САМОХОДНАЯ АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ УСТАНОВКА

Русско-английский перевод САМОХОДНАЯ АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ УСТАНОВКА

Self-propelled artillery

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

УСТАНОВКА — f. mounting, installation, arrangement, placing, aim, purpose, attitude
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТАНОВКА — Attitude
Русско-Американский Английский словарь
УСТАНОВКА — 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( устройство …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТАНОВКА — 1) adjustment 2) plant 3) setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТАНОВКА — Installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — installation
Russian Learner's Dictionary
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — ж. 1. ( действие ) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; ( о приборе ) setting 2. тех. ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТАНОВКА — Применительно к программному обеспечению — добавление файлов и папок на жесткий диск и соответствующих данных в системный реестр для обеспечения …
Russian-English Edic
УСТАНОВКА — apparatus, fitment, (напр. фиксирующего пальца в отверстие) docking, equipment, erection, (компонентов при сборке) insertion, installation, interpretation, (заготовки или детали) locating, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement; тех. mounting, installation; rigging; (о приборе) setting 2) ( тех.; устройство ) plant блистерная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТАНОВКА — adjusting, assembly, building-up, erection, fixing, installation, laying, mount, mounting, range, plant, outfit, placement, placing, processor, rig, set, set-in, setting, set-up, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТАНОВКА — Demeanour
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Demeanor
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — Attitude
Британский Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — directive, mounting, plant, set
Русско-Английский экономический словарь
УСТАНОВКА — 1. (действие) installation; setting; arranging; establishing; 2. (устройство, механизм) installation; mounting, rigging; ~ централизованной заправки hydrant trick; 3. (направленность) orientation, precept, maxim; 4. (директива, указание) directive; instructions pl. , …
Русско-Английский словарь - QD
УСТАНОВКА — I см. тж. время установки ; за одну установку детали ; при одной установке • For positioning the work prior …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТАНОВКА — 1) installation 2) mount 3) staging
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТАНОВКА — ж. 1) (процесс) fixing; installation; mounting; setting 2) (прибор) installation; outfit; plant; set; unit; bed • установка для кондиционирования воздуха — air-conditioning plant моечная установка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТАНОВКА — 1) installation 2) site
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТАНОВКА — f installation
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТАНОВКА — жен. 1) (действие) putting, placing, arrangement тех. mounting, installation rigging (о приборе) setting 2) (тех. устройство) plant орудийная установка – …
Большой Русско-Английский словарь
УСТАНОВКА — установка installation;g installing
Русско-Английский словарь Сократ
САМОХОДНО-АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ УСТАНОВКА — Self-propelled artillery
Русско-Американский Английский словарь
TIGERCAT — самоходная зенитная управляемая система ракетного оружия "Тайгеркат" (для прикрытия боевых порядков от атаки самолётов, летящих на малых высотах) букв. тигровая …
Англо-Русский словарь Britain
HORNET — I]истребитель "Хорнет" 2.колёсный бронетранспортёр "Хорнет" 3. самоходная установка "Хорнет" (для запуска противотанковых управляемых ракет "Малкара" ) букв. шершень IIбукв. шершень
Англо-Русский словарь Britain
ARCHER — Арчер (76,2-мм самоходно-артиллерийская установка) букв. лучник
Англо-Русский словарь Britain
ALEXANDER HAMILTON'S CANNONEERS — пушкари Александра Гамильтона (первый артиллерийский дивизион пятого учебного полка, старейшая артиллерийская часть сухопутных войск)
Англо-Русский словарь Britain
TRACTOR HEAD — сварочный трактор; самоходная сварочная головка
Большой Англо-Русский словарь
TIGERCAT — (военное) тайгеркэт, тигровая кошка (самоходная зенитная ракетная система)
Большой Англо-Русский словарь
TIGERCAT — (военное) тайгеркэт, тигровая кошка (самоходная зенитная ракетная система)
Большой Англо-Русский словарь
TANK CHASER — воен. 1) танк-истребитель (танков) 2) противотанковая самоходная установка (военное) танк-истребитель (танков); противотанковая самоходная установка
Большой Англо-Русский словарь
SEISMIC TRUCK — самоходная сейсмическая станция, самоходная сейсмостанция
Большой Англо-Русский словарь
ROAR — 1. сущ. 1) рев (животных; толпы; человека); гул, шум (прибоя); грохот (пушек, грома и т.д.) deep roar ≈ сильный шум …
Большой Англо-Русский словарь
PREPARATION — сущ. 1) а) подготовка, приготовление A new edition is in active preparation. ≈ Полным ходом идет подготовка нового издания. б) …
Большой Англо-Русский словарь
POMPOM — сущ. воен. малокалиберная зенитная артиллерийская установка (военное) (разговорное) счетверенная малокалиберная зенитная артиллерийская установка помпон
Большой Англо-Русский словарь
POM-POM
Большой Англо-Русский словарь
PLANT
Большой Англо-Русский словарь
LAUNCHER — сущ.; воен. 1) пусковая установка, пусковая система, ускоритель 2) летательная установка; ракета-носитель 3) косм. стартовое сооружение; стартовая позиция (реактивно-техническое) пусковая …
Большой Англо-Русский словарь
LANDSCAPE SKETCH — топогр. перспективный чертеж местности (геодезия) перспективный чертеж, перспективная схема местности; перспективные кроки (военное) артиллерийская панорама местности
Большой Англо-Русский словарь
INSTALLATION — сущ. 1) а) водворение, установление б) введение в должность 2) тех. установка; сборка air conditioning installation ≈ установка для кондиционирования …
Большой Англо-Русский словарь
GUNNING — сущ. 1) охота с ружьем 2) обстрел, стрельба Syn : shoot, fire охота с ружьем (устаревшее) артиллерийская стрельба; обстрел gunning …
Большой Англо-Русский словарь
GUNNERY — сущ. 1) артиллерийское дело 2) артиллерийская стрельба 3) собир. орудия артиллерийское дело - to have а thorough knowledge of * …
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
GROUPMENT — сущ. группировка группировка (военное) артиллерийская группа
Большой Англо-Русский словарь
GROUP — 1. сущ. 1) а) группа (несколько человек, предметов и т. п., собранных вместе) They stood, clustered in a dark and …
Большой Англо-Русский словарь
FREE-STEERED VEHICLE — самоходная тележка; самоходная безрельсовая вагонетка
Большой Англо-Русский словарь
FIRE-CONTROL — сущ.; воен. 1) управление артиллерийским огнем 2) место, с которого командующий артиллерией производит управление огнем борьба с лесными пожарами (военное) …
Большой Англо-Русский словарь
EXCHANGE — 1. сущ. 1) обмен; бартер (о товарах) in exchange for ≈ в обмен на to agree to an exchange ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
DUEL — 1. сущ. 1) а) дуэль, поединок to challenge smb. to a duel ≈ вызвать к-л. на дуэль Syn : single …
Большой Англо-Русский словарь
COMPANY — сущ. 1) любая группа (обычно людей) а) общество, компания; друзья, товарищи Most glad of your company. ≈ Мне так приятно …
Большой Англо-Русский словарь
CATERPILLAR — сущ. 1) зоол. гусеница (червеобразная личинка личинка бабочки) 2) тех. гусеница 3) жадный человек; вымогатель, кровопийца Syn : extortioner (энтомология) …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER RIG — 1. самоходная установка для обслуживания нефтяных и газовых скважин 2. самоходная установка для капитального ремонта скважин
Большой Англо-Русский словарь
BOMBARDMENT — сущ. бомбардировка; артиллерийский, минометный обстрел preliminary bombardment ≈ артиллерийская подготовка to conduct a bombardment ≈ вести бомбардировку air bombardment ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
BEARING — I 1. сущ. 1) ношение 2) поведение, манера вести себя; осанка, выправка dignified bearing ≈ достойное поведение military bearing ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
ARTILLERY — сущ. артиллерия accompanying artillery ≈ артиллерия сопровождения, артиллерия поддержки пехоты antiaircraft artillery ≈ противовоздушная артиллерия coast artillery ≈ береговая артиллерия …
Большой Англо-Русский словарь
AIMING — 1. сущ. наводка, прицеливание 2. прил. прицельный aiming circle aiming fire прицеливание; наводка; - * circle (военное) артиллерийская буссоль; (геодезия) …
Большой Англо-Русский словарь
ADJUSTMENT — сущ. 1) приспособление, регулирование, регулировка to make adjustment ≈ приспособиться Syn : regulation 2) установка, сборка; монтаж; пригонка, регулировка The …
Большой Англо-Русский словарь
SELF-PROPELLED ARTILLERY — Самоходная артиллерийская установка
Американский Англо-Русский словарь
САМОХОДНЫЙ — self-propelled самоходный комбайн — self-propelled combine самоходная артиллерия воен. — self-propelled artillery самоходная установка воен. — self-propelled mounting
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ARTILLERY — artillery.ogg ɑ:ʹtıl(ə)rı n 1. артиллерия accompanying artillery - артиллерия сопровождения /поддержки пехоты/ artillery battalion - артиллерийский дивизион ( в США …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEISMIC TRUCK — самоходная сейсмическая станция, самоходная сейсмостанция
Большой Англо-Русский политехнический словарь

Русско-Американский Английский словарь

← САМОХВАЛЬСТВО САМОХОДНО-АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ УСТАНОВКА→