ОГНИ СВЯТОГО ЭЛЬМА

Русско-английский перевод ОГНИ СВЯТОГО ЭЛЬМА

St. Elmo's fire

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОГНИ — Lights
Русско-Американский Английский словарь
ОГНИ — Fires
Русско-Американский Английский словарь
СВЯТОГО — Sacred
Russian Learner's Dictionary
ОГНИ — Fires
Russian Learner's Dictionary
ОГНИ — lights
Russian Learner's Dictionary
ОГНИ — n light
Большой Русско-Английский словарь
ОГНИ — огни n light
Русско-Английский словарь Сократ
ОРДЕН СВЯТОГО МИХАИЛА И СВЯТОГО ГЕОРГИЯ — Order of St Michael and St George
Русско-Американский Английский словарь
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Многообразие оптических явлений в атмосфере обусловлено различными причинами. К наиболее распространенным феноменам относятся молния (см. выше) и весьма живописные …
Русский словарь Colier
CORPOSANT — сущ. свечение на концах мачт, огни св. Эльма свечение на концах мачт, огни св. Эльма corposant явление атмосферного электричества; особ. …
Большой Англо-Русский словарь
ХОДОВЫЕ ОГНИ — сигнальные огни, зажигаемые на всех судах в плавании от захода до восхода солнца (топовые, бортовые и гакобортный).
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ТОПОВЫЕ ОГНИ — судовые навигационные огни белого цвета, расположенные в диаметральной плоскости судна, освещающие непрерывным светом дугу горизонта в 225 градусов прямо по …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ (БОРТОВЫЕ) ОГНИ — огни, зажигаемые на обоих бортах судна (зеленый на правом, красный на левом), носимые судами от захода до восхода солнца.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
БОРТОВЫЕ ОГНИ — отличительные огни, обозначающие борт судна. На правом борту устанавливается зеленый огонь, на левом красный.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CORPOSANT — огни св. эльма огни св. Эльма огни электрического происхождения на мантах, реях - предвестники шторма (мет.)
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СВЯТОГО ЛАВРЕНТИЯ — 1) залив, у вост. берега Сев. Америки, между п-овом Лабрадор, о. Ньюфаундленд и п-овом Новая Шотландия; Канада. С начала XVI …
Англо-Русский географический словарь
CORPOSANT — сущ. свечение на концах мачт, огни св. Эльма свечение на концах мачт, огни св. Эльма corposant явление атмосферного электричества; особ. …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRECON BEACONS — Бреконские сигнальные огни (две горы в Уэльсе, графство Брекнокшир; высота 886 м и 872 м) в старину на этих горах …
Англо-Русский словарь Britain
VIOLATION
Большой Англо-Русский словарь
VEX — гл. 1) досаждать, раздражать; возмущать, сердить vexed with/at smb., smth. ≈ сердитый на кого-л., что-л. This silly chatter would vex …
Большой Англо-Русский словарь
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Большой Англо-Русский словарь
TAP
Большой Англо-Русский словарь
SEVENFOLD — 1. прил. 1) состоящий из семи частей 2) семикратный, увеличенный в семь раз; перен. очень большой, сильный и т.д. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
SAKE — сущ. (используется в словосочетаниях в значении цель; причина, мотив) Do it for John's sake. ≈ Сделайте это ради Джона. for …
Большой Англо-Русский словарь
SAINT ELMO'S FIRE, SAINT ELMO'S LIGHT — огни святого Эльма (электрические разряды, предвещающие шторм)
Большой Англо-Русский словарь
SAINT ELMO'S FIRE, SAINT ELMO'S LIGHT — огни святого Эльма (электрические разряды, предвещающие шторм)
Большой Англо-Русский словарь
SAINT — (полная форма); (редуцированные формы) сущ. 1) святой, праведник; ангел 2) святоша 3) христианин; божий избранник (религия) святой; праведник - Buddhist …
Большой Англо-Русский словарь
SACRED — прил. 1) священный; святой; божественный sacred places ≈ святые места Nothing is sacred to them. ≈ Для них нет ничего …
Большой Англо-Русский словарь
RUNNING LIGHTS — аэро огни путевые боковые (морское) ходовые огни
Большой Англо-Русский словарь
RECOGNITION — сущ. 1) осознание, понимание; сознание, представление the recognition that something isn't right ≈ осознание того, что что-то не так recognition …
Большой Англо-Русский словарь
LEGEND — сущ. 1) легенда a legend arises ≈ легенда возникает, рождается living legend ≈ живая легенда local legend ≈ местная легенда …
Большой Англо-Русский словарь
IMAGE — 1. сущ. 1) образ; изображение; отражение (в зеркале) Syn : reflection 2) а) изваяние, статуя (святого); идол Syn : statue …
Большой Англо-Русский словарь
FOOTLIGHTS — сущ.; мн.; театр. огни рампы; рампа to appear before the footlights ≈ выступать на сцене; стать актером to get over …
Большой Англо-Русский словарь
FETE — 1. сущ. 1) празднество, праздник, празднование, торжество to hold a fete ≈ проводить/устраивать праздник church fete ≈ церковный праздник village …
Большой Англо-Русский словарь
CORDON BLEU — франц. 1) ист. голубая лента ордена Святого Духа (высшего рыцарского ордена Франции) 2) мастер, искусный человек 3) шутл. великолепный повар …
Большой Англо-Русский словарь
CASTOR — (греческое) (мифология) Кастор; - * and Pollux Кастор и Поллукс, близнецы Диоскуры; (образное) символ неразлучной дружбы; огни св. Эльма, свечение …
Большой Англо-Русский словарь
BOUNDARY — сущ. граница, межа (between) to draw, fix, set boundary ≈ провести границу to redraw a boundary ≈ пересмотреть границу to …
Большой Англо-Русский словарь
CORPOSANT — Огни святого Эльма
Американский Англо-Русский словарь
ST. ELMO'S FIRE — Огни святого Эльма
Американский Англо-Русский словарь
ST. ELMO'S FIRE — Огни святого Эльма
Американский Англо-Русский словарь
ORDER OF ST MICHAEL AND ST GEORGE — Орден Святого Михаила и Святого Георгия
Американский Англо-Русский словарь
ОГОНЬ — 1. тк. ед. fire 2. тк. ед. воен. : заградительный огонь — defensive fire залповый огонь — volley fire перекрёстный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAINT LAWRENCE — геогр. 1. р. Святого Лаврентия 2. : Gulf of Saint Lawrence - залив Святого Лаврентия
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAINT ELMO'S LIGHT — огни святого Эльма ( электрические разряды, предвещающие шторм )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAINT ELMO'S FIRE — огни святого Эльма ( электрические разряды, предвещающие шторм )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SAINT — saint.ogg 1. seınt n 1. 1> рел. святой; праведник Buddhist saints - буддистские святые saint's day - день ( какого-л. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SACRED — sacred.ogg ʹseıkrıd a 1. 1> священный, святой, божественный sacred duty - святая /священная/ обязанность sacred memory - священная память ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORPOSANT — n свечение на концах мачт, огни св. Эльма
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CASTOR — n 1. греч. миф. Кастор Castor and Pollux - а) Кастор и Поллукс, близнецы Диоскуры; образн. тж. символ неразлучной дружбы; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CORPOSANT — атмосферное электричество огни Св.Эльма
Англо-Русский словарь Tiger
CASTOR AND POLLUX — 1) близнецы-Диоскуры ( Кастор и Полидевк, сыновья Зевса, братья Елены и Клитемнестры ) 2) огни святого Эльма, наблюдаемые одновременно на …
Англо-Русский словарь Tiger
CASTOR AND POLLUX — греч. миф.1) близнецы-Диоскуры (Кастор и Полидевк, сыновья Зевса, братья Елены и Клитемнестры) Syn: Dioscuri 2) огни святого Эльма, наблюдаемые одновременно …
Англо-Русский словарь Tiger
CASTOR — castor сущ.1) греч. миф. Кастор (один из близнецов-Диоскуров; см. Castor and Pollux) 2) огни святого Эльма (свечение на концах мачт) …
Англо-Русский словарь Tiger
CORPOSANT — (n) огни святого эльма; свечение на концах мачт
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAINT ELMO'S LIGHT — огни святого Эльма ( электрические разряды, предвещающие шторм )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAINT ELMO'S FIRE — огни святого Эльма ( электрические разряды, предвещающие шторм )
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SAINT — 1. [seınt] n 1. 1) рел. святой; праведник Buddhist ~s - буддистские святые ~'s day - день ( какого-л. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CORPOSANT — n свечение на концах мачт, огни св. Эльма
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
CASTOR — n 1. греч. миф. Кастор ~ and Pollux - а) Кастор и Поллукс, близнецы Диоскуры; образн. тж. символ неразлучной дружбы; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TOWING LIGHTS — pl огни буксирующих и буксируемых кораблей, буксирные огни
Большой новый Англо-Русский словарь
SAINT ELMO'S LIGHT — огни святого Эльма ( электрические разряды, предвещающие шторм )
Большой новый Англо-Русский словарь
SAINT ELMO'S FIRE — огни святого Эльма ( электрические разряды, предвещающие шторм )
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОГНИ РАМПЫ ОГНИ→