НЬЮКАСЛ ЮНАЙТЕД

Русско-английский перевод НЬЮКАСЛ ЮНАЙТЕД

Newcastle United F.C.

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НЬЮКАСЛ — Newcastle upon Tyne
Русско-Американский Английский словарь
НЬЮКАСЛ — Ньюкаслапон-Тайн, город, адм. ц. метрополитенского графства Тайн-энд-Уир на С.-В. Англии, Великобритания. Упоминается в 1130г. в латин. тексте как Novum Castellum, …
Англо-Русский географический словарь
НЬЮКАСЛ — Newcastle new castle
Большой Русско-Английский словарь
НЬЮКАСЛ — ньюкасл new castle
Русско-Английский словарь Сократ
YOUNGER — Янгер (фирменное название крепкого шотландского пива компании "Скоттиш энд Ньюкасл бруэриз" [Scottish & Newcastle Breweries])
Англо-Русский словарь Britain
WEST HAM UNITED — Уэст-Хам юнайтед (лондонский футбольный клуб)
Англо-Русский словарь Britain
UPTON PARK — Аптон парк (стадион футбольного клуба "Уэст-Хам юнайтед" (West Ham United), находится в районе Лондона Уэст-Хам [West Ham])
Англо-Русский словарь Britain
UNITED SERVICE CLUB — Юнайтед сервис клаб (лондонский клуб для старшего офицерского состава армии и ВМС Основан в 1815. Закрылся в 1976) полн. United …
Англо-Русский словарь Britain
UNITED NEWSPAPERS — Юнайтед ньюспейперз (газетный концерн; контролирует газеты "Дейли экспресс" (Daily Express), "Дейли стар" (Daily Star) и "Санди экспресс" (Sunday Express)
Англо-Русский словарь Britain
UNITED DAIRIES — Юнайтед дэриз (компания по производству и продаже молока и молочных продуктов; контролируется компанией "Юнигейт" (Unigate). Основана в 1915)
Англо-Русский словарь Britain
UNITED — Юнайтед, "Единые" (разговорное название футбольного клуба "Манчестер юнайтед" (Manchester United)
Англо-Русский словарь Britain
TYNESIDE — 1) Тайнсайд (конурбация (conurbation); г. Ньюкасл с близлежащими городами и населёнными пунктами по обеим сторонам устья р. Тайн) 2) Тайнсайд …
Англо-Русский словарь Britain
TEES-TYNE PULLMAN — Тис-Тайн пульман (железнодорожный экспресс Лондон - Ньюкасл) от Teesside - Тиссайд Tyneside - Тайнсайд
Англо-Русский словарь Britain
SUNDAY EXPRESS — Санди экспресс (воскресная газета консервативного направления; тир. ок. 1,7 млн. экз.; издаётся концерном "Юнайтед ньюспейперз" (United Newspapers). Основана в 1918)
Англо-Русский словарь Britain
SILVER JUBILEE — ист. "Силвер джубили", "Серебряный юбилей" (железнодорожный экспресс Лондон - Ньюкасл) назван в 1935 в честь двадцатипятилетия правления короля Георга V …
Англо-Русский словарь Britain
SHEFFIELD UNITED — Шеффилд юнайтед (футбольный клуб со стадионом в г. Шеффилде)
Англо-Русский словарь Britain
OLD TRAFFORD — Олд-Траффорд (парк на окраине Манчестера, на территории кот. находится крикетное поле "Олд-Траффорд", а тж. стадион футбольного клуба "Манчестер юнайтед" (Manchester …
Англо-Русский словарь Britain
MANCHESTER UNITED — Манчестер юнайтед (популярный футбольный клуб со стадионом "Олд-Траффорд") см. (Old Trafford)
Англо-Русский словарь Britain
MAGPIES — Магпайз, "Сороки" (разговорное название двух футбольных клубов "Ноттс Каунти" [Notts County] и "Ньюкасл" по чёрно-белому цвету футболок
Англо-Русский словарь Britain
LEMON HART — Лемон харт (фирменное название рома компании "Юнайтед рам мерчантс" [United Rum Merchants])
Англо-Русский словарь Britain
INTER-CITY TRAIN — междугородный поезд (скорый поезд, связывающий крупные города, напр., Лондон - Кардифф, Бирмингем - Манчестер, Ньюкасл - Эдинбург)
Англо-Русский словарь Britain
HAMMERS — Хаммерз, "Молотки" (шутливое название футбольного клуба "Уэст-Хам юнайтед" (West Ham United)
Англо-Русский словарь Britain
DAILY STAR — Дейли стар (ежедневная малоформатна газета (tabloid), рассчитанная на массового читателя; печатает преим. сенсационно- развлекательные материалы; тир. ок. 868 тыс. экз.; …
Англо-Русский словарь Britain
DAILY EXPRESS — Дейли экспресс (ежедневная газета правоконсервативного направления; тир. ок. 1,5 млн. экз.; принадлежит концерну "Юнайтед ньюспейперз" (United Newspapers). Основана в 1900; …
Англо-Русский словарь Britain
CONURBATION — конурбация, городская агломерация (слияние крупного центра с близлежащими городами и населёнными пунктами. В Великобритании 7 агломераций, центрами кот. являются Лондон, …
Англо-Русский словарь Britain
CHRYSLER UNITED KINGDOM — Крайслер Юнайтед кингдом (английский филиал американского автомобильного концерна "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation]; производит ряд марок легковых автомобилей, в т.ч. "Хиллман" …
Англо-Русский словарь Britain
CALEDONIAN AIRWAYS — ист. "Каледониан эруэйз" (крупная частная авиакомпания. В 1970 слилась с компанией "Бритиш юнайтед эруэйз" (British United Airways), образовав авиакомпанию "Бритиш …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH UNITED AIRWAYS — Бритиш юнайтед эруэйз (крупнейшая частная авиакомпания Великобритании. Была создана в 1960; в 1970 слилась с авиакомпанией "Каледониан эруэйз" (Caledonian Airways), …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH CALEDONIAN AIRWAYS — Бритиш каледониан эруэйз (крупнейшая частная пассажирская авиакомпания. Образована в 1970 в результате слияния авиакомпанией "Бритиш юнайтед эруэйз" (British United Airways) …
Англо-Русский словарь Britain
BLADES — Блейдз, "Лезвия" (разговорное название футбольного клуба "Шеффилд юнайтед" (Sheffield United) г. Шеффилд известен производством ножей и лезвий для бритья
Англо-Русский словарь Britain
UPI — сокр. от United Press International информационное агентство Юнайтед пресс Интернэшнл, ЮПИ
Большой Англо-Русский словарь
STEAM — 1. сущ. 1) пар; выпаривание, испарение to emit steam ≈ выпускать пар to let/blow off steam ≈ выпустить пары; перен. …
Большой Англо-Русский словарь
NEWCASTLE — сущ.; геогр. г. Ньюкасл
Большой Англо-Русский словарь
NEWCASTLE — Ньюкасл
Большой Англо-Русский словарь
COAL — 1. сущ. 1) (каменный) уголь anthracitic coal, hard coal ≈ антрацит black coal ≈ каменный уголь blind coal ≈ беспламенный …
Большой Англо-Русский словарь
NEWCASTLE — Ньюкасл
Американский Англо-Русский словарь
NEWCASTLE, NEW SOUTH WALES — Ньюкасл
Американский Англо-Русский словарь
NEWCASTLE UPON TYNE — Ньюкасл
Американский Англо-Русский словарь
NEWCASTLE UNITED F.C. — Ньюкасл Юнайтед
Американский Англо-Русский словарь
TYNESIDE — n геогр. Тайнсайд ( конурбация с центром в г. Ньюкасл )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STEAM — steam.ogg 1. sti:m n 1. (водяной) пар steam generator - парогенератор steam inhalation - вдыхание паров, ингаляция dry wet steam …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEWCASTLE — n геогр. г. Ньюкасл ( Великобритания, Австралия )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COAL — coal.ogg 1. kəʋl n 1. (каменный) уголь brown /lignite/ coal - бурый уголь, лигнит drossy coal - неспекающийся уголь hard …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEWCASTLE — ньюкасл
Англо-Русский научно-технический словарь
COAL — coal сущ.1) (каменный) уголь anthracitic coal, hard coal — антрацит black coal — каменный уголь blind coal — беспламенный уголь …
Англо-Русский словарь Tiger
TYNESIDE — сущ.; геогр.Тайнсайд (конурбация с центром в г. Ньюкасл)
Англо-Русский словарь Tiger
NEWCASTLE UPON TYNE — г. Ньюкасл-апон-Тайн
Англо-Русский словарь Tiger
NEWCASTLE — сущ.; геогр.г. Ньюкасл
Англо-Русский словарь Tiger
NEWCASTLE — (n) ньюкасл
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
UNITED PRESS INTERNATIONAL — сокр UPI Юнайтед Пресс Интернэшнл (ЮПИ) Частное информационное агентство, второе по величине в стране (после Ассошиэйтед Пресс [Associated Press]). Создано в 1958 …
UNITED FRUIT COMPANY — сокр UFC "Юнайтед фрут компани" Торгово-производственная корпорация. Основана в 1899 в штате Нью-Джерси в результате слияния одноименной фирмы и "Бостон фрут компани" …
UNITED ARTISTS — сокр UA "Юнайтед артистс" Голливудская [Hollywood] киностудия. Основана в 1919 Д. У. Гриффитом [Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)], Ч. Чаплином [Chaplin, …
UNITED AIRLINES — сокр UAL "Юнайтед эрлайнс" Авиакомпания, обслуживающая всю территорию США. Ее самолеты летают в 110 городов страны. Занимает третье место в США по …
UNITED PRESS INTERNATIONAL — (UPI) Юнайтед Пресс Интернэшнл (ЮПИ) Частное информационное агентство, второе по величине в стране (после Ассошиэйтед Пресс [Associated Press]). Создано в …
UNITED FRUIT COMPANY — (UFC) "Юнайтед фрут компани" Торгово-производственная корпорация. Основана в 1899 в штате Нью-Джерси. Действовала главным образом в Латинской Америке, занималась выращиванием …
UNITED ARTISTS — (UA) "Юнайтед артистс" Голливудская [Hollywood] киностудия. Основана в 1919 Д. У. Гриффитом [Griffith, David Lewelyn Wark], Ч. Чаплином [Chaplin, Charles …
UNITED AIRLINES — (UAL) "Юнайтед эрлайнс" Авиакомпания, обслуживающая всю территорию США. Ее самолеты летают в 110 городов страны. Занимает третье место в США …
ГОНДУРАС — ГОНДУРАС Основную роль в экономике Гондураса играет сельское хозяйство, на долю которого приходится примерно 25% дохода страны и ок. 2/3 …
Русский словарь Colier
ПИТТ — (PITT, WilLIAm) (1759-1806), имЕНуеМый ПиТТом млАДШиМ. ВтОРОй СыН УиЛЬяМа ПиттА, пеРвОго ГРаФа чаТЕМА; РОДИЛсЯ 28 МАЯ 1759 в хЕЙсе (граФсТво …
Русский словарь Colier
КОСТА-РИКА — КОСТА-РИКА: ЭКОНОМИКА Когда-то основным источником дохода костариканцев было земледелие, однако в 1990-х годах его роль снизилась, и доля сельскохозяйственной продукции …
Русский словарь Colier
ГВАТЕМАЛА — ГВАТЕМАЛА: ИСТОРИЯ Захват Испании Наполеоном в 1808 породил кризис в колониях. Гватемала сохранила верность испанскому правительству, которое руководило сопротивлением, находясь …
Русский словарь Colier
UNITED — "Юнайтед", "Единые" (разговорное название футбольного клуба "Манчестер юнайтед" [Manchester United])
Великобритания - Лингвострановедческий словарь
COAL — 1. сущ. 1) (каменный) уголь anthracitic coal, hard coal ≈ антрацит black coal ≈ каменный уголь blind coal ≈ беспламенный …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← НЬЮИ, ЭДРИАН НЬЮКАСЛ→