СУЕТЫ

Русско-английский перевод СУЕТЫ

Vanities

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

VANITY FAIR — (литературоведение) "Ярмарка тщеславия" (роман У. Теккерея) ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Большой Англо-Русский словарь
SCURRY — 1. сущ. 1) а) быстрый бег, стремительное движение Syn : rush б) перен. беготня; суета; спешка far away from the …
Большой Англо-Русский словарь
RUFFLE — I 1. сущ. 1) а) рябь б) кружевная гофрированная манжетка, оборка; перен. мн. сл. уст. наручники 2) а) суматоха, шум …
Большой Англо-Русский словарь
VANITIES — Суеты
Американский Англо-Русский словарь
VANITY FAIR — 1> (Vanity Fair) лит. «Ярмарка тщеславия» ( роман У. Теккерея ) 2> ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VANITY — vanity.ogg ʹvænıtı n 1. суета, суетность; тщета the vanity of worldly wealth - тщета мирского богатства to forsake the vanities …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RUFFLE — I ruffle сущ.1) а) рябь б) кружевная гофрированная манжетка, оборка; перен. мн. ч. сленг устар. наручники 2) а) суматоха, шум …
Англо-Русский словарь Tiger
PROCUL NEGOTIIS — (лат.) вдали от суеты, от дел
Англо-Русский словарь Tiger
VANITY FAIR — 1) (Vanity Fair) лит. «Ярмарка тщеславия» ( роман У. Теккерея ) 2) ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VANITY — n 1. суета, суетность; тщета the ~ of worldly wealth - тщета мирского богатства to forsake the vanities of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VANITY FAIR — 1) (Vanity Fair) лит. «Ярмарка тщеславия» ( роман У. Теккерея ) 2> ярмарка тщеславия, мир праздности и суеты
Большой новый Англо-Русский словарь
VANITY — n 1. суета, суетность; тщета the vanity of worldly wealth - тщета мирского богатства to forsake the vanities of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
WITHOUT RUFFLE OR EXCITEMENT — без суеты, спокойно
English-Russian-dictionary - Bed release
WITHOUT RUFFLE OR EXCITEMENT — без суеты, спокойно
English-Russian-dictionary - Bed release
SCURRY — 1. сущ. 1) а) быстрый бег, стремительное движение Syn: rush б) перен. беготня; суета; спешка far away from the scurry …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RUFFLE — I ˈrʌfl 1. сущ. 1) а) рябь б) кружевная гофрированная манжетка, оборка; перен. мн. сл. уст. наручники 2) а) суматоха, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SCURRY — 1. сущ. 1) а) быстрый бег, стремительное движение Syn: rush б) перен. беготня; суета; спешка far away from the scurry of London life — вдалеке от …
Англо-Русский словарь общей лексики
RUFFLE — I ['Ї…§®] ruffle.wav 1. сущ. 1) а) рябь б) кружевная гофрированная манжетка, оборка; перен. мн. сл. уст. наручники 2) а) суматоха, шум without ruffle or excitement — …
Англо-Русский словарь общей лексики
ХОДИТЬ ХОДУНОМ — 1) (сотрясаться) shake*; (о здании и т. п. тж.) rock; 2) (о наличии суеты, беспорядка) be* in a flurry/whirt; 3) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТИХИЙ — 1. (о звуках) soft; (о голосе) low; ~ стон, шепот low groan, whisper; ~ смех soft laughter; 2. (погруженный в …
Русско-Английский словарь общей тематики
RUFFLE — _I 1. _n. 1> рябь 2> кружевная гофрированная манжетка, оборка 3> суматоха, шум; стычка, ссора; without ruffle or excitement - …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
RUFFLE — I 1. n. 1. рябь 2. кружевная гофрированная манжетка, оборка 3. суматоха, шум; стычка, ссора; without ruffle or excitement - …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
RUFFLE — _I ˈrʌfl 1. _n. 1> рябь 2> кружевная гофрированная манжетка, оборка 3> суматоха, шум; стычка, ссора; without ruffle or excitement …
Англо-Русский словарь Мюллера
LEISURELY — 1. _a. 1> медленный, неторопливый 2> досужий 2. _adv. не спеша, спокойно, без суеты
Англо-Русский словарь Мюллера
HURLY-BURLY — [n.] 1) переполох, суматоха, шум, смятение 2) (attr.) шумный, полный суеты (о городе (и т.п.))
Morteza English-Russian Dictionary
HURLY-BURLY — n 1) переполох, суматоха, шум, смятение; 2) attr шумный, полный суеты (о городе и т. п.)
Англо-Русский словарь - Королев
ХОДИТЬ ХОДУНОМ — 1) (сотрясаться) shake*; (о здании и т. п. тж.) rock; 2) (о наличии суеты, беспорядка) be* in a flurry/whirt; 3) (о человеке) be* …
Русско-Английский словарь - QD
ТИХИЙ — 1. (о звуках) soft; (о голосе) low; ~ стон, шепот low groan, whisper; ~ смех soft laughter; 2. (погруженный в тишину) still, quiet; ~ая ночь …
Русско-Английский словарь - QD
TIZZY — n infml The office was a tizzy when I left — Когда я уходил, офис гудел как улей The kind of tizzy …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
RAT RACE — n infml He is getting weary of the rat race — Он уже устал от этой бесконечной гонки I'm really tired of …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
RUFFLE — I 1. сущ. 1) а) рябь б) кружевная гофрированная манжетка, оборка; перен. мн. сл. уст. наручники 2) а) суматоха, шум …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← СУЕТНЫЙ СУЖАЕТСЯ→