БУТАФОРИЯ

Русско-английский перевод БУТАФОРИЯ

Dummy

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

БУТАФОРИЯ — stage-properties pl . ; props pl . разг. ; ( в витрине и т. п. ) dummies pl . ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БУТАФОРИЯ — только ед.; театр. 1) (предметы, имитирующие подлинные) properties мн. ч., props мн. ч.; разг.; dummies мн. ч., window-dressing (в витрине …
Русско-Английский словарь общей тематики
БУТАФОРИЯ — ж. тк. ед. театр. stage-properties pl . ; props pl . разг. ; ( в витрине и т. п. ) …
Русско-Английский словарь
БУТАФОРИЯ — ж. тк. ед. театр. stage-properties pl . ; props pl . разг. ; ( в витрине и т. п. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БУТАФОРИЯ — жен. ; только ед. ; театр. 1) ( предметы, имитирующие подлинные ) properties мн. ч. , props мн. ч. ; …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БУТАФОРИЯ — (блат.) изобpажать обстановку, способств.вовлечению жеpтвы в каpточную игpу
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БУТАФОРИЯ — Специально созданная шулерами обстановка для игры в карты
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
БУТАФОРИЯ — жен. только ед. театр. 1) (предметы, имитирующие подлинные) properties мн., props мн. разг. dummies мн., window-dressing (в витрине магазина) 2) …
Большой Русско-Английский словарь
PROPS — сущ.; мн.; сокр. от properties; театр.; кино бутафория, реквизит (театроведение) (кинематографический) (жаргон) собир реквизит; бутафория (театроведение) (кинематографический) реквизитор, бутафор props …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PROP — I 1. сущ. 1) подпорка; опора; стойка; подставка Syn : support 1., stay 2) диал., разг. а) нога б) вытянутая …
Большой Англо-Русский словарь
DUMMY — 1. сущ. исконно dumby, каковой вариант периодически встречается, см. dumb 1) а) дурак, дебил, тупой, тупица Speak! for you long …
Большой Англо-Русский словарь
БУТАФОРСКИЙ — 1. прил. к бутафория 2. ( перен. ) sham, fake, phoney
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPS — n театр. , кино жарг. 1. собир. реквизит; бутафория 2. = property man
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — property.ogg ʹprɒpətı n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROPERTY — 1) свойство; характеристика; качество; способность; характерная [отличительная] особенность 2) мн. ч. реквизит, бутафория • - acoustic properties - adhesion property …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROP
Большой Англо-Русский политехнический словарь
DUMMY — 1) макет ( установки, машины ) ; модель ( оборудования ) 2) эквивалент 3) черновая заготовка ( под штамповку ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PROPERTY — 1) свойство; характеристика; качество; способность; характерная [отличительная] особенность 2) мн. ч. реквизит, бутафория • - acoustic properties - adhesion property - adsorption property - aerodynamic properties - …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROP
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
DUMMY — 1) макет (установки, машины); модель (оборудования) 2) эквивалент 3) черновая заготовка (под штамповку) 4) кулачок (свинцовая киянка) 5) светофор 6) манекен 7) бутафория (в витринах) 8) фиктивный; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
PROPERTY — property сущ.1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property — приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property — изымать/конфисковывать имущество …
Англо-Русский словарь Tiger
FAKEMENT — сущ.; сленг, тж. fakeman-charleyобман, фальсификация; симуляция; подделка, фальшивка, бутафория; искусственное украшение (напр., на одежде) и т.п. Syn:manipulation, contrivance, dodge, trimming, …
Англо-Русский словарь Tiger
PROPS — (n) бутафор; бутафория; реквизит; реквизитор
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROPS — n театр. , кино жарг. 1. собир. реквизит; бутафория 2. = property man
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPERTY — n 1. 1) собственность, имущество private [public] ~ - частная [общественная] собственность movable ~ - движимое имущество real ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROPS — n театр. , кино жарг. 1. собир. реквизит; бутафория 2. = property man
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPERTY — n 1. 1> собственность, имущество private public property - частная общественная собственность movable property - движимое имущество real property - …
Большой новый Англо-Русский словарь
PROPS — n. реквизит, имущество, бутафория
English-Russian-dictionary - Bed release
PROPS — сущ.; мн.; сокр. от properties; театр.; кино бутафория, реквизит (театроведение) (кинематографический) (жаргон) собир реквизит; бутафория (театроведение) (кинематографический) реквизитор, бутафор props …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← БУТАФОР БУТАФОРСК. ИЗОБРАЖЕНИЕ→