РАМПЫ

Русско-английский перевод РАМПЫ

Footlights

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАМПЫ — Limes
Русско-Американский Английский словарь
СВЕТ РАМПЫ — свет рампы limelight
Русско-Английский словарь Сократ
FOOTLIGHTS — Футлайтс, "Огни рампы" (любительское театральное общество Кембриджского университета (Cambridge University); ежегодно ставит спектакль- обозрение)
Англо-Русский словарь Britain
CAMBRIDGE FOOTLIGHTS — Кембридж футлайтс (любительская театральная труппа студентов Кембриджского университета (Cambridge University). Создана в 1883) букв. "Кембриджские огни рампы"
Англо-Русский словарь Britain
WHARF GRADIENT — наклон коксовой рампы
Большой Англо-Русский словарь
WHARF GATE — затвор (коксовой) рампы
Большой Англо-Русский словарь
UPSTAGE — 1. прил. 1) относящийся к задней части сцены 2) разг. высокомерный, надменный 2. нареч. в глубине сцены (театроведение) часть сцены, …
Большой Англо-Русский словарь
STAGE — 1. сущ. 1) а) подмости, помост; платформа (возвышение, плато для осуществления какой-л. деятельности) б) перен. арена, поприще; место действия (происходящие …
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLIGHT — 1. сущ. 1) театр. прожектор для подсветки, рампа to direct, focus, shine, turn a spotlight on ≈ направлять прожектор на …
Большой Англо-Русский словарь
SPOTLAMP — 1. прожектор, прожекторная лампа 2. авто фара прожекторного типа прожектор кинопрожектор, осветительная лампа узкого направленного света (театроведение) прожектор для подсветки …
Большой Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn : Drummond light 2) часть сцены …
Большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Большой Англо-Русский словарь
FOOTLIGHTS — сущ.; мн.; театр. огни рампы; рампа to appear before the footlights ≈ выступать на сцене; стать актером to get over …
Большой Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. ʹlaımlaıt n 1. 1> друммондов свет ( для освещения сцены ) 2> свет рампы 3> прожектор для подсветки 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIGHT — light.ogg _I 1. laıt n 1. 1> свет the light of the sun of the moon, of a candle - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LIMELIGHT — limelight сущ.1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn: Drummond light 2) часть сцены у рампы …
Англо-Русский словарь Tiger
LIMELIGHT — (n) большое внимание публики; всеобщее внимание; известность; прожектор для подсветки; свет рампы; часть сцены у рампы
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
LIMELIGHT — 1. [ʹlaımlaıt] n 1. 1) друммондов свет ( для освещения сцены ) 2) свет рампы 3) прожектор для подсветки 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIGHT — I 1. [laıt] n 1. 1) свет the ~ of the sun [of the moon, of a candle] - свет …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LIMELIGHT — 1. ʹlaımlaıt n 1. 1> друммондов свет ( для освещения сцены ) 2> свет рампы 3> прожектор для подсветки 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIGHT — _I 1. laıt n 1. 1> свет the light of the sun of the moon, of a candle - свет …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет ( применяется для освещения сцены в театре ) ; свет рампы Syn: Drummond light 2) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn: Drummond light 2) часть сцены у рампы 3) перен. центр внимания to …
Англо-Русский словарь общей лексики
LIMELIGHT — 1. _n. 1> друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы 2> часть сцены у рампы; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
LIMELIGHT — 1. n. 1. друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы 2. часть сцены у рампы; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
LIMELIGHT — ярко освещать привлекать внимание свет рампы часть сцены у рампы
Англо-Русский дополнительный словарь
LIMELIGHT — 1. _n. 1> друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы 2> часть сцены у рампы; to be …
Англо-Русский словарь Мюллера
LIMELIGHT — друммондов свет, свет рампы, часть сцены у рампы,
English-Russian vocab
LIMELIGHT — 1. сущ. 1) друммондов свет (применяется для освещения сцены в театре); свет рампы Syn : Drummond light 2) часть сцены …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIGHT
Новый большой Англо-Русский словарь
FOOTLIGHTS — сущ.; мн.; театр. огни рампы; рампа to appear before the footlights ≈ выступать на сцене; стать актером to get over …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← РАМПАЛЬ, ЖАН ПЬЕР РАМПЫ→