ПОПУЛЯРЕН

Русско-английский перевод ПОПУЛЯРЕН

Popular

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ZOOT SUIT — костюм "зут", "стильный" костюм (пиджак до колен, мешковатые брюки, широкополая шляпа; был популярен у некоторых категорий молодёжи в 50-е гг.)
Англо-Русский словарь Britain
SCRUMPY — скрампи (крепкий сухой сидр; популярен в юго-западной Англии)
Англо-Русский словарь Britain
ROUNDERS — раундерз (упрощённый вид бейсбола; напоминает русскую лапту; популярен среди учениц привилегированных частных средних школ "круглоголовые" (прозвище пуритан (Puritans) по их …
Англо-Русский словарь Britain
ROCK'N'ROLL — рок-н-ролл (динамичный парный танец на сильно акцентированную музыку с двухчастным тактом; был особ. популярен во второй половине 50-х гг.) букв. …
Англо-Русский словарь Britain
PORTER — портер (крепкое чёрное пиво; см. тж. (stout) от porter - носильщик; считается, что портер был некогда популярен у лондонских носильщиков
Англо-Русский словарь Britain
PEASE PUDDING — гороховая каша (гарнир к свинине; популярен на севере Англии)
Англо-Русский словарь Britain
LARDY CAKE — ларди (вид сладкого пирога или хлеба; сдобный, с изюмом; популярен на юге Англии) букв. пирог с салом
Англо-Русский словарь Britain
LAMBETH WALK — ламбет-уок (танец лондонцев, особ. кокни (cockney) 2.]; был популярен в 30-е гг.) по названию улицы в Лондоне
Англо-Русский словарь Britain
HOCKEY — травяной хоккей (в отличие от хоккея на льду [ice-hockey]; популярен среди учениц привилегированных частных средних школ [см. (public school)
Англо-Русский словарь Britain
GOTHIC NOVEL — 1) готический роман, "роман ужасов" (был популярен в 18 в.; термин введён Г.Уолполом [Horace Walpole, 1717-97]; его атрибуты - старинный …
Англо-Русский словарь Britain
DASHING WHITE SERGEANT — Лихой белый сержант (быстрый народный танец с участием трёх танцоров; особ. популярен в Шотландии)
Англо-Русский словарь Britain
CONTEMPORARY STYLE — современный стиль (мебели и интерьера, был популярен в 50-х гг.; отличается строгими прямыми линиями и ярким цветом)
Англо-Русский словарь Britain
BUMPING RACE — гребные гонки со столкновениями (вид соревнований по гребле; популярен у студентов Оксфордского и Кембриджского университетов (Oxford University), (Cambridge University); каждая …
Англо-Русский словарь Britain
BEBOP — бибоп (род джазовой музыки, отличающейся сложной гармонией, диссонирующими аккордами и острым ритмом; был популярен в 40-х гг.)
Англо-Русский словарь Britain
BAR BILLIARDS — бильярд с перекладиной (вид бильярда-автомата, напоминает бильярд с препятствиями; по истечении установленного времени перекладина автоматически опускается и игра прекращается; популярен …
Англо-Русский словарь Britain
TWO-STEP — сущ. тустеп (парный бальный танец; размер две четверти, был популярен в 20-е годы этого века) тустеп (танец) двухшажный ход на …
Большой Англо-Русский словарь
RIDE ON — 1) держаться, быть поддерживаемым (благодаря чьему-л. доверию, благоприятному мнению) As a politician, he rode on great popularity for some years. …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — 1. сущ. 1) просьба; требование (не категоричное, вежливое) at/by request ≈ по просьбе informal request ≈ неформальная просьба moderate, modest …
Большой Англо-Русский словарь
POPULAR — прил. 1) народный popular election ≈ народные выборы popular government ≈ народное правительство 2) а) пригодный, адаптированный, понимаемый popular history …
Большой Англо-Русский словарь
OVERWEIGHT — 1. сущ. 1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. ≈ У …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
DEDUCE — гл. 1) приходить к заключению, сделать вывод; выводить (следствие, формулу) (from) What do you deduce from the voting figures? ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BIG — большой, крупный - * book большая книга - * game крупная дичь - * repair капитальный ремонт - * gun …
Большой Англо-Русский словарь
BE AROUND — 1) находиться поблизости Jim is around somewhere, if you'd like to wait. ≈ Джим где-то поблизости. Подождите, если хотите. Will …
Большой Англо-Русский словарь
REQUEST — request.ogg 1. rıʹkwest n 1. просьба; (вежливое) требование at /by/ request - по просьбе, по требованию to make a request …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POPULAR — popular.ogg 1. ʹpɒpjʋlə n 1. массовая газета или массовый журнал см. тж. popular press 2. эстрадный концерт 2. ʹpɒpjʋlə a …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
NEAR — near.ogg 1. nıə a 1. близкий; тесно связанный near relation - ближайший родственник, член семьи ( о детях и родителях …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BIG — big.ogg _I 1. bıg a 1. 1> большой, крупный big book hotel - большая книга гостиница big game - крупная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TWO-STEP — сущ.тустеп (парный бальный танец; размер две четверти, был популярен в 20-е годы этого века)
Англо-Русский словарь Tiger
OVERWEIGHT — 1. сущ.1) излишек веса, избыточный вес 2) перевес, превосходство, преобладание He had greatly the overweight of popularity. — Он был …
Англо-Русский словарь Tiger
ЦИТРУСОВЫЕ — (Citroideae), подсемейство двудольных цветковых растений семейства рутовых (Rutaceae). Как правило, вечнозеленые, обычно небольшие деревья, иногда кустарники, часто с колючками в …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ПОПУЛИСТЫ ПОПУЛЯРИЗАТОР→