КЛЯНЧИТЬ

Русско-английский перевод КЛЯНЧИТЬ

To go begging

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КЛЯНЧИТЬ — To beg
Русско-Американский Английский словарь
КЛЯНЧИТЬ — Mump
Русско-Американский Английский словарь
КЛЯНЧИТЬ — Cant
Русско-Американский Английский словарь
КЛЯНЧИТЬ — Beg
Русско-Американский Английский словарь
КЛЯНЧИТЬ — beg ( d. of)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛЯНЧИТЬ — beg; ( вн. у рд. ) pester ( smb. for) несовер.; (что-л. у кого-л.); разг. beg (for, of)
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛЯНЧИТЬ — ( вн. у) разг. beg ( d. of)
Русско-Английский словарь
КЛЯНЧИТЬ — ( вн. у) разг. beg ( d. of)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛЯНЧИТЬ — v. cant; be forever asking for
Russian-English Edic
КЛЯНЧИТЬ — несовер. ; ( что-л. у кого-л. ); разг. beg (for, of)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КЛЯНЧИТЬ — beg; ( вн. у рд. ) pester ( smb. for)
Русско-Английский словарь - QD
КЛЯНЧИТЬ — несовер. (что-л. у кого-л. ) разг. beg (for, of) несов. разг. beg ( вн. у рд. ) pester ( smb. …
Большой Русско-Английский словарь
TOUCH FOR — 1) разг. выпрашивать, клянчить, занимать 2) амер. воровать, красть, вынимать из кармана что-л. у кого-л. touch smb. for his watch …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
SCROUNGE — гл.; разг. 1) воровать, красть 2) попрошайничать, побираться (сленг) стянуть, стибрить; добыть - to * smb.s cigarettes стащить у кого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
PUT IN THE NIPS — клянчить, выпрашивать деньги
Большой Англо-Русский словарь
PRIG — 1. сущ. 1) педант; самодовольное ничтожество (о человеке) 2) сл. вор 3) щеголь, франт Syn : dandy, fop, coxcomb 2. …
Большой Англо-Русский словарь
POOR-MOUTH — (американизм) (разговорное) прибедняться, жаловаться на бедность (американизм) (разговорное) клянчить, канючить (американизм) (разговорное) умалять, приуменьшать - to * a candidate's chances …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
MUMP — I гл. 1) гримасничать, строить рожи Syn : grin 2. 2) дуться, быть не в духе Syn : sulk 2., …
Большой Англо-Русский словарь
MOOCH — 1. гл.; разг. 1) а) бездельничать, лентяйничать; околачиваться, шляться, слоняться (тж. mooch about/around) There's nothing to do in this town …
Большой Англо-Русский словарь
HUSTLE — 1. сущ. 1) толкотня, толкучка, давка Syn : crush, squash 2) спешка, суета, сутолока to get a hustle on ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Большой Англо-Русский словарь
CADGE FROM — разг. просить у кого-л., клянчить у кого-л. Can I cadge a cigarette from you? ≈ Сигаретку не дадите?
Большой Англо-Русский словарь
CADGE — гл. попрошайничать, выпрашивать; жить на чужой счет to cadge a meal ≈ напроситься на угощение, на обед cadge from (сленг) …
Большой Англо-Русский словарь
BADGER — 1. сущ. 1) барсук to draw the badger охот. ≈ выкурить барсука из норы; перен. заставить кого-л. проговориться, выдать себя …
Большой Англо-Русский словарь
TO GO BEGGING — Клянчить
Американский Англо-Русский словарь
TOUCH FOR — а> _собир. выпрашивать, клянчить, занимать; б> _ам. воровать, красть, вынимать из кармана что-л. у кого-л.; touch smb. for his watch …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOUCH — touch.ogg 1. tʌtʃ n 1. прикосновение; касание at a touch - при (первом) прикосновении a touch of /with/ a stick …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MUMP — I гл. 1) гримасничать, строить рожи Syn : grin 2. 2) дуться, быть не в духе Syn : sulk 2., …
Новый большой Англо-Русский словарь
CANT — I 1. сущ. 1) косяк 2) скошенный, срезанный край; наклон; скос; наклонная поверхность (многоугольника, кристалла, насыпи и т. д.) 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← КЛЯНЧИТЬ КЛЯНЁТСЯ→