ПФАЛЬЦГРАФ БУРГУНДИИ

Русско-английский перевод ПФАЛЬЦГРАФ БУРГУНДИИ

List of counts of Burgundy

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПФАЛЬЦГРАФ — Palsgrave
Русско-Американский Английский словарь
ПФАЛЬЦГРАФ — истор. palsgrave
Русско-Английский словарь общей тематики
ПФАЛЬЦГРАФ — муж. ист. palsgrave
Большой Русско-Английский словарь
VOSNE-ROMANEE — франц. Восне-Романе (апелласьон, расположенный в области Кот де Нуи во французской провинции Бургундия; здешние красные вина считаются лучшими в Бургундии, да …
Англо-Русский толковый словарь
VIN CREMANT — франц. креман (игристое вино, давление в бутылке которого составляет около 3 атм. (креманы из Эльзаса, Бургундии и Долины Луары, однако, производятся …
Англо-Русский толковый словарь
PREMIER CRU — франц. "виноградники первой группы" (растущие на особо плодородных почвах; всего несколько областей Франции попадают в эту категорию, большинство их находится в …
Англо-Русский толковый словарь
POUILLY-FUISSE — франц. Пуйи-Фюиссе (апелласьон, расположенный на территории апелласьона Маконне в Бургундии, производит белые вина из винограда сорта Шардоне; эти вина от известных …
Англо-Русский толковый словарь
PINOT NOIR — франц. 1) Пино Нуар (красный сорт винограда, который послужил основой репутации красных бургундских вин, кроме Бургундии выращивается также и в других …
Англо-Русский толковый словарь
PATRIARCHE — франц. "Патриарш" (один из самых старых и известных, а также один из крупнейших винных домов Бургундии, основанный в 1780 г. в …
Англо-Русский толковый словарь
MONTRACHET — франц. Монраше (знаменитый апелласьон, расположенный в регионе Кот де Бон в Бургундии, является виноградником класса "гран крю", производящий самое востребованное и …
Англо-Русский толковый словарь
MEURSAULT — франц. Мёрсо (апелласьон, расположенный в окрестностях деревни Мёрсо в регионе Кот де Бон во французской провинции Бургундия, известен своими одноименными белыми …
Англо-Русский толковый словарь
MELON DE BOURGOGNE — франц. Мелон де Бургонь (белый сорт винограда, созданный в Бургундии, но почти вышедший там из употребления, т.к. белые вина из него …
Англо-Русский толковый словарь
MACONNAIS — франц. Маконне (винодельческий регион, расположенный на юге Бургундии, название которого происходит от города Макон; специализируется на производстве белых вин из сорта …
Англо-Русский толковый словарь
MACON — франц. "Макон" (контролируемое наименование по происхождению вин, произведенных в регионе Маконне, в Бургундии; это либо красные и розовые вина из винограда …
Англо-Русский толковый словарь
LOUIS MAX — франц. "Луи Макс" (винный дом, основанный в Бургундии в 1859 г. г-ном Луи Максом, русским по происхождению; сегодня его президентом и …
Англо-Русский толковый словарь
LA CHABLISIENNE — франц. "Ля Шаблизьен" (крупнейший производитель белых вин из северной Бургундии, где из винограда сорта Шардоне делают знаменитые вина Шабли; в 1923 …
Англо-Русский толковый словарь
KRITER — франц. "Критер" (французский дом шампанских вин, производит изысканные игристые вина с 1965 г., штаб-квартира расположена в столице Бургундии, в городе Бон; …
Англо-Русский толковый словарь
JOSEPH DROUHIN — франц. "Жозеф Друэн" (французский винный дом, основанный в 1880 г. виноделом Жозефом Друэном в Бургундии в городе Бон (регион Кот де …
Англо-Русский толковый словарь
JABOULET VERCHERRE — франц. "Жабуле Вершер" (французский винный дом, был основан в 1834 году в долине Роны, за прошедшие годы распространил свое влияние на …
Англо-Русский толковый словарь
DOMAINE LEROY — франц. "Домэн Леруа" (французский винный дом, один из ведущих производителей бургундских вин, основан в 1988 г. дочерью винодела Анри Леруа — …
Англо-Русский толковый словарь
COTE DE NUITS — франц. Кот де Нуи (винодельческий регион в Бургундии, расположенный в северной части знаменитой области Кот д'Ор в Бургундии, специализируется на производстве …
Англо-Русский толковый словарь
CLOS — франц. кло (слово, часто встречающееся в наименованиях вин; в некоторых регионах (например, Бургундии) оно означает "виноградник, обнесенный стеной", однако этим термином …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU DE MEURSAULT — франц. "Шато де Мерсо" (французский винный дом; одноименное поместье расположено в окрестностях г. Бон, столицы Бургундии, и охватывает около 60 гектаров …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU DE FUISSE — франц. "Шато де Фюиссе" (французский винный дом; одноименное поместье находилось в собственности семьи Венсан с 1852 г., последний владелец — Жан-Жак …
Англо-Русский толковый словарь
CHAMPY — франц. "Шампи" (старейший негоциантский дом в Бургундии, был основан в г. Бон (Beaune) в 1720 г., в 1990 г. его приобрели …
Англо-Русский толковый словарь
CHABLIS — франц. Шабли 1) (небольшой винодельческий регион Франции, расположен на севере Бургундии, известен производством одноименных белых сухих вин, в основном из винограда сорта …
Англо-Русский толковый словарь
BOURGOGNE ALIGOTE — франц. "Бургонь Алиготе" (контролируемое наименование вин, производимых во французской провинции Бургундия; по сравнению с Шардоне, традиционным сортом для Бургундии, Алиготе явно …
Англо-Русский толковый словарь
BOURGOGNE — франц. Бургундия (провинция, расположенная на северо-востоке Франции, известна своими одноименными белыми винами, но также производит розовые и красные, спокойные и игристые; …
Англо-Русский толковый словарь
BOUCHARD PERE & FILS — франц. "Бушар Пер энд Фис", "Бушар и сыновья" (французский винный дом из Бургундии, история которого началась еще в 1681 г., сейчас …
Англо-Русский толковый словарь
PALSGRAVE — сущ.; ист. пфальцграф (глава пфальцграфства, княжества в Германии) (историческое) пфальцграф palsgrave ист. пфальцграф
Большой Англо-Русский словарь
PALATINE — I сущ. 1) (Palatine) Палатинский холм (в Риме) 2) ист. пфальцграф (тж. Count или Earl Palatine) County Palatine ≈ пфальцграфство …
Большой Англо-Русский словарь
COUNT PALATINE — (историческое) пфальцграф
Большой Англо-Русский словарь
LIST OF COUNTS OF BURGUNDY — Пфальцграф Бургундии
Американский Англо-Русский словарь
DUCHY OF BURGUNDY — Пфальцграф Бургундии
Американский Англо-Русский словарь
PALSGRAVE — n ист. пфальцграф
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALATINE — _I 1. ʹpælətaın n pl анат. нёбные кости 2. ʹpælətaın a анат. нёбный palatine bones - нёбные кости palatine arch …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COUNT PALATINE — ист. пфальцграф
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PALSGRAVE — сущ.; истор.пфальцграф (глава пфальцграфства, княжества в Германии)
Англо-Русский словарь Tiger
PALATINE — I сущ.1) ( Palatine)Палатинский холм (в Риме) 2) истор. пфальцграф (тж. Count palatine, Earl Palatine) County Palatine — пфальцграфство 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
PALSGRAVE — (n) пфальцграф
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PALATINE — (n) дворцовые войска в древнем риме; небные кости; палантин; пфальцграф
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PALSGRAVE — n ист. пфальцграф
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PALATINE — I 1. [ʹpælətaın] n pl анат. нёбные кости 2. [ʹpælətaın] a анат. нёбный ~ bones - нёбные кости ~ arch …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COUNT PALATINE — ист. пфальцграф
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PALSGRAVE — n ист. пфальцграф
Большой новый Англо-Русский словарь
PALATINE — _I 1. ʹpælətaın n pl анат. нёбные кости 2. ʹpælətaın a анат. нёбный palatine bones - нёбные кости palatine arch …
Большой новый Англо-Русский словарь
COUNT PALATINE — ист. пфальцграф
Большой новый Англо-Русский словарь
PALSGRAVE — n. пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
PALATINE — n. небные кости; пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
EARL PALATINE — пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
COUNT PALATINE — пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
PALSGRAVE — n. пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
PALATINE — n. небные кости; пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
EARL PALATINE — пфальцграф
English-Russian-dictionary - Bed release
ЭДУАРД — (Edward IV) (1442-1483), граф Марч (до 1459), английский король эпохи войн Алой и Белой роз. Эдуард появился на свет в …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ПФАЛЬЦ — (нем. Pfalz - дворец), или палатинат (нем. Palatinat, лат. palatium - дворец), в Средние века название ряда территорий, управлявшихся властителями …
Русский словарь Colier
ВИНО — Согласно определению, закрепленному в законодательном порядке в основных странах-производителях вина, вино - это сброженный виноградный сок. Такое правовое понятие совпадает …
Русский словарь Colier
ВИНО — ВИНО Французские. Мировой известностью пользуются вина из Бордо, Бургундии и Шампани. В долинах Роны и Луары также производятся известные и …
Русский словарь Colier
ГЕРМАНИЯ — ГЕРМАНИЯ: ИСТОРИЯ Племена, селившиеся в регионе, приблизительно совпадавшем с территорией современной Германии, соприкоснулись с Римской цивилизацией в 58 до н.э., …
Русский словарь Colier
ГЕНРИХ — (heNRi III) (1551-1589), фрАнЦузСКий КОроЛЬ, ТрЕТиЙ СЫн ГЕнрИХа ii. при РоЖдеНиИ в ФонТЕнбло 19 сеНтЯБРя 1551 пОлУчиЛ ТитуЛ ГерцОГА АнЖУйСКоГо. …
Русский словарь Colier
PALSGRAVE — сущ.; ист. пфальцграф (глава пфальцграфства, княжества в Германии) (историческое) пфальцграф palsgrave ист. пфальцграф
Новый большой Англо-Русский словарь
PALATINE — I сущ. 1) (Palatine) Палатинский холм (в Риме) 2) ист. пфальцграф (тж. Count или Earl Palatine) County Palatine ≈ пфальцграфство …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПФАЛЬЦ ПФАЛЬЦГРАФ→