ГЕНРИХ-МОРЕПЛАВАТЕЛЬ

Русско-английский перевод ГЕНРИХ-МОРЕПЛАВАТЕЛЬ

Henry the Navigator

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — Navigator
Русско-Американский Английский словарь
ГЕНРИХ — Heinrich
Русско-Американский Английский словарь
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — navigator, seafarer
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — seafarer, navigator
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЕНРИХ — Henry
Русско-Английский словарь общей тематики
ГЕНРИХ — муж. Henry
Русско-Английский словарь общей тематики
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — м. navigator, seafarer
Русско-Английский словарь
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — м. navigator, seafarer
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — муж. seafarer, navigator
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — Navigator
Британский Русско-Английский словарь
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — Browser
Британский Русско-Английский словарь
ГЕНРИХ — (имя) (от древнегерманского) могущественный, богатый; производные - гена, геня, гера, гаря.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГЕНРИХ — (Henry VIII) (1491-1547), английский король из династии Тюдоров, разрыв которого с папой римским привел к основанию Англиканской церкви. Генрих родился …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (hEInriCH viI) (1274 ИЛи 1275-1313), иЗВЕСТнЫй также как гЕнрих ЛюКСЕмБУРгСкИЙ, гермАнскИЙ королЬ и импеРАтОР СВЯщЕннОЙ риМСкОЙ ИмПЕРии. ГеНРиХ, СЫн гРаФа …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (hEnry II) (1133-1189), иЗВеСТныЙ ПоД пРОЗвиЩаМи FItzeMprEss (Норм. "сЫН ИМПЕрАтрИцы") и cuRtmANtLE ("КОрОтКая мАнТИя"), аНгЛийскиЙ корОль, ПЕрвыЙ В ДиНастИИ ПлАНтАгеНЕТОВ. …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (Heinrich der Lwe) (ок. 1129-1195), герцог Саксонский и Баварский, один из самых могущественных лидеров семейства Вельфов за всю историю. Генрих, …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — имя многих европейских монархов. Помимо тех, которым посвящены отдельные статьи, следует также упомянуть следующих государей. Кастилия. Генрих I (Энрике) (Enrique …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (1394-1460), правильно Энрики (Dom Enrique o Navigator), португальский принц, прозванный Мореплавателем. В течение 40 лет он снаряжал и посылал многочисленные …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (HENry Vi) (1421-1471), АнГЛиЙСкИй корОлЬ, поСлЕдНиЙ В дИНаСТиИ лАнКастЕрОВ, РоДиЛСЯ в ВинДзорСкоМ ЗамКе 6 дЕкабря 1421. егО ОтЦОМ был сам …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (heNRi III) (1551-1589), фрАнЦузСКий КОроЛЬ, ТрЕТиЙ СЫн ГЕнрИХа ii. при РоЖдеНиИ в ФонТЕнбло 19 сеНтЯБРя 1551 пОлУчиЛ ТитуЛ ГерцОГА АнЖУйСКоГо. …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (HENry I) (1068-1135), кОрОЛь АНГЛиИ, младшИй СыН вИлЬгеЛЬМА зАвОЕвАтЕлЯ. РОДиЛся В СелБи (в 20 кМ юЖнЕе ЙорКа). ПрозВиЩе геНРИха "хОроший …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (Heinrich II der Heilige) (973-1024), император Священной Римской империи, последний в Саксонской династии. Генрих, сын герцога Баварии Генриха II и …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (hEiNrich IV) (1050-1106 Гг.), гермАнскИЙ КорОль И импеРАТоР свЯЩенной РИмСКоЙ ИмПеРИи Из ФрАнКоНскоЙ ДИНастИИ. ГЕНРИХ, СыН ИМПерАтОРА гЕНРихА iII И …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (Enrique II) (1333-1379), король Кастилии, именуемый также Генрихом Трастамара. Генрих, старший внебрачный сын Альфонса XI, давшего ему титул графа Трастамара, …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (HEInrICH v) (1086-1125), гЕРМансКий коРОЛь и ИмПЕрАтор СВяЩеННОЙ РимСКОй импеРИи, пОСлЕдНИЙ В фРаНКОНсКоЙ династИИ. гЕнРиХ, СЫН ИМПераТОРа гЕНрИха Iv и …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (фр. Henri de Flandre, Henri de Hainaut) (ок. 1174-1216), или Геннегауский, император Латинской империи, самый деятельный и способный из правителей …
Русский словарь Colier
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — муж. seafarer, navigator seafarer
Большой Русско-Английский словарь
ГЕНРИХ — муж. Henry
Большой Русско-Английский словарь
ГЕНРИХ — муж. Henry
Большой Русско-Английский словарь
МОРЕПЛАВАТЕЛЬ — мореплаватель seafarer
Русско-Английский словарь Сократ
VOYAGER — сущ.; уст. мореплаватель Syn : seafarer, navigator мореплаватель путешественник пассажир, пассажирка (судна, самолета) voyager уст. мореплаватель
Большой Англо-Русский словарь
SEAFARER — сущ.; поэт. мореплаватель, моряк Syn : seaman, sailor моряк, мореплаватель seafarer поэт. моряк, мореплаватель ~ (поэт.) моряк, мореплаватель
Большой Англо-Русский словарь
NAVIGATOR — сущ. 1) мореплаватель Syn : seafarer 2) мор.; авиац. штурман; навигатор 3) землекоп штурман; навигатор мореплаватель навигационная система; система наведения …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATOR — сущ. 1) а) мореплаватель, совершающий кругосветное путешествие б) мореплаватель, совершающий плавание вокруг (материка, острова и т. д.) the first circumnavigators …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATOR — сущ.1) а) мореплаватель, совершающий кругосветное путешествие б) мореплаватель, совершающий плавание вокруг (материка, острова и т. д.) the first circumnavigators of …
Англо-Русский словарь Tiger
CIRCUMNAVIGATOR — сущ. 1) а) мореплаватель, совершающий кругосветное путешествие б) мореплаватель, совершающий плавание вокруг ( материка, острова и т. д. ) the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
CIRCUMNAVIGATOR — сущ. 1) а) мореплаватель, совершающий кругосветное путешествие б) мореплаватель, совершающий плавание вокруг (материка, острова и т. д.) the first circumnavigators of Africa — первые …
Англо-Русский словарь общей лексики
MANHATTAN — Манхэттен Административный район [borough] г. Нью-Йорка, занимающий одноименный остров, купленный голландцами у индейцев в 1626 за бусы и другие украшения на …
MANHATTAN — I Манхэттен Административный район г. Нью-Йорка, занимающий одноименный остров, купленный голландцами у индейцев в 1626 за бусы и другие украшения …
ЯКУТАТ — залив на сев.-вост. побережье залива Аляска Тихого океана; США. Франц. мореплаватель Лаперуз в 1786 г. назвал залив Монти по имени …
Англо-Русский географический словарь
ЧИРИКОВА — остров в юго-зап. части залива Аляска Тихого океана; США (Аляска). Название о. Чирикала в честь русск. мореплавателя А.И. Чирикова (1703-1748), …
Англо-Русский географический словарь
СВЯТОГО ЛАВРЕНТИЯ — 1) залив, у вост. берега Сев. Америки, между п-овом Лабрадор, о. Ньюфаундленд и п-овом Новая Шотландия; Канада. С начала XVI …
Англо-Русский географический словарь
НОВЫЕ ГЕБРИДЫ — арх. в юго-зап. части Тихого океана, в Меланезии; территория Вануату. Открытие этого архипелага происходило постепенно, с начала XVII до конца …
Англо-Русский географический словарь
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ — 1) гос-во на Ю.-З. Океании. Расположено на одноименных о-вах, по которым и получило название Новая Зеландия (англ. New Zealand). См. …
Англо-Русский географический словарь
БЕРИНГОВО МОРЕ — Тихий океан, между Азией (Россия: Чукотский и Корякский ао, Камчатская обл.) и Сев. Америкой (США, Аляска). Названо в честь капитан-командора …
Англо-Русский географический словарь
АЛЕКСАНДРА — арх., в Тихом океане у побережья Сев. Америки; США (Аляска). Открыл в 1741 г. русск. мореплаватель А. И. Чириков, но …
Англо-Русский географический словарь
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ФРИДРИХ — (Frederik Hendrik) (1584-1647), голландский государственный деятель, принц Оранский, граф Нассауский. Фридрих Генрих, сын принца Вильгельма I Оранского и Луизы де …
Русский словарь Colier
ТЮДОРЫ — (Tudor), династия, правившая в Англии с 1485 по 1603. Тюдорами на троне были Генрих VII (правил в 1485-1509), его сын …
Русский словарь Colier
ГРЕНЛАНДИЯ — самый большой остров Земли, расположенный к северо-востоку от материковой Северной Америки, между 59°45? и 83°39? с.ш. В прошлом колония, а …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Период правления Тюдоров охватывает чуть менее столетия с четвертью, прошедших между восшествием на трон Генриха VII …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
ПОРТУГАЛИЯ — ПОРТУГАЛИЯ: ИСТОРИЯ Долгое время главной целью политики Португалии было проведение крестовых походов против мусульман в Африке. В то же время …
Русский словарь Colier
МОР — (More, Thomas) (1478-1535), именуемый также св. Томасом Мором, английский государственный деятель, писатель и мученик, знаменитый более всего своей Утопией, в …
Русский словарь Colier
ЛАНКАСТЕРЫ — (Lancaster), младшая линия английской королевской династии Плантагенетов, давшая стране трех королей: Генриха IV, Генриха V и Генриха VI. Линия появилась …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
БЕКЕТ — (Becket, St. Thomas ) (ок.1118-1170), английский канцлер и архиепископ Кентерберийский в период правления Генриха II. Властный и непокорный Бекет вступил …
Русский словарь Colier
АНГЛИЯ — АНГЛИЯ И УЭЛЬС: ИСТОРИЯ Эдуард Исповедник умер в январе 1066, не оставив наследника. Трон занял Гарольд, однако герцог Нормандии Вильгельм, …
Русский словарь Colier
VOYAGER — сущ.; уст. мореплаватель Syn : seafarer, navigator мореплаватель путешественник пассажир, пассажирка (судна, самолета) voyager уст. мореплаватель
Новый большой Англо-Русский словарь
SEAFARER — сущ.; поэт. мореплаватель, моряк Syn : seaman, sailor моряк, мореплаватель seafarer поэт. моряк, мореплаватель ~ (поэт.) моряк, мореплаватель
Новый большой Англо-Русский словарь
NAVIGATOR — сущ. 1) мореплаватель Syn : seafarer 2) мор.; авиац. штурман; навигатор 3) землекоп штурман; навигатор мореплаватель навигационная система; система наведения …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUMNAVIGATOR — сущ. 1) а) мореплаватель, совершающий кругосветное путешествие б) мореплаватель, совершающий плавание вокруг (материка, острова и т. д.) the first circumnavigators …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ГЕНРИХ, ГРАФ ДЕ ШАМБОР ГЕНРИХ-МЛАДШИЙ→