущ. 1) зоол. скорпион (ядовитое паукообразное насекомое) 2) (Scorpion) = Scorpio 3) библ. бич с металлическими шипами; (тж. whip of …
Большой Англо-Русский словарь
LASH — 1. сущ. 1) плеть; бич; ремень; ремешок (кнута) 2) удар хлыстом, бичом, плетью He received 30 lashes for the crime. …
Большой Англо-Русский словарь
FLAIL — 1. сущ. цеп flail tank воен. ≈ танк-заградитель, танк с бойковым тралом 2. гл. молотить Syn : thresh цеп (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — гл. бичевать, пороть, бить Syn : beat (биология) снабженный подвижными жгутиками; жгутиковый (ботаника) обладающий стелющимися побегами сечь, пороть, бичевать бичевать, …
Большой Англо-Русский словарь
DISCIPLINE — 1. сущ. 1) дисциплина (отрасль знания) other disciplines such as biochemistry and immunology ≈ другие дисциплины, такие как биохимия и …
Большой Англо-Русский словарь
CASTIGATOR — бичевать, обличитель каратель
Большой Англо-Русский словарь
CASTIGATE — гл. 1) подвергать наказанию (телесному или словесному) They should be castigated by the strict discipline for their sins. ≈ Они …
Большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — Бичевать
Американский Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — flagellate.ogg _I ʹflædʒılıt a 1. биол. снабжённый подвижными жгутиками; жгутиковый 2. бот. обладающий стелющимися побегами _II ʹflædʒıleıt v 1> сечь, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLAGELLATE — I [ʹflædʒılıt] a 1. биол. снабжённый подвижными жгутиками; жгутиковый 2. бот. обладающий стелющимися побегами II [ʹflædʒıleıt] v 1) сечь, пороть, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FLAGELLATE — _I ʹflædʒılıt a 1. биол. снабжённый подвижными жгутиками; жгутиковый 2. бот. обладающий стелющимися побегами _II ʹflædʒıleıt v 1> сечь, пороть, …
Большой новый Англо-Русский словарь
SLASH — I 1. сущ. 1) хлесткий удар, удар сплеча 2) а) разрез Syn : slit б) рана, порез ∙ Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCOURGE — 1. сущ. 1) плеть, бич Syn : lash 2) перен. бич, бедствие, беда; кара Syn : whip, lash 2. гл. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCORPION — сущ. 1) зоол. скорпион (ядовитое паукообразное насекомое) 2) (Scorpion) = Scorpio 3) библ. бич с металлическими шипами; (тж. whip of …
Новый большой Англо-Русский словарь
LASH — 1. сущ. 1) плеть; бич; ремень; ремешок (кнута) 2) удар хлыстом, бичом, плетью He received 30 lashes for the crime. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAGELLATE — гл. бичевать, пороть, бить Syn : beat (биология) снабженный подвижными жгутиками; жгутиковый (ботаника) обладающий стелющимися побегами сечь, пороть, бичевать бичевать, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← БИЧЕВАНИЯ БИЧЕВАТЬ→