РАСКАЯНИЯ

Русско-английский перевод РАСКАЯНИЯ

Compunction

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РАСКАЯНИЯ — Rues
Русско-Американский Английский словарь
РАСКАЯНИЯ — Rueful
Русско-Американский Английский словарь
РАСКАЯНИЯ — Rue
Русско-Американский Английский словарь
РАСКАЯНИЯ — Repentance
Русско-Американский Английский словарь
РАСКАЯНИЯ — Regret
Русско-Американский Английский словарь
РАСКАЯНИЯ — Compunctions
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛНЫЙ РАСКАЯНИЯ — полный раскаяния remorseful
Русско-Английский словарь Сократ
SIN — 1. сущ. 1) грех to commit a sin ≈ совершить грех, согрешить to expiate a sin ≈ искупать грех It's …
Большой Англо-Русский словарь
SACKCLOTH — сущ. 1) холст; мешковина; дерюга Syn : sacking, hessian 2) власяница Syn : hair-shirt мешковина; дерюга; холст власяница > in …
Большой Англо-Русский словарь
RUEFUL — прил. 1) грустный, унылый, печальный; горестный, подавленный, удрученный; страдальческий rueful shrieks ≈ печальные крики a rueful smile ≈ грустная улыбка …
Большой Англо-Русский словарь
RUE — I 1. сущ.; уст. 1) жалость, сострадание Syn : compassion, sympathy 2) раскаяние, сожаление crowned with rue поэт. ≈ полный …
Большой Англо-Русский словарь
REPENTANT — прил. 1) кающийся, раскаивающийся repentant for one's sins ≈ раскаивающийся в своих грехах Syn : contrite, penitent 2) выражающий раскаяние …
Большой Англо-Русский словарь
REMORSELESS — прил. 1) безжалостный, беспощадный, жестокий Syn : ruthless, pitiless, inexorable, cruel 2) не испытывающий раскаяния, не испытывающий угрызений совести безжалостный, …
Большой Англо-Русский словарь
REMORSEFUL — прил. 1) полный раскаяния, мучимый угрызениями совести 2) сожалеющий полный раскаяния remorseful полный раскаяния ~ полный сожаления
Большой Англо-Русский словарь
REMORSE — сущ. 1) угрызение совести; раскаяние; сожаление to display, show remorse ≈ раскаиваться to express, feel remorse ≈ раскаиваться bitter, deep, …
Большой Англо-Русский словарь
REGRETFUL — прил. 1) сожалеющий, печальный 2) кающийся, раскаивающийся полный сожаления, опечаленный - * of smth. тоскуя /сожалея/ о чем-л. раскаивающийся regretful …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENSE — амер.; = pretence ; сущ. притворство, обман - * of repentance видимость раскаяния - under /on/ false *s обманным путем …
Большой Англо-Русский словарь
PRETENCE — сущ. 1) претенциозность; показное проявление (чего-л.) ; хвастовство; выставление напоказ Syn : ostentation, parade, display 2) притворство; ложь, неправда, обман …
Большой Англо-Русский словарь
MAUDLIN — 1. прил. 1) напившийся до состояния слезливого раскаяния (от библейской Magdalene - как образа кающейся в слезах грешницы) 2) сентиментальный, …
Большой Англо-Русский словарь
LASTING — прил. длительный, постоянный; продолжительный, прочный, устойчивый lasting peace lasting food Syn : permanent длительность, продолжительность прочность выносливость, стойкость длительный, продолжительный, …
Большой Англо-Русский словарь
IRREPENTANT — (редкое) чуждый раскаяния
Большой Англо-Русский словарь
HUMICUBATION — (книжное) просирание ниц (в знак раскаяния или смирения)
Большой Англо-Русский словарь
REMORSE — remorse сущ.угрызение совести; раскаяние; сожаление to display, show remorse — раскаиваться to express, feel remorse — раскаиваться bitter, deep, profound …
Англо-Русский словарь Tiger
REMORSE — сущ. угрызение совести; раскаяние; сожаление to display, show remorse — раскаиваться to express, feel remorse — раскаиваться bitter, deep, profound …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REMORSE — сущ. угрызение совести; раскаяние; сожаление to display, show remorse — раскаиваться to express, feel remorse — раскаиваться bitter, deep, profound remorse — горькое, глубокое …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUEFUL — прил. 1) грустный, унылый, печальный; горестный, подавленный, удрученный; страдальческий rueful shrieks ≈ печальные крики a rueful smile ≈ грустная улыбка …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUE — I 1. сущ.; уст. 1) жалость, сострадание Syn : compassion, sympathy 2) раскаяние, сожаление crowned with rue поэт. ≈ полный …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPENTANT — прил. 1) кающийся, раскаивающийся repentant for one's sins ≈ раскаивающийся в своих грехах Syn : contrite, penitent 2) выражающий раскаяние …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMORSELESS — прил. 1) безжалостный, беспощадный, жестокий Syn : ruthless, pitiless, inexorable, cruel 2) не испытывающий раскаяния, не испытывающий угрызений совести безжалостный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMORSEFUL — прил. 1) полный раскаяния, мучимый угрызениями совести 2) сожалеющий полный раскаяния remorseful полный раскаяния ~ полный сожаления
Новый большой Англо-Русский словарь
REMORSE — сущ. 1) угрызение совести; раскаяние; сожаление to display, show remorse ≈ раскаиваться to express, feel remorse ≈ раскаиваться bitter, deep, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← РАСКАЯНИЕ РАСКАЯНИЯ→