ПОСТЫДНОЕ

Русско-английский перевод ПОСТЫДНОЕ

Infamy

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

SORE THUMB — нарыв на большом пальце больное место; горе, постоянно напоминающее о себе; нечто неудобное или постыдное
Большой Англо-Русский словарь
INFAMY — сущ. 1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace, dishonor б) объект (общественного) порицания You …
Большой Англо-Русский словарь
IGNOMINY — сущ. 1) бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace 1., dishonor 2. 2) позорный поступок, постыдное поведение бесчестье, позор, унижение …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOUR — 1. сущ.; тж. dishonor 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to ≈ позорить Syn : disgrace, dishonor …
Большой Англо-Русский словарь
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour 1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to ≈ позорить Syn : Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DISGRACE — 1. сущ. 1) а) позор, бесчестье; унижение deep disgrace ≈ несмываемый позор public disgrace ≈ общественное порицание suffer disgrace Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEFEAT — 1. сущ. 1) а) проигрыш (в соревновании); поражение, разгром (в военной баталии) a crushing defeat, decisive defeat, resounding defeat, total …
Большой Англо-Русский словарь
SORE THUMB — 1> нарыв на большом пальце 2> больное место; горе, постоянно напоминающее о себе; нечто неудобное или постыдное
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFAMY — infamy.ogg ʹınfəmı n 1. позор, бесчестие; дурная слава to hold smb. in /up to/ infamy - навлечь позор на кого-л., …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFAMOUS CONDUCT — а> постыдное поведение б> нарушение профессиональной этики (особ. врачом)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IGNOMINY — ignominy.ogg ʹıgnəmını n 1> бесчестье, позор, унижение to punish smb. with ignominy - окружить кого-л. всеобщим презрением 2> низкое, постыдное …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IGNOMINIOUS — ignominious.ogg ͵ıgnəʹmınıəs a недостойный, позорный, постыдный, унизительный ignominious behaviour /conduct/ - недостойное /позорное, постыдное/ поведение ignominious defeat - позорное поражение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INFAMY — infamy сущ.1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn:disgrace, dishonor б) объект (общественного) порицания You are an …
Англо-Русский словарь Tiger
INFAMOUS CONDUCT — постыдное поведение; нарушение профессиональной этики (особ. врачом)
Англо-Русский словарь Tiger
IGNOMINY — бесславие, бесчестье, позор, стыд позорный поступок, постыдное поведение
Англо-Русский словарь Tiger
DISHONOUR — dishonour сущ.; тж. dishonor1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonour on, to — позорить Syn:disgrace, dishonor б) пренебрежение; оскорбление; …
Англо-Русский словарь Tiger
DISHONOR — 1. сущ.; амер.; тж. dishonour1) а) бесславие, бесчестье, позор to bring dishonor on, to — позорить Syn:disgrace б) пренебрежение; оскорбление; …
Англо-Русский словарь Tiger
DISGRACE — disgrace сущ.1) а) позор, бесчестье; унижение deep disgrace — несмываемый позор public disgrace — общественное порицание - suffer disgrace Syn:shame …
Англо-Русский словарь Tiger
DEFEAT — defeat сущ.1) а) проигрыш (в соревновании); поражение, разгром (в военной баталии) a crushing defeat, decisive defeat, resounding defeat, total defeat, …
Англо-Русский словарь Tiger
INFAMY — (n) бесчестие; дурная слава; лишение гражданских прав; низость; подлость; подлый поступок; позор; позорное поведение; постыдное поведение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
IGNOMINY — (n) бесчестье; позор; позорный поступок; постыдное поведение; унижение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SORE THUMB — 1) нарыв на большом пальце 2) больное место; горе, постоянно напоминающее о себе; нечто неудобное или постыдное
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INFAMY — n 1. позор, бесчестие; дурная слава to hold smb. in /up to/ ~ - навлечь позор на кого-л., пригвоздить кого-л. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IGNOMINY — n 1) бесчестье, позор, унижение to punish smb. with ~ - окружить кого-л. всеобщим презрением 2) низкое, постыдное поведение или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IGNOMINIOUS — a недостойный, позорный, постыдный, унизительный ~ behaviour /conduct/ - недостойное /позорное, постыдное/ поведение ~ defeat - позорное поражение ~ punishment …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SORE THUMB — 1) нарыв на большом пальце 2> больное место; горе, постоянно напоминающее о себе; нечто неудобное или постыдное
Большой новый Англо-Русский словарь
INFAMY — n 1. позор, бесчестие; дурная слава to hold smb. in /up to/ infamy - навлечь позор на кого-л., пригвоздить кого-л. …
Большой новый Англо-Русский словарь
IGNOMINY — n 1> бесчестье, позор, унижение to punish smb. with ignominy - окружить кого-л. всеобщим презрением 2> низкое, постыдное поведение или …
Большой новый Англо-Русский словарь
IGNOMINIOUS — a недостойный, позорный, постыдный, унизительный ignominious behaviour /conduct/ - недостойное /позорное, постыдное/ поведение ignominious defeat - позорное поражение ignominious punishment …
Большой новый Англо-Русский словарь
INFAMY — сущ. 1) а) дурная слава, скандальная репутация; бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace, dishonor б) объект (общественного) порицания You …
Новый большой Англо-Русский словарь
IGNOMINY — сущ. 1) бесславие, бесчестье, позор, стыд Syn : disgrace 1., dishonor 2. 2) позорный поступок, постыдное поведение бесчестье, позор, унижение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПОСТЫДНО ПОСТЫДНЫЙ→