ОКРУГ АЛЛЕГЕЙНИ

Русско-английский перевод ОКРУГ АЛЛЕГЕЙНИ

Allegheny County, Pennsylvania

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОКРУГ — Arrondissements of France
Русско-Американский Английский словарь
ОКРУГ — okrug; region; ( судебный и т. п. ) circuit автономный округ — autonomous area избирательный округ — electoral / election …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОКРУГ — district; военный ~ military district district; region; okrug; circuit (судебный и т.п.); county (административно-территориальная единица в США): избирательный округ — …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОКРУГ — District
Russian Learner's Dictionary
ОКРУГ — parish
Russian Learner's Dictionary
ОКРУГ — м. okrug; region; ( судебный и т. п. ) circuit автономный округ — autonomous area избирательный округ — electoral / …
Русско-Английский словарь
ОКРУГ — м. okrug; region; ( судебный и т. п. ) circuit автономный округ — autonomous area избирательный округ — electoral / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОКРУГ — муж. district; region; okrug; circuit (судебный и т.п.) ; county ( административно-территориальная единица в США ) : избирательный округ — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОКРУГ — region, county амер., district, estate, parish
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОКРУГ — circle, (в США) county амер., district, division, region
Русско-Английский экономический словарь
ОКРУГ — district; военный ~ military district
Русско-Английский словарь - QD
ОКРУГ — circumscription, (в США) county, (административный, судебный, избирательный) district, region, (административное подразделение некоторых графств) wapentake
Русско-Английский юридический словарь
ОКРУГ — муж. district region okrug circuit (судебный и т.п.) : избирательный округ – constituency, electoral district того же округа – comprovincial …
Большой Русско-Английский словарь
ОКРУГ — округ county;district
Русско-Английский словарь Сократ
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Большой Англо-Русский словарь
PARISH — сущ. 1) церк. а) приход (территория, находящаяся в ведении одного священника) a 13th century parish church ≈ приходская церковь 13 …
Большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTITUENCY — сущ. 1) коллект. избиратели, электорат (люди, обладающие правом голоса) 2) избирательный округ 3) а) амер.; разг. клиентура (покупатели, посетители магазинов, …
Большой Англо-Русский словарь
COMMAND — 1. сущ. 1) а) власть, господство German Luftwaffe had command of the air in the first part of the war. …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
ALLEGHENY COUNTY, PENNSYLVANIA — Округ Аллегейни
Американский Англо-Русский словарь
DISTRICT — district.ogg 1. ʹdıstrıkt n 1. 1> округ, район; участок; дистрикт police district - полицейский участок federal district - федеральный округ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DISTRICT — 1. [ʹdıstrıkt] n 1. 1) округ, район; участок; дистрикт police ~ - полицейский участок federal ~ - федеральный округ consular …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DISTRICT — 1. ʹdıstrıkt n 1. 1> округ, район; участок; дистрикт police district - полицейский участок federal district - федеральный округ consular …
Большой новый Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область ( как административная единица ) school district — школьный округ ( в США …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district — школьный округ (в США) Syn: region б) местность, квартал (небольшая территория, имеющая какие-л. …
Англо-Русский словарь общей лексики
US AIRWAYS — "ЮС эруэйз" Авиакомпания. Обслуживает внутренние и несколько международных авиалиний. Осуществляет как пассажирские. так и грузовые перевозки. Входит в список "Форчун-500" [Fortune …
SOUTHERN TIER — Южный ярус Преимущественно аграрный район на западе штата Нью-Йорк, состоящий из графств [county], расположенных вдоль границы с Пенсильванией, южнее канала Эри …
SENECA — 1. 1) сенека Индейское племя Лиги ирокезов [Iroquois], населявшее земли на западе современной территории штата Нью-Йорк; в 1650 насчитывало 10 тыс. человек. …
PITTSBURGH — Питсбург Город на юго-западе штата Пенсильвания, у слияния р. Мононгахила [Monongahela River] и р. Аллегейни [Allegheny River], образующих здесь р. Огайо …
PENNSYLVANIA — Пенсильвания Официальное название - Содружество Пенсильвания [Commonwealth of Pennsylvania]. Штат на северо-востоке США, в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic States]. На …
OHIO RIVER — река Огайо Река в восточной части США; левый, самый многоводный приток р. Миссисипи [Mississippi River]. Образуется слиянием рек Аллегейни [Allegheny River] …
MONONGAHELA RIVER — река Мононгахила Образуется слиянием рек Тайгарт [Tygart River] и Вест-Форк [West Fork River] в Западной Вирджинии. Течет на север и северо-восток …
GOLDEN TRIANGLE — Золотой треугольник Реконструированная центральная часть г. Питтсбурга, шт. Пенсильвания, расположенная при слиянии рек Аллегейни [Allegheny River] и Мононгахила [Monongahela River], район …
GATEWAY CENTER — Гейтуэй-сентер Комплекс зданий в г. Питтсбурге, шт. Пенсильвания, расположенный при слиянии рек Аллегейни [Allegheny River] и Мононгахила [Monongahela River], в районе …
FORT PITT — ист форт Питт Английский форт между р. Мононгахила [Monongahela River] и р. Аллегейни [Allegheny River], построенный в 1759-61 около прежнего, французского форта …
COUNTY — округ (традиционно: графство) Административно-территориальная единица штата (за исключением Луизианы, где такая единица называется "приход" [parish], на Аляске - "район" [borough] и …
BOONE, DANIEL — (1734-1820) Бун, Дэниел Герой Фронтира [Frontier], участник борьбы за освоение "Дикого Запада" [Wild West], охотник, строитель дорог, шериф округа. Связан со …
ALLEGHENY RIVER — река Аллегейни Река в штатах Пенсильвания и Нью-Йорк. Берет начало в горах Катскилл [Catskill Mountains]. Около Питсбурга сливается с р. Мононгахила …
ALLEGHENY MOUNTAINS
ALLEGHENY COURTHOUSE AND JAIL — Здание суда и тюрьмы округа Аллегейни Здание в неоготическом стиле с характерной башней, в районе "Золотой треугольник" [Golden Triangle] в г. …
ALLEGHENY — Аллегейни Бывший город на юго-западе штата Пенсильвания. После объединения с Питсбургом (1907) входит в состав района Норт-Сайд [North Side]. Крупный промышленный …
ALLEGANY RESERVATION — (индейская) резервация Аллегейни Находится в штате Нью-Йорк, имеет площадь 123 кв. км. 6,8 тыс. человек (2000), в том числе около 1,3 …
US AIRWAYS — "ЮС эруэйз" Авиакомпания. Обслуживает внутренние и несколько международных авиалиний. Осуществляет как пассажирские. так и грузовые перевозки. Входит в список "Форчун-500" …
SOUTHERN TIER — Южный ярус Преимущественно аграрный район на западе штата Нью-Йорк, состоящий из графств , расположенных вдоль границы с Пенсильванией, южнее канала …
SENECA — 1. 1) сенека Индейское племя Лиги ирокезов [Iroquois], населявшее земли на западе современной территории штата Нью-Йорк; в 1650 насчитывало 10 …
PITTSBURGH — I Питтсбург Город на юго-западе штата Пенсильвания, у слияния р. Мононгахила [Monongahela River] и р. Аллегейни [Allegheny River], образующих здесь …
PENNSYLVANIA — I Пенсильвания Официальное название - Содружество Пенсильвания [Commonwealth of Pennsylvania]. Штат на северо-востоке США, в группе Среднеатлантических штатов [Middle Atlantic …
OHIO RIVER — река Огайо Река в восточной части США; левый, самый многоводный приток р. Миссисипи [Mississippi River]. Образуется слиянием рек Аллегейни [Allegheny …
MONONGAHELA RIVER — река Мононгахила Образуется слиянием рек Тайгарт [Tygart River] и Вест-Форк [West Fork River] в Западной Вирджинии. Течет на север и …
GOLDEN TRIANGLE — Золотой треугольник Реконструированная центральная часть г. Питтсбурга, шт. Пенсильвания, расположенная при слиянии рек Аллегейни [Allegheny River] и Мононгахила [Monongahela River], …
GATEWAY CENTER — Гейтуэй-сентер Комплекс зданий в г. Питтсбурге, шт. Пенсильвания, расположенный при слиянии рек Аллегейни [Allegheny River] и Мононгахила [Monongahela River], в …
FORT PITT — I ист. форт Питт Английский форт между р. Мононгахила [Monongahela River] и р. Аллегейни [Allegheny River], построенный в 1759-61 около …
BOONE, DANIEL — (1734-1820) Бун, Дэниел Герой Фронтира [Frontier], участник борьбы за освоение "Дикого Запада" [Wild West], охотник, строитель дорог, шериф округа. Связан …
ALLEGHENY RIVER — река Аллегейни Река в штатах Пенсильвания и Нью-Йорк. Берет начало в горах Катскилл [Catskill Mountains]. Около Питтсбурга сливается с р. …
ALLEGHENY MOUNTAINS
ALLEGHENY COURTHOUSE AND JAIL — Здание суда и тюрьмы округа Аллегейни Здание в неоготическом стиле с характерной башней, в районе "Золотой треугольник" [Golden Triangle] в …
НЬЮ-ЙОРК — крупнейший город США, ядро самой густонаселенной в мире зоны урбанизации. Нью-Йорк расположен на юго-восточном краю штата Нью-Йорк, в месте впадения …
Русский словарь Colier
VENUE — сущ. 1) юр. судебный округ, в котором должно слушаться дело a change of venue ≈ изменение места слушания дела Her …
Новый большой Англо-Русский словарь
DIVISION — сущ. 1) а) деление, разделение; распределение There is a division of the course into 32 lessons. ≈ Весь курс разделен …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTRICT — 1. сущ. 1) а) район; округ; область (как административная единица) school district ≈ школьный округ (в США) senate district ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ОКРУАШВИЛИ, ИРАКЛИЙ КОБАЕВИЧ ОКРУГ→