ЛЬВОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод ЛЬВОВСКАЯ ОБЛАСТЬ

Lviv Oblast

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
ЛЬВОВСКАЯ ПОЛИТЕХНИКА — Lviv Polytechnic
Русско-Американский Английский словарь
ЛЬВОВСКАЯ МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ШКОЛА — Lwów School of Mathematics
Русско-Американский Английский словарь
ЛЬВОВСКАЯ БРАМА — Lvivska Brama
Русско-Американский Английский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
LWÓW SCHOOL OF MATHEMATICS — Львовская математическая школа
Американский Англо-Русский словарь
LVIVSKA BRAMA — Львовская брама
Американский Англо-Русский словарь
LVIV POLYTECHNIC — Львовская политехника
Американский Англо-Русский словарь
LVIV OBLAST — Львовская область
Американский Англо-Русский словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ЧЕРВОНОГРАД — город, Львовская обл., Украина. Основан около 1692 г. по указанию коронного гетмана Казимира Потоцкого и назван по имени его жены …
Англо-Русский географический словарь
УКРАИНА — Государство в Восточной Европе. На севере граничит с Беларусью и Россией, на востоке - с Россией, на юго-западе - с …
Англо-Русский географический словарь
СТРЫЙ — город, р.ц., Львовская обл., Украина. Впервые упоминается в 1385 г. Название по расположению на р. Стрый, пп Днестра. Гидроним от …
Англо-Русский географический словарь
САМБОР — город, р.ц., Львовская обл., Украина. Название встречается в документах с XIII в. Предполагается образование от названия растения самбор - 'ракитник, …
Англо-Русский географический словарь
КАМЕНКА-БУГСКАЯ — город, р.ц., Львовская обл., Украина. Впервые упоминается в 1406 г. как селение Димошин, но уже с 40-х гг. XV в. …
Англо-Русский географический словарь
ЖОЛКВА — город, р.ц., Львовская обл., Украина. Впервые упоминается в 1368 г. как селение Винники; название, по-видимому, от прозвищного имени Винник (ср. …
Англо-Русский географический словарь
ДРОГОБЫЧ — город, р.ц., Львовская обл., Украина. Город упоминается в документах со второй половины XIV в. Притяжательное название на -jь- от слав, …
Англо-Русский географический словарь
БОРИСЛАВ — город, Львовская обл., Украина. Впервые упоминается в документе 1387 г. как монастырь Борислав; название от др.-русск. личного имени Борислав.
Англо-Русский географический словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Новый большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Новый большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЛЬВОВСКАЯ МАТЕМАТИЧЕСКАЯ ШКОЛА ЛЬВОВСКАЯ ПОЛИТЕХНИКА→