ПРИНОСИТЬ ДОХОД

Русско-английский перевод ПРИНОСИТЬ ДОХОД

Yield

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ПРИНОСИТЬ ДОХОД — bring in return, return interest
Русско-Английский экономический словарь
ПРИНОСИТЬ ДОХОД — return
Русско-Английский юридический словарь
ПРИНОСИТЬ ДОХОД — to bring in return, to return interest
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — принести v. bring, yield
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДОХОД — m. income, profit, gain; общий доход, aggregate profit; чистый годовой доход, net revenue, net yearly profit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИНОСИТЬ — Bring
Русско-Американский Английский словарь
ДОХОД — Income
Русско-Американский Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — 1. bring* ( d. ), fetch ( d. ) приносить обратно — bring* back ( d. ) 2. ( давать; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДОХОД — income; ( прибыль ) profit, return; receipts pl . чистый доход — net profit приносить, давать доход — be profitable, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИНОСИТЬ — принести 1. bring* (smb. , smth.) (в руках, на руках тж.) carry (smb. , smth.) fetch (smth.) принести вещи домой …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДОХОД — income; (государственный тж.) revenue, receipts; валовой ~ gross income; валютный ~ foreign exchange earnings; годовой ~ annual income; денежный ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРИНОСИТЬ — bring
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИНОСИТЬ — To bring
Russian Learner's Dictionary
ДОХОД — revenue
Russian Learner's Dictionary
ПРИНОСИТЬ — принести ( вн. ) 1. bring* ( d. ), fetch ( d. ) приносить обратно — bring* back ( d. …
Русско-Английский словарь
ДОХОД — м. income; ( прибыль ) profit, return; receipts pl . чистый доход — net profit приносить, давать доход — be …
Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — принести ( вн. ) 1. bring* ( d. ), fetch ( d. ) приносить обратно — bring* back ( d. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДОХОД — м. income; ( прибыль ) profit, return; receipts pl . чистый доход — net profit приносить, давать доход — be …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРИНОСИТЬ — v. bring, carry with; get; offer up; yield; return; afford; command
Russian-English Edic
ПРИНОСИТЬ — несовер. - приносить; совер. - принести 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) offer •• …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДОХОД — муж. income, revenue; receipts, proceeds мн. ч. ; profit, return ( прибыль ) ; мн. ч. finance ( финансы ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИНОСИТЬ — bring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОХОД — income, gaining, proceeds
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ДОХОД — Yield
Британский Русско-Английский словарь
ДОХОД — Income
Британский Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — bring, (доход, проценты) carry, (доход, деньги) fetch, (доход) return, yield
Русско-Английский экономический словарь
ДОХОД — boot, earnings, gainings, income, interest, net proceeds, produce, profit, receipt, return, revenue
Русско-Английский экономический словарь
ДОХОД — ДОХОД , -а, ДОХОДНЯК , -а, ДОХОДОН , -а, м. , ДОХОДЯГА , -и, м. и ж. Слабый, болезненный человек; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРИНОСИТЬ — принести 1. bring* (smb. , smth.) (в руках, на руках тж.) carry (smb. , smth.) fetch (smth.) принести вещи домой bring* the luggage …
Русско-Английский словарь - QD
ДОХОД — income; (государственный тж.) revenue, receipts; валовой ~ gross income; валютный ~ foreign exchange earnings; годовой ~ annual income; денежный ~ cash income; налогооблагаемый ~ taxable income; национальный …
Русско-Английский словарь - QD
ПРИНОСИТЬ — bring, (извинения, благодарность) tender, (присягу) wage
Русско-Английский юридический словарь
ДОХОД — acquest, income, return, proceeds, profit, revenue
Русско-Английский юридический словарь
ДОХОД — m income earning; profit
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИНОСИТЬ — bring (brought, brought)
Русско-Английский биологический словарь
ПРИНОСИТЬ — несовер. - приносить совер. - принести (кого-л./что-л. ) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) …
Большой Русско-Английский словарь
ДОХОД — муж. income, revenue receipts, proceeds мн. profit, return (прибыль) мн. finance (финансы), incomings, issue приносить/давать доход – to be profitable, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИНОСИТЬ — соболезнования приносить ~ соболезнования w present~ condolences
Русско-Английский словарь Сократ
ПРИНОСИТЬ — приносить bring
Русско-Английский словарь Сократ
ДОХОД — доход profit;incom;gain
Русско-Английский словарь Сократ
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GAIN — часто pl доходы; заработок; барыши; выручка; прибыль - in the hope of * в надежде на барыши - ill-gotten *s …
Большой Англо-Русский словарь
EARNINGS — сущ.; мн. заработанные деньги, заработок; прибыль annual earnings ≈ ежегодная прибыль average earnings ≈ средняя прибыль gross earnings ≈ большая …
Большой Англо-Русский словарь
BRING — гл., прош. вр и прич. пр. вр. - brought 1) приносить, привозить; приводить; доставлять (куда-л. - to) They are going …
Большой Англо-Русский словарь
BEAR — I 1. сущ. 1) а) медведь brown bear ≈ бурый медведь grizzly bear ≈ медведь гризли polar bear ≈ белый …
Большой Англо-Русский словарь
AFFORD — гл. 1) (быть в состоянии) позволить себе (часто can afford, be able to afford) I can't afford it. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
INCOME — income.ogg ʹıŋ|kʌm,ʹınkʌm- n доход(ы); приход; поступления; прибыль after-tax income - доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national income - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCOME — n доход(ы); приход; поступления; прибыль after-tax ~ - доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national ~ - совокупный национальный …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INCOME — n доход(ы); приход; поступления; прибыль after-tax income - доход после уплаты налогов, чистый доход aggregate national income - совокупный национальный …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПРИНЕСТИ — несовер. - приносить совер. - принести (кого-л./что-л. ) 1) bring, fetch 2) yield, bear 3) (извинение, чью-либо благодарность и т.д.) …
Большой Русско-Английский словарь
YIELD — 1. сущ. 1) плоды, урожай (тж. сбор урожая) 2) размер выработки; количество добытого или произведенного продукта; выход (продукции) milk yield …
Новый большой Англо-Русский словарь
TENDER — I 1. сущ. 1) а) предложение tender of friendship ≈ предложение дружбы б) юр. официальное предложение (уплатить долг или выплатить …
Новый большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Новый большой Англо-Русский словарь
REVENUE — сущ. 1) а) доход; выручка to collect revenue ≈ получать доход to generate, produce, yield revenue ≈ давать доход government …
Новый большой Англо-Русский словарь
RETURN — 1. сущ. 1) а) возвращение his return to civilian life ≈ его возвращение на гражданку on their return from a …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROFIT — 1. сущ. 1) выгода, полезность, польза to make a profit on ≈ извлечь выгоду из Syn : benefit, use, good …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAY — I 1. сущ. 1) оплата, выплата, плата, уплата (for) to draw, receive pay ≈ получать плату back pay ≈ денежная …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCOME — сущ. (периодический, обыкн. годовой) доход, приход, прибыль; заработок to earn an income ≈ зарабатывать to live within one's income ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ПРИНОСИТ ПРИНОСИТЬ ОБЛЕГЧЕНИЕ→