ПОКА ТЫ СПАЛ

Русско-английский перевод ПОКА ТЫ СПАЛ

While You Were Sleeping

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПОКА — conj. while, for now, as long as, so far, to begin with; пока не, until, not yet, before; пока ещё …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТЫ — You
Русско-Американский Английский словарь
ПОКА — Whilst
Русско-Американский Английский словарь
ПОКА — While
Русско-Американский Английский словарь
ПОКА! — Howdy!
Русско-Американский Английский словарь
ПОКА! — Hi!
Русско-Американский Английский словарь
ПОКА! — Hello!
Русско-Американский Английский словарь
ПОКА! — Bye!
Русско-Американский Английский словарь
ТЫ — you; thou ( obj. -thee) поэт. уст. ( тж. при обращении к природе, мифологическим существам и т. п. ) это …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКА — 1. нареч. for the present, for the time being это можно пока так оставить — you can leave it as …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТЫ — ( рд. , вн , тебя, дт. , пр. тебе, тв. тобой, тобою) you; thou уст., поэт. быть с кем-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКА — for the present
Русско-Английский словарь общей тематики
ТЫ — You
Russian Learner's Dictionary
СПАЛ — Slept
Russian Learner's Dictionary
ПОКА — While
Russian Learner's Dictionary
ПОКА — whilst
Russian Learner's Dictionary
ТЫ — мест. ( рд. , вн. тебя, дт. , пр. тебе, тв. тобой, тобою) you; thou ( obj. -thee) поэт. уст. …
Русско-Английский словарь
ПОКА — 1. нареч. for the present, for the time being это можно пока так оставить — you can leave it as …
Русско-Английский словарь
ТЫ — мест. ( рд. , вн. тебя, дт. , пр. тебе, тв. тобой, тобою) you; thou ( obj. -thee) поэт. уст. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКА — 1. нареч. for the present, for the time being это можно пока так оставить — you can leave it as …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТЫ — мест. ; род. п. / вин. - тебя, дат. / предл. п. - тебе, твор. - тобой, тобою you; устар. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКА — 1. нареч. for the time being, for the time present, meanwhile - а пока - пока еще - пока что …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТЫ — You
Британский Русско-Английский словарь
ТЫ — ( рд. , вн , тебя, дт. , пр. тебе, тв. тобой, тобою) you; thou уст., поэт. быть с кем-л. на ты …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКА — 1. нареч. (в данный момент) for the present; (на некоторое время) for the time being; (тем временем) meanwhile; (до сих пор) as yet; этого …
Русско-Английский словарь - QD
ПОКА — I см. тж. а ~ ; до настоящего времени ; до сих пор ; на некоторое время • Disregarding the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКА — 1) BFN, B4N, BBFN 2) CYO
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОКА — син. до последнего времени Landings on Jupiter, Saturn, Uranus and Neptune are apparently unlikely for the time being .
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПОКА — for the time being
Русско-Английский биологический словарь
ТЫ — мест. род./вин. - тебя, дат./пред. - тебе, твор. - тобой, тобою you уст. thou быть ""на ты"" с чем-л. разг. …
Большой Русско-Английский словарь
ПОКА! — F so long!, (I'll) see you later
Большой Русско-Английский словарь
ПОКА — 1. нареч. for the time being, for the time present пока что пока еще пока! разг. – so long!, (I'll) …
Большой Русско-Английский словарь
ТЫ — ты 2 you
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКА — пока while;until;before yet;bye
Русско-Английский словарь Сократ
YOURSELF — мест. 1) возвр. себя; -ся, -сь; себе how's yourself? сл. ≈ как вы поживаете? Syn : oneself 2) усил. сам, …
Большой Англо-Русский словарь
YET — 1. нареч. 1) еще; все еще, пока что 2) еще, кроме того, помимо этого 3) уже (в вопросительных предложениях), пора …
Большой Англо-Русский словарь
WHILE — 1. сущ. 1) время, промежуток времени a long while a short while for a while for a good while in …
Большой Англо-Русский словарь
WELL — I 1. сущ. 1) а) родник б) перен. источник, кладезь (чего-л.) She was a well of quotations. ≈ Она была …
Большой Англо-Русский словарь
UP — 1. нареч. 1) вверх по, по направлению к 2) вдоль по; вглубь 3) против (течения, ветра и т. п.) 4) …
Большой Англо-Русский словарь
TILL — I 1. предл. 1) до 2) до, не раньше ∙ Syn : until 2. союз (до тех пор) пока (не) …
Большой Англо-Русский словарь
THYSELF — уст.; мест.; возвр. 1) -ся, себя 2) усил. сам, сама ∙ Syn : yourself (устаревшее) себя, себе, собой, -сь, -ся …
Большой Англо-Русский словарь
THROUGH — 1. предл. 1) указывает на пространственные отношения через, сквозь, по The burglar came through the window. ≈ Грабитель проник в …
Большой Англо-Русский словарь
THRO' — = through указывает на: сквозное движение: насквозь - to pierce smth. * проткнуть что-л. насквозь - he struck his enemy …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL OUT — растягиваться - the pack was tailing out over half a mile свора растянулась на полмили утихать, замолкать, замирать, убывать - …
Большой Англо-Русский словарь
TAIL AWAY — 1) постепенно уменьшаться; исчезать вдали 2) убывать; замирать; рассеиваться 3) отставать 4) пуститься наутек 5) обходить (соперников) растягиваться (о процессии …
Большой Англо-Русский словарь
SOUNDLY — нареч. 1) обоснованно, серьезно; умело, хорошо Syn : earnestly, seriously 2) беспробудно, крепко 3) вполне, полностью, совершенно Syn : absolutely, …
Большой Англо-Русский словарь
REPOSE IN — 1) отдыхать; покоиться (в чем-л.) He was asleep, reposing in an armchair. ≈ Он спал в кресле. The body of …
Большой Англо-Русский словарь
PLUSH — 1. сущ. 1) плюш; плис Syn : velveteen 2) мн. плисовые штаны on/in (the) plush ≈ удобно, комфортабельно He was, …
Большой Англо-Русский словарь
NONE — 1. мест.; отр. 1) а) никто, ни один he has three daughters, none are/is married ≈ у него три дочери, …
Большой Англо-Русский словарь
MORBID — прил. 1) а) болезненный; нездоровый (о виде) morbid discharges ≈ болезненные выделения morbid symptoms ≈ болезненные симптомы Syn : sick, …
Большой Англо-Русский словарь
MAKE IT — 1) разг. добраться (до места, до цели); добиться (чего-л.), достичь успеха (в чем-л.) I don't think this old car will …
Большой Англо-Русский словарь
LONG — I 1. прил. 1) (протяженный в пространстве) а) длинный; больше своей ширины long legs/arms/fingernails/nose ≈ длинные ноги, руки, ногти, нос …
Большой Англо-Русский словарь
LOG — 1. сущ. 1) бревно; колода; чурбан Syn : beam, dullard 2) мор. лаг heave the log 3) = log-book 4) …
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
IT — 1. мест.; лич.; объект. неизм. 1) он, она, оно (о предметах и животных) It's a wonderful city, really. I'll show …
Большой Англо-Русский словарь
HAVE
Большой Англо-Русский словарь
GET
Большой Англо-Русский словарь
FALL OFF — 1) отпадать; отваливаться 2) уменьшаться; ослабевать Student numbers have been falling off recently. ≈ Наплыв студентов спал. 3) мор. не …
Большой Англо-Русский словарь
FALL AWAY — 1) покидать, изменять Some of our formerly loyal members have fallen away. ≈ Некоторые из верных нам людей недавно ушли …
Большой Англо-Русский словарь
DROP AWAY — 1) уходить один за другим 2) уменьшаться Student numbers have been dropping away recently. ≈ В последнее время наплыв студентов …
Большой Англо-Русский словарь
DROOP — 1. сущ. 1) а) наклон, склон, уклон; движение вниз, припадание; тж. перен. His only blemish a droop of the left …
Большой Англо-Русский словарь
DECLINE — 1. сущ. 1) а) падение, спад, упадок; прям. перен. конец, закат History of the decline and fall of the Roman …
Большой Англо-Русский словарь
BROKENLY — нареч. 1) толчками, рывками, судорожно; резко, отрывисто, неровно Syn : brokenly 2) урывками Syn : in snatches, by fits and …
Большой Англо-Русский словарь
WHILE YOU WERE SLEEPING — Пока ты спал
Американский Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОКА НЕ ПОКА ЧТО→