ОДНОЙ СЧАСТЛИВОЙ НОЧЬЮ

Русско-английский перевод ОДНОЙ СЧАСТЛИВОЙ НОЧЬЮ

It Happened One Night

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

НОЧЬЮ — Nights
Русско-Американский Английский словарь
НОЧЬЮ — Nightly
Русско-Американский Английский словарь
НОЧЬЮ — at / by night днём и ночью — day and night
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НОЧЬЮ — at night, by night; днем и ~ day and night
Русско-Английский словарь общей тематики
СЧАСТЛИВОЙ — Happy
Russian Learner's Dictionary
ОДНОЙ — By one
Russian Learner's Dictionary
НОЧЬЮ — At the night
Russian Learner's Dictionary
НОЧЬЮ — nightly
Russian Learner's Dictionary
НОЧЬЮ — нареч. at / by night днём и ночью — day and night
Русско-Английский словарь
НОЧЬЮ — нареч. at / by night днём и ночью — day and night
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НОЧЬЮ — adv. at night, nights, in the night time; nightly, every night
Russian-English Edic
НОЧЬЮ — between two days амер.
Русско-Английский экономический словарь
НОЧЬЮ — см. Не пьет только сова, потому что днем она спит...
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
НОЧЬЮ — at night, by night; днем и ~ day and night
Русско-Английский словарь - QD
ОДНОЙ — см. один
Большой Русско-Английский словарь
НОЧЬЮ — нареч. at/by night : днем и ночью at night, by night днём и ~ day and night
Большой Русско-Английский словарь
ОДНОЙ — одной см. также один
Русско-Английский словарь Сократ
НОЧЬЮ — ночью in the night
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TONIGHT — 1. нареч. сегодня вечером (реже ночью) 2. сущ. сегодняшний вечер, наступающая ночь сегодняшний вечер; наступающая ночь - *'s radio news …
Большой Англо-Русский словарь
STAR — 1. сущ. 1) звезда; светило bright star ≈ яркая звезда distant star ≈ далекая звезда evening star ≈ вечерняя звезда …
Большой Англо-Русский словарь
SPOON — I 1. сущ. 1) ложка dessert spoon ≈ десертная ложка measuring spoon ≈ мерная ложка soup spoon ≈ столовая ложка …
Большой Англо-Русский словарь
ROOM — I 1. сущ. 1) а) комната to book a room брит., to reserve a room ≈ заказывать, бронировать комнату/номер to …
Большой Англо-Русский словарь
QUART — I сущ. 1) кварта (единица измерения объема жидкости; равняется 1/4 галлона = 2 пинтам = 1,14 л в Англии; 0,95 …
Большой Англо-Русский словарь
PLANET — сущ. мир, планета; перен. светило, источник света (о чем-л. или ком-л. важном, имеющем влияние) major (minor) planets ≈ большие (малые) …
Большой Англо-Русский словарь
ONE-HANDED — прил. 1) однорукий Syn : one-armed 2) рассчитанный на работу одной рукой однорукий; - * clock часы с одной стрелкой …
Большой Англо-Русский словарь
NIGHT — 1. сущ. 1) ночь; вечер on the night of December first ≈ в ночь на первое декабря on that night …
Большой Англо-Русский словарь
MOONLIGHT — 1. сущ. лунный свет moonlight flitting moonlight flitter 2. гл. 1) уничтожать посевы ночью (члены Ирландской земельной лиги уничтожали посевы …
Большой Англо-Русский словарь
MEMORY — сущ. 1) память to speak from memory ≈ говорить по памяти to jog smb.'s memory ≈ всколыхнуть чью-л. память to …
Большой Англо-Русский словарь
MAY — I гл. 1) выражает разрешение, преим. в официальном стиле May I see the chief now? - Yes, you may. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MASK — 1. сущ. 1) а) маска in mask ≈ в маске stocking mask ≈ чулок, натянутый на голову; маска налетчика surgical …
Большой Англо-Русский словарь
LUCKILY — нареч. к счастью, по счастливой случайности Luckily our speculations are supported by facts. ≈ К счастью, наши предположения подтверждены фактами. …
Большой Англо-Русский словарь
JUMP
Большой Англо-Русский словарь
HOP — I 1. сущ. 1) а) прыжок, скачок hop, step, and jump спорт ≈ тройной прыжок hop, skip, and jump спорт …
Большой Англо-Русский словарь
HAPPY — прил. 1) а) счастливый, довольный; испытывающий наслаждение, удовольствие (about; with; for) I am so happy that you are staying with …
Большой Англо-Русский словарь
GRAVE
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
Большой Англо-Русский словарь
FLUKE — I сущ.; зоол. 1) камбала, палтус; плоская рыба 2) трематода (вид плоского глиста) 3) мн. хвостовой плавник кита II сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
FLUE — I сущ. 1) воздухоотводная труба; дымоход Syn : chimney 1. 2) тех. жаровая труба (парового котла) 3) муз. простая (не …
Большой Англо-Русский словарь
DEPTH — сущ. 1) глубина а) измеряемая от поверхности вглубь to reach a depth ≈ опуститься на глубину The arrow penetrated to …
Большой Англо-Русский словарь
DEAL — I 1. сущ. 1) некоторое количество (сравни рус. доля) There being so vast a deal of room, that 40,000 people …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
CLICK FOR — получить что-л. по счастливой случайности At last I've clicked for a good job in the right city. ≈ Наконец-то я …
Большой Англо-Русский словарь
CHUM — I 1. сущ. 1) близкий друг, приятель childhood chum ≈ друг детства old chum ≈ старинный друг school chum ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CHAIN — 1. сущ. 1) цепь, цепочка (предмет, состоящий из соединенных между собой железных колец); вереница череда to keep (a dog) on …
Большой Англо-Русский словарь
BY A HAPPY CHANCE — по счастливой случайности
Большой Англо-Русский словарь
BY A FLUKE — по счастливой случайности by some amazing fluke ≈ по поразительной/удивительной случайности
Большой Англо-Русский словарь
AT NIGHT — 1) ночью to work at night ≈ работать ночью late at night ≈ поздно ночью 2) вечером ночью, вечером
Большой Англо-Русский словарь
AT — I (полная форма); (редуцированная форма) предл. 1) (самое общее значение нахождения в некоторой точке пространства) у, в, за, на He …
Большой Англо-Русский словарь
ARCADIAN — аркадский пастушок; обитатель счастливой, идиллической страны аркадский, относящийся к Аркадии; пастушеский, идиллический (литературоведение) пасторальный
Большой Англо-Русский словарь
ARCADIAN — 1. прил. аркадский; идиллический; сельский, пастушеский Syn : idyllic, rural 2. сущ. обитатель Аркадии, обитатель счастливой, идиллической страны имеющий аркады, …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT — сущ. 1) несчастный случай; катастрофа; авария to have an accident ≈ потерпеть аварию, крушение; попасть в катастрофу to meet with …
Большой Англо-Русский словарь
ABREAST — нареч. 1) в ряд, на одной линии A pass so narrow that but two carts could go abreast along it. …
Большой Англо-Русский словарь
IT HAPPENED ONE NIGHT — Одной счастливой ночью
Американский Англо-Русский словарь
УЛЫБАТЬСЯ — 1. smile улыбаться счастливой, грустной улыбкой — smile a happy, a sad smile не улыбаясь — unsmilingly, without a smile …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIGHT — night.ogg 1. naıt n 1. 1> ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NIGHT — 1. [naıt] n 1. 1) ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
NIGHT — 1. naıt n 1. 1> ночь; время от наступления темноты до рассвета или от 6 часов вечера до 6 часов …
Большой новый Англо-Русский словарь
FLUKE — _I flu:k _n. 1> камбала, палтус; плоская рыба 2> трематода (глист) 3> сорт картофеля _II flu:k _n. 1> лапа (якоря) …
Англо-Русский словарь Мюллера
ТРАНСФОРМАТОР — не имеющее подвижных частей электромагнитное устройство, служащее для передачи посредством магнитного поля электрической энергии из одной цепи переменного тока в …
Русский словарь Colier
ПОЛИГРАФИЯ — ПОЛИГРАФИЯ Процессы офсетной печати существенно отличаются от описанных выше процессов высокой печати. Если при высокой печати печатание осуществляется непосредственно с …
Русский словарь Colier
ПАЛЕОНТОЛОГИЯ — ПАЛЕОНТОЛОГИЯ Ископаемые остатки позвоночных широко используются в стратиграфических исследованиях для определения возраста осадочных пород. Полезны они также для корреляции (сравнительной …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ОДНОИМЕННЫЙ ОДНОКАМЕРНЫЙ→