НЕЗАВИСИМЫЕ ДЕПУТАТЫ

Русско-английский перевод НЕЗАВИСИМЫЕ ДЕПУТАТЫ

Non-Inscrits

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ДЕПУТАТЫ — The deputies
Russian Learner's Dictionary
ЕГИПЕТ — ЕГИПЕТ С 1922 Египет считается формально независимым от Великобритании государством. С 1923 страна развивалась как конституционная монархия с исполнительной властью, …
Русский словарь Colier
НЕЗАВИСИМЫЙ — adj. independent; независимая величина, independent variable; независимое испытание, independent trial; независимое повторение, independent repetition; независимые события, independent events; линейно независимое …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
KANGAROO CLOSURE — разг. "кенгуру" (процедурный приём; позволяет спикеру (Speaker) 1) или председателю комитета всей палаты (Committee of the Whole House) определять, какие …
Англо-Русский словарь Britain
VOTE IN — избрать голосованием (куда-л.) Many new young members have been voted in this time, which should give the House a fresh …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TERMS — термы addition of similar terms ≈ приведение подобных членов calculable in terms of ≈ вычислимый с помощью (чего-л.), вычислимый (в …
Большой Англо-Русский словарь
STOCHASTICALLY — стохастически, случайно stochastically bounded sequence ≈ стохастически ограниченная последовательность stochastically compact sequence ≈ стохастически компактная последовательность stochastically connected system ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STATISTICALLY — статистически statistically controlled variation ≈ статистически регулируемая вариация statistically defined event ≈ статистически определенное событие statistically dependent events ≈ статистически …
Большой Англо-Русский словарь
SPATIALLY-INVARIANT DEGRADATION — пространственно-независимые (пространственно-инвариантные) искажения
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE OBSERVATIONS — мат. независимые наблюдения
Большой Англо-Русский словарь
RAYS — лучи linearly dependent rays ≈ линейно зависимые лучи linearly independent rays ≈ линейно независимые лучи of rays of rays ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
QUASI-INDEPENDENT PROCESSES — условно независимые процессы
Большой Англо-Русский словарь
PRIVILEGE FROM ARREST — право неприкосновенности (для представителей некоторых профессий невозможность быть арестованным при исполнении служебных обязанностей. К этой категории лиц относятся, например депутаты, …
Большой Англо-Русский словарь
PAIRWISE — попарно, по двое pairwise comaximal ideals ≈ попарно комаксимальные идеалы pairwise compact spaces ≈ попарно компактные пространства pairwise complete spaces …
Большой Англо-Русский словарь
MERE — I сущ. 1) водоем со стоячей водой а) озеро б) пруд в) бассейн Syn : lake, pool 2) диал. болото, …
Большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Большой Англо-Русский словарь
EVENTS — события aggregate of simple events ≈ множество элементарных событий algebra of states and events ≈ алгебра состояний и событий asymptotically …
Большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Большой Англо-Русский словарь
NON-INSCRITS — Независимые депутаты
Американский Англо-Русский словарь
КАНДИДАТ — 1. candidate; ( претендент на должность и т. п. ) applicant кандидат в депутаты — candidate, nominee выступать кандидатом (от) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STATISTICALLY — статистически statistically controlled variation — статистически регулируемая вариация statistically defined event — статистически определенное событие statistically dependent events — статистически зависимые события statistically dissimilar …
Англо-Русский научно-технический словарь
RANDOM — 1) беспорядочный 2) выборочный 3) наудачу 4) нерегулярный 5) произвольный 6) случайно 7) случайный 8) статистический 9) стохастический 10) хаотичный • absolutely continuous random variable — абсолютно непрерывная случайная величина additive random …
Англо-Русский научно-технический словарь
PAIRWISE — попарно, по двое pairwise comaximal ideals — попарно комаксимальные идеалы pairwise compact spaces — попарно компактные пространства pairwise complete spaces — попарно полные …
Англо-Русский научно-технический словарь
MUTUALLY — 1) взаимно 2) друг друга 3) обоюдно 4) попарно • mutually apolar conics — взаимно аполярные конические сечения mutually balanced designs — взаимно сбалансированные планы mutually complementing …
Англо-Русский научно-технический словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree — алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid — бисимметричный линейно упорядоченный группоид linearly …
Англо-Русский научно-технический словарь
INDEPENDENT — 1) индепендент 2) не зависящий от 3) независимый 4) независящий 5) самостоятелен 6) самостоятельный • affinely independent set — аффинно независимое множество algebraically independent numbers — алгебраически независимые …
Англо-Русский научно-технический словарь
USUAL SUSPECTS — the usual suspects обычные подозреваемые ( цитата из фильма «Касабланка», ставшая крылатым выражением ) Round up the usual suspects. — …
Англо-Русский словарь по общей лексике
USUAL SUSPECTS — the usual suspects обычные подозреваемые (цитата из фильма «Касабланка», ставшая крылатым выражением) Round up the usual suspects. — Начинайте аресты по списку. The …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПЕРСПЕКТИВА — 1) vista Перед нами открывалась изумительная перспектива. - A beautiful vista was open to us. 2) prospect, outlook ( не …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНДИДАТ — 1. (намеченный к избранию) candidate, nominee; ~ в депутаты государственной думы candidate for election to the state duma; 2. (ученая …
Русско-Английский словарь общей тематики
КАНДИДАТ — м. 1. candidate; ( претендент на должность и т. п. ) applicant кандидат в депутаты — candidate, nominee выступать кандидатом …
Русско-Английский словарь
КАНДИДАТ — м. 1. candidate; ( претендент на должность и т. п. ) applicant кандидат в депутаты — candidate, nominee выступать кандидатом …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
PRIVILEGE FROM ARREST — право неприкосновенности (для представителей некоторых профессий невозможность быть арестованным при исполнении служебных обязанностей. К этой категории лиц относятся, например депутаты, …
Англо-Русский словарь по экономике
PRIVILEGE — сущ. 1) привилегия, преимущество journalist's privilege — привилегия журналиста не раскрывать источник конфиденциальной информации attorney-client privilege — право адвоката не разглашать информацию, полученную …
Англо-Русский словарь по экономике
ПРАВО НЕПРИКОСНОВЕННОСТИ — (для представителей некоторых профессий невозможность быть арестованным при исполнении служебных обязанностей. К этой категории лиц относятся, например депутаты, конгрессмены в …
Русско-Английский экономический словарь
ГНУСАВИТЬ — ГНУСАВИТЬ , -влю, -вишь; несов. 1. что и без доп. Говорить, произносить что-л. (обычно неинтересное, скучное, нудное). Что по телевизору …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УКРАИНА — УКРАИНА До революции 1917 большинство сельского населения Украины составляли неграмотные крестьяне. В городах на востоке и юге жили в основном …
Русский словарь Colier
НИДЕРЛАНДЫ — НИДЕРЛАНДЫ Королевство Нидерландов включает основную территорию в Европе, Нидерландские Антильские о-ва и о.Аруба в Вест-Индии. С 1954 заморские территории пользуются …
Русский словарь Colier
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
МАВРИТАНИЯ — Исламская Республика Мавритания, государство в северо-западной части Западной Африки, расположено в пустыне Сахара и полупустынной зоне Сахеля. Омывается на западе …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier
ЙЕМЕН — ЙЕМЕН: ИСТОРИЯ Отношения между двумя йеменскими государствами оставались напряженными вплоть до 1989. До 1982 НДРЙ поддерживала оппозицию в ЙАР. Соглашение …
Русский словарь Colier
ИСПАНИЯ — ИСПАНИЯ На протяжении большей части 19 и начала 20 в. Испания была конституционной монархией. После отречения короля Альфонса XIII в …
Русский словарь Colier
ИНДИЯ — ИНДИЯ Исторический фон. Система управления Индии менялась на протяжении более чем 90 лет прямого британского господства. За это время была …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Американские оккупационные власти с 1947 оказывали давление на западногерманских политических лидеров, добиваясь создания объединенных государственных структур для западных …
Русский словарь Colier
ГАЗЕТА
Русский словарь Colier
БУРКИНА-ФАСО — государство в центре Западной Африки. На северо-западе граничит с Мали, на юге - с Кот-д'Ивуаром, Ганой, Того и Бенином, на …
Русский словарь Colier
БОЛИВИЯ — БОЛИВИЯ Правительство. На протяжении немногим более полутора веков в Боливии действовало 17 конституций, начиная с самой первой, провозглашенной в 1826 …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
АВСТРИЯ — АВСТРИЯ Революции 1848-1849. Революция в Париже в 1848 отозвалась выступлениями в Вене, Чехии, Венгрии и итальянских провинциях. Империи Габсбургов угрожал …
Русский словарь Colier
АНГОЛА — АНГОЛА: ИСТОРИЯ В 1987-1988 военные действия в Анголе стали более интенсивными. Эскалация вооруженного вмешательства ЮАР привела к прямым боевым столкновениям …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Эпоха французского Ренессанса. За три десятилетия между смертью Людовика ХI (1483) и восхождением на престол Франциска I (1515) Франция …
Русский словарь Colier
СОЦИАЛИСТИЧЕСКИЕ — 28 сентября 1864 в Лондоне был образован 1-й Интернационал (Международное товарищество рабочих). Образование Интернационала привело к борьбе между его многочисленными …
Русский словарь Colier
МАРОККО — МАРОККО Марокко - конституционная монархия, располагающая развитым аппаратом внутренней безопасности и традиционными монархическими институтами, слабо структурированной системой политических партий и …
Русский словарь Colier
ГВИНЕЯ-БИСАУ — Республика Гвинея-Бисау (в прошлом португальская Гвинея), государство в Западной Африке на побережье Атлантического океана. Граничит на севере с Сенегалом, на …
Русский словарь Colier
АНГЛИКАНСКИЕ — христианские объединения, которые находятся в евхаристическом общении с архиепископской кафедрой в Кентербери (Англия), используют единый служебник (Книгу общественного богослужения), стоят …
Русский словарь Colier
STATISTICALLY — статистически statistically controlled variation ≈ статистически регулируемая вариация statistically defined event ≈ статистически определенное событие statistically dependent events ≈ статистически …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAIRWISE — попарно, по двое pairwise comaximal ideals ≈ попарно комаксимальные идеалы pairwise compact spaces ≈ попарно компактные пространства pairwise complete spaces …
Новый большой Англо-Русский словарь
LINEARLY — линейно, линейно зарегистрированный algebra of linearly bounded degree ≈ алгебра линейно ограниченной степени bisymmetric linearly ordered groupoid ≈ бисимметричный линейно …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVENTS — события aggregate of simple events ≈ множество элементарных событий algebra of states and events ≈ алгебра состояний и событий asymptotically …
Новый большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НЕЗАВИСИМЫЕ АГЕНТСТВА И КОРПОРАЦИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА США

НЕЗАВИСИМЫЙ→