ДОТОШНЫЙ

Русско-английский перевод ДОТОШНЫЙ

Pry

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ДОТОШНЫЙ — Nosy
Русско-Американский Английский словарь
ДОТОШНЫЙ — Nosey
Русско-Американский Английский словарь
ДОТОШНЫЙ — Meticulous
Русско-Американский Английский словарь
ДОТОШНЫЙ — Inquisitive
Русско-Американский Английский словарь
ДОТОШНЫЙ — Curious
Русско-Американский Английский словарь
ДОТОШНЫЙ — hair-splitting; meticulous быть дотошным — delve into every detail он дотошный человек — he delves into every detail
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОТОШНЫЙ — keen, meticulous; (пытливый) inquisitive; ~ человек a stickler for detail; какой вы ~! what a stickler you are! разг. meticulous …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОТОШНЫЙ — meticulous
Russian Learner's Dictionary
ДОТОШНЫЙ — разг. hair-splitting; meticulous быть дотошным — delve into every detail он дотошный человек — he delves into every detail
Русско-Английский словарь
ДОТОШНЫЙ — разг. hair-splitting; meticulous быть дотошным — delve into every detail он дотошный человек — he delves into every detail
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОТОШНЫЙ — keen, meticulous; (пытливый) inquisitive; ~ человек a stickler for detail; какой вы ~! what a stickler you are!
Русско-Английский словарь - QD
ДОТОШНЫЙ — прил. разг. meticulous он дотошный человек – he delves into every detail разг. keen, meticulous (пытливый) inquisitive ~ человек a …
Большой Русско-Английский словарь
SPLITTER — сущ. 1) тот, кто занимается раскалыванием, расщеплением, делением на части, распределением и т. п. а) человек, занимающийся разделкой рыбы б) …
Большой Англо-Русский словарь
SOLICITOUS — прил. 1) проявляющий заботу, заботливый, внимательный (about, concerning, for) 2) жаждущий, (страстно) желающий (of - чего-л.); полный желания Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RELIGIOUS — 1. прил. 1) религиозный, духовный, церковный (относящийся к религии, церкви) Ant : secular 1. 2) а) верующий, набожный, религиозный Ant …
Большой Англо-Русский словарь
PERNICKETY — прил.; разг. 1) привередливый, придирчивый, разборчивый Syn : captious, overparticular, persnickety 2) а) тонкий, требующий осторожности и тщательности; щекотливый (о …
Большой Англо-Русский словарь
PERJINK — (шотландское) дотошный
Большой Англо-Русский словарь
METICULOUS — прил. мелочный; дотошный; тщательный; щепетильный, педантичный Syn : careful, petty, paltry, punctilious, scrupulous, precise придирчивый, мелочно-дотошный; педантичный - to be …
Большой Англо-Русский словарь
HYPERCORRECT — сверхдобросовестный, дотошный гиперкорректный
Большой Англо-Русский словарь
ALL-OR-NOTHING — категорический; не допускающий отступлений или компромиссов; или так или никак дотошный; - * perfectinist человек, не мирящийся ни с какими …
Большой Англо-Русский словарь
SPLITTER — n 1. см. split III + + -er 2. раскольник, фракционер 3. мелочный человек; въедливый, дотошный человек; аккуратист; буквоед, педант; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOLICITOUS — solicitous.ogg səʹlısıtəs a 1. проявляющий заботу, заботливый, внимательный solicitous for smb.'s future for smb.'s welfare - пекущийся о чьём-л. будущем …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RELIGIOUS — religious.ogg 1. rıʹlıdʒəs n ( pl без измен.) 1> монах, монахиня 2> собир. монахи, монашество 3> (the religious) верующие 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PERJINK — a шотл. дотошный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
METICULOUS — meticulous.ogg mıʹtıkjʋləs a 1> придирчивый, мелочно-дотошный; педантичный to be meticulous in little things - быть педантичным в мелочах 2> тщательный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HYPERCORRECT — a 1. сверхдобросовестный, дотошный 2. лингв. гиперкорректный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ALL-OR-NOTHING — a 1. = all-or-none 2. дотошный all-or-nothing perfectionist - человек, не мирящийся ни с какими недочётами, недоделками и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVER-NICE — прил.1) слишком хороший, слишком приятный и т. п. (см. nice) 2) слишком привередливый, разборчивый, брезгливый; слишком дотошный, щепетильный Syn:fastidious, scrupulous
Англо-Русский словарь Tiger
NITPICKER — сущ.; разг., тж. nit-pickerпридира, педант, дотошный критикан (о придирающемся по мелочам, пустякам и т.п. человеке)
Англо-Русский словарь Tiger
METICULOUS — meticulous прил.мелочный; дотошный; тщательный; щепетильный, педантичный Syn:careful, petty, paltry, punctilious, scrupulous, precise
Англо-Русский словарь Tiger
METICULOUS — прил. мелочный; дотошный; тщательный; щепетильный, педантичный Syn : careful, petty, paltry, punctilious, scrupulous, precise придирчивый, мелочно-дотошный; педантичный - to be …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ДОТОШНЫЙ ДОТРАГИВАТЬСЯ→