ХРОНИКИ ГЕРОЕВ

Русско-английский перевод ХРОНИКИ ГЕРОЕВ

Heroes Chronicles

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ГЕРОЕВ — The heroes
Russian Learner's Dictionary
ХРОНИКИ — chronicles
Russian Learner's Dictionary
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
WHERE THE DECEPTION TOOK PLACE — употребляется по отношению к женитьбе; пародирует выражение из раздела светской хроники where the reception took place
Dirty English-Russian vocab
GOSSIP COLUMN — отдел светской хроники (в газете или журнале; обыкн. помещает сведения, основанные на слухах и сплетнях, о жизни аристократии, политических деятелей, …
Англо-Русский словарь Britain
SOCIETY REPORTER — 1) журналист, специализирующийся на освещении общественных событий 2) обозреватель раздела "светской хроники"
Большой Англо-Русский словарь
SOCIETY PAGE — страница светской хроники (в газете)
Большой Англо-Русский словарь
SOCIETY — сущ. 1) общество to polarize a society ≈ разделить общество на два противоположных лагеря to unite a society ≈ объединить …
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL REPORTER — репортер отдела светской хроники
Большой Англо-Русский словарь
SOCIAL
Большой Англо-Русский словарь
PAGE — I 1. сущ. 1) лист, страница to turn a page ≈ переворачивать страницу to turn down a page ≈ отвернуть …
Большой Англо-Русский словарь
MORRIS — сущ. танец в костюмах героев легенды о Робин Гуде (тж. morris dance) шуточный народный танец в костюмах героев легенды о …
Большой Англо-Русский словарь
KEYHOLE — сущ. 1) замочная скважина to listen at the keyhole ≈ подслушивать у двери to look, peep, spy through a keyhole …
Большой Англо-Русский словарь
HEROIC — 1. прил. 1) а) героический (относящийся к античным героям) heroic age, heroic time ≈ героический век, героическое время б) героический, …
Большой Англо-Русский словарь
HERO-WORSHIP — 1. сущ. 1) преклонение перед героями, великими людьми, знаменитостями 2) культ киноактеров, спортсменов и т. п. 3) культ героев античности …
Большой Англо-Русский словарь
GOSSIP COLUMN — отдел светской хроники (в газете)
Большой Англо-Русский словарь
GOSSIP-WRITER — репортер отдела светской хроники
Большой Англо-Русский словарь
COMMENTARY — сущ. 1) комментарий, примечание; пояснение; театр. режиссерские пояснения 2) (радио)репортаж live commentary running commentary Syn : explanation, comment 3) кино …
Большой Англо-Русский словарь
COLUMNIST — сущ.; амер. корреспондент, обозреватель (ведущий постоянную рубрику) the columnist of a New York paper ≈ обозреватель одной из нью-йоркских газет …
Большой Англо-Русский словарь
COLUMN — сущ. 1) архит. колонна column foot 2) перен. поддержка He did not require a religion to be the column of …
Большой Англо-Русский словарь
CHRONICLES — Хроники
Большой Англо-Русский словарь
CHASER — I сущ. 1) охотник 2) лошадь, натренированная для скачек с препятствиями 3) преследователь Syn : persecutor, pursuer 4) амер.; разг. …
Большой Англо-Русский словарь
BEAUTIFUL PEOPLE — амер. элита (с точки зрения прессы : люди, имена которых часто мелькают на страницах светской хроники)
Большой Англо-Русский словарь
ANNALS — сущ.; мн. анналы, летописи Syn : history анналы, летописи исторические хроники ежегодник annals pl анналы, летописи
Большой Англо-Русский словарь
THE YOUNG INDIANA JONES CHRONICLES — Хроники молодого Индианы Джонса
Американский Англо-Русский словарь
THE CHRONICLES OF RIDDICK: DARK FURY — Хроники Риддика: Тёмная ярость
Американский Англо-Русский словарь
THE CHRONICLES OF RIDDICK — Хроники Риддика
Американский Англо-Русский словарь
PREQUEL — "предыстория героев" Кино- или телефильм с участием знакомых героев в новом сюжете, когда действие разворачивается до событий, уже знакомых зрителям
LUKE SKYWALKER — Люк Скайуокер Один из главных героев кинотрилогии Дж. Лукаса [Lucas, George] "Звездные войны" [Star Wars]. Вовлеченный в войну против межгалактической "Империи …
PREQUEL — "предыстория героев" Кино- или телефильм с участием знакомых героев в новом сюжете, когда действие разворачивается до событий, уже знакомых зрителям
LUKE SKYWALKER — Люк Скайуокер Один из главных героев кинотрилогии Дж. Лукаса [Lucas, George] "Звездные войны" [Star Wars]. Вовлеченный в войну против межгалактической …
БУДАПЕШТ — ВЕНГРИЯ Это самый крупный город Венгрии и его столица (население -2,5 млн. жителей, площадь - 525 км2), административный центр медье …
Англо-Русский географический словарь
АСУНСЬОН — ПАРАГВАЙ Асунсьон - столица и самый крупный город Парагвая с населением около 630000 жителей. В летние месяцы цветы, обрамляющие площади …
Англо-Русский географический словарь
ТРОЛЛОП — (Trollope, Anthony) (1815-1882), английский романист. Родился 24 апреля 1815 в Лондоне. Его отец был незадачливым ученым: ради исследований забросив небольшую …
Русский словарь Colier
ТИЦИАН — (Tizianо Vecellio) (1476/77 или ок. 1487-1576), венецианский живописец эпохи Возрождения. Родился в горной деревушке Пьеве ди Кадоре. Еще мальчиком приехал …
Русский словарь Colier
ТИЦИАН — (Tizianо Vecellio) (1476/77 или ок. 1487-1576), венецианский живописец эпохи Возрождения. Родился в горной деревушке Пьеве ди Кадоре. Еще мальчиком приехал …
Русский словарь Colier
СТЕНДАЛЬ — (Stendhal; псевд., наст. имя - Анри Мари Бейль, Beyle) (1783-1842), французский писатель. Родился 23 января 1783 в Гренобле в семье …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ ПАРТИИ В первой половине 1990-х годов появились, а во второй окрепли социал-демократические партии в странах Центральной Европы, что оказалось …
Русский словарь Colier
РОМАН — РОМАН Предлагаемая классификация не претендует на полноту, которой трудно достигнуть, имея дело с таким жанром, как роман. Она позволяет объединить …
Русский словарь Colier
ПАТРИК — апостол Ирландии, родился в Римской Британии в семье диакона Кальпурния. В шестнадцатилетнем возрасте был захвачен в плен шайкой ирландских разбойников, …
Русский словарь Colier
ОПЕРА
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ Греки полагали, что всякий человек, достигший успеха, продолжает влиять на других людей и после своей смерти, а потому …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ Большей части западного мира классическая мифология знакома прежде всего в ее римских "одеждах": Зевс - это Юпитер, Гера …
Русский словарь Colier
МАТВЕЙ — (Matheus Parisiensis) (ок. 1200-1259), самый известный из английских средневековых хронистов. Стал монахом Сент-Олбанского аббатства в Хартфордшире в 1217. Если не …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ — История китайской литературы насчитывает около трех тысячелетий. Широкая сфера распространения, самобытность и влияние на литературы соседних народов ставят ее в …
Русский словарь Colier
КАРЛЕЙЛЬ — (Carlyle, Thomas) (1795-1881), английский писатель, философ. Родился 4 декабря 1795 в Эклфехене (Шотландия). Воспитывался в строгих пуританских правилах, восприняв от …
Русский словарь Colier
ДАМОН — два пифагорейца, жившие в Сиракузах в 4 в. до н.э., образец преданности в дружбе. История рассказывается в нескольких вариантах, различающихся …
Русский словарь Colier
ДИККЕНС — (Dickens, Charles) (1812-1870), один из самых знаменитых англоязычных романистов, прославленный создатель ярких комических характеров и социальный критик. Чарлз Джон Хаффам …
Русский словарь Colier
ДЕЛЬФЫ — культовый центр и город в Фокиде, где находился наиболее прославленный оракул Древней Греции. Дельфы расположены примерно в 7 км севернее …
Русский словарь Colier
ГОМЕР — первый из греческих поэтов, чьи произведения дошли до нас, и, по общему признанию, один из величайших европейских поэтов. О нем …
Русский словарь Colier
ГЕРОДОТ — первый из великих греческих историков, родился в Галикарнасе (совр. Бодрум, Турция), городе в Карии, на юго-западном побережье Малой Азии, между …
Русский словарь Colier
ЭПИЧЕСКАЯ — обычно длинная повествовательная поэма, рассказывающая о героических деяниях, другое ее название - героический эпос. Истоки эпической поэзии скорее всего коренятся …
Русский словарь Colier
СОФОКЛ — (ок. 496-406 до н.э.), афинский драматург, считающийся наряду с Эсхилом и Эврипидом одним из трех величайших трагических поэтов классической древности. …
Русский словарь Colier
РОМАН — РОМАН Перед читателем романа разворачивается вполне законченный вымышленный мир. Читатель должен воспринять всю предоставленную ему автором информацию: временню, пространственную, концептуальную. …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ АГАМЕМНОН, в греческом мифе и эпосе, царь Микен, брат Менелая и предводитель греков в Троянской войне. Был сыном …
Русский словарь Colier
ИСЛАНДСКАЯ — в некоторых отношениях уникальна. Единственная из древнегерманских литератур, она сохранила дохристианские мифы, героический эпос и - в сагах - реалистическую …
Русский словарь Colier
ГЕРОИ — ГЕРОИ см.также ЖЕРТВА , САМОПОЖЕРТВОВАНИЕ , МУЖЕСТВО , ХРАБРОСТЬ Героизм - это род смерти, а не образ жизни. Габриэль Лауб …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
SOCIAL
Новый большой Англо-Русский словарь
MORRIS — сущ. танец в костюмах героев легенды о Робин Гуде (тж. morris dance) шуточный народный танец в костюмах героев легенды о …
Новый большой Англо-Русский словарь
COLUMNIST — сущ.; амер. корреспондент, обозреватель (ведущий постоянную рубрику) the columnist of a New York paper ≈ обозреватель одной из нью-йоркских газет …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ХРОНИКИ АМБЕРА ХРОНИКИ НАРНИИ→