ФЕСТИВАЛЕ

Русско-английский перевод ФЕСТИВАЛЕ

Festivals

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

TOSSING THE CABER — метание ствола (шотландский национальный вид спорта; одно из главных соревнований на горском фестивале (Highland Gathering)
Англо-Русский словарь Britain
ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA — Королевский филармонический оркестр (один из ведущих лондонских оркестров. Создан на базе оркестра Королевского филармонического общества (Royal Philharmonic Society) в 1946; …
Англо-Русский словарь Britain
GRAND PRIX — из франц.1) соревнование международного масштаба (скачки или гонки) 2) гран-при (высшая награда на фестивале, конкурсе и т. п.)
Англо-Русский словарь Tiger
SHOWCASE — 1. ˈʃəukeɪs сущ. ; = show-case 1) витрина; выставочный стенд Syn: window , set-out , shop window , glass-case 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
GRAND PRIX — фр. ; мн. grand prix, grands prix 1) соревнование международного масштаба ( скачки или гонки ) 2) гран-при ( высшая …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SHOWCASE — 1. ['Џ†Ќ°ўЎ©] show-case.wav сущ.; - show-case 1) витрина; выставочный стенд Syn: window, set-out, shop window, glass-case 2) театр. показательный спектакль, шоу (в ходе которого актеры …
Англо-Русский словарь общей лексики
GRAND PRIX — фр.; мн. grand prix, grands prix 1) соревнование международного масштаба (скачки или гонки) 2) гран-при (высшая награда на фестивале, конкурсе)
Англо-Русский словарь общей лексики
ВСТРЕЧА — 1. meeting; (на фестивале и т. п.) get-together; деловая ~ business meeting; (не)официальная ~ (un)official meeting; ~ для переговоров meeting …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВСТРЕЧА — 1. meeting; (на фестивале и т. п.) get-together; деловая ~ business meeting; (не)официальная ~ (un)official meeting; ~ для переговоров meeting for business talks; ~ с …
Русско-Английский словарь - QD
THOMAS, MICHAEL TILSON — (р. 1944) Томас, Майкл Тилсон Дирижер, пианист. В 1968 был отмечен премией Кусевицкого за дирижирование [Koussevitzky Conducting Prize] на Тэнглвудском (Беркширском) …
SMITH, DAVID — (1906-1965) Смит, Дэвид Один из наиболее значительных американских скульпторов послевоенного периода. Начинал как художник, но под влиянием металлических скульптур Пабло Пикассо, …
JACKSON, MAHALIA — (1911-1972) Джексон, Махалия Выдающаяся певица (контральто), самая известная исполнительница произведений в стиле госпел [gospel]. Выросла в религиозной семье, в которой не …
HENDRIX, JIMI — (1942-1970) Хендрикс, Джими Настоящее имя - Джеймс Маршал Хендрикс [Hendrix, James Marshall]. Одна из наиболее заметных фигур контркультуры [counterculture], рок-музыкант, считался …
CHAPLIN, CHARLES SPENCER (CHARLIE) — (1889-1977) Чаплин, Чарлз Спенсер (Чарли) Актер, режиссер, сценарист, продюсер. С 1895 пел и танцевал на сцене. До 1920 снялся в более …
THOMAS, MICHAEL TILSON — (р. 1944) Томас, Майкл Тилсон Дирижер, пианист. В 1968 был отмечен премией Кусевицкого за дирижирование [Koussevitzky Conducting Prize] на Тэнглвудском …
SMITH, DAVID — (1906-1965) Смит, Дэвид Один из наиболее значительных американских скульпторов послевоенного периода. Начинал как художник, но под влиянием металлических скульптур Пабло …
JACKSON, MAHALIA — (1911-1972) Джексон, Махалия Выдающаяся певица (контральто), самая известная исполнительница произведений в стиле госпел . Выросла в религиозной семье, в которой …
HENDRIX, JIMI — (1942-1970) Хендрикс, Джими Настоящее имя - Джеймс Маршал Хендрикс [Hendrix, James Marshall]. Одна из наиболее заметных фигур контркультуры [counterculture], рок-музыкант, …
CHAPLIN, CHARLES SPENCER — ( Chaplin, Charlie) (1889-1977) Чаплин, Чарлз Спенсер (Чарли) Актер, режиссер, сценарист, продюсер. С 1895 пел и танцевал на сцене. До …
GOLDEN ROSE OF MONTREUX AWARD — рекл. приз "Золотая роза Монтрe" (присуждается за выдающиеся достижения в области рекламы на ежегодном международном фестивале в швейцарском городе Монтре)
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
ТОСКАНИНИ — (Toscanini, Arturo) (1867-1957), всемирно известный дирижер. Родился в Парме (Италия) 25 марта 1867 в семье портного. В девять лет он …
Русский словарь Colier
СEH-ДЕНИ — (St. Denis, Ruth) (ок. 1880-1968), американская танцовщица и хореограф, основоположница танца "модерн". Родилась в Нью-Арке (шт. Нью-Йорк) 20 января 1880. …
Русский словарь Colier
РОК-МУЗЫКА
Русский словарь Colier
РЕДГРЕЙВ — (Redgrave, Michael) (1908-1985), английский актер. Редгрейву особенно удавались роли одержимых одной страстью, сосредоточенных на себе героев, жертв собственной чувствительности - …
Русский словарь Colier
ПРАЙС — (Price, Leontyne) (р. 1927), американская оперная певица, обладательница одного из лучших сопрано в своем поколении. Великолепный голос, исключительно гибкий, с …
Русский словарь Colier
МЕНДЕЛЬСОН — (Mendelssohn, Felix) (1809-1847), немецкий композитор, в течение своей недолгой жизни создал выдающиеся произведения почти во всех основных музыкальных жанрах. Якоб …
Русский словарь Colier
БУЛЕЗ — (Boulez, Pierre) (р. 1925), французский композитор и дирижер, выдающийся интерпретатор музыки 20 в. и один из самых красноречивых пропагандистов нового …
Русский словарь Colier
БЕРНСТАЙН — (Bernstein, Leonard) (1918-1990), американский дирижер, композитор, просветитель. Родился 25 августа 1918 в Лоренсе (шт. Массачусетс). Окончил Гарвардский университет (1939) и …
Русский словарь Colier
БАРБЕР — (Barber, Samuel) (1910-1981), американский композитор, родился 9 марта 1910 в Уэст-Честере (шт. Пенсильвания). Начал учиться музыке в возрасте шести лет …
Русский словарь Colier
АКТЕРСКОЕ — АКТЕРСКОЕ ИСКУССТВО (Kemble), Англия; актерская династия 18-19 вв.; ее наиболее яркие представители - Сара Сиддонс (см. отдельную статью) и Чарлз …
Русский словарь Colier
ОПЕРА — ОПЕРА Бьёрлинг, Юсси (Юхан Юнатан) (Bjrling, Jussi) (1911-1960), шведский певец (тенор). Учился в стокгольмской Школе Королевской оперы и дебютировал там …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ФЕСТЕНБЕРГСГРОЙТ ФЕСТИВАЛИ→