ТРЕЗВЫЙ

Русско-английский перевод ТРЕЗВЫЙ

Sober

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ТРЕЗВЫЙ — ( в разн. знач. ) sober; ( непьющий тж. ) abstinent человек трезвого ума — sober-minded man* иметь трезвый взгляд …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕЗВЫЙ — (в разных значениях) sober; (непьющий тж.) abstinent человек трезвого ума — sober-minded man иметь трезвый взгляд на вещи — to …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕЗВЫЙ — Sober
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЗВЫЙ — sober
Russian Learner's Dictionary
ТРЕЗВЫЙ — ( в разн. знач. ) sober; ( непьющий тж. ) abstinent человек трезвого ума — sober-minded man* иметь трезвый взгляд …
Русско-Английский словарь
ТРЕЗВЫЙ — ( в разн. знач. ) sober; ( непьющий тж. ) abstinent человек трезвого ума — sober-minded man* иметь трезвый взгляд …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТРЕЗВЫЙ — прил. (в разных значениях) sober; (непьющий тж.) abstinent человек трезвого ума — sober-minded man иметь трезвый взгляд на вещи — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТРЕЗВЫЙ — sober
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕЗВЫЙ — sober person
Русско-Английский юридический словарь
ТРЕЗВЫЙ — прил. (в разных значениях) sober (непьющий тж.) abstinent человек трезвого ума – sober-minded man иметь трезвый взгляд на вещи – …
Большой Русско-Английский словарь
TEETOTAL — прил. 1) непьющий, трезвый Syn : sober, abstinent 2) разг. абсолютный, полный непьющий; трезвый, воздержанный в употреблении спиртных напитков (разговорное) …
Большой Англо-Русский словарь
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn : abstinent 2) умеренный, воздержанный (в употреблении спиртных напитков) Syn : moderate 2., temperate …
Большой Англо-Русский словарь
SHREWD — прил. 1) а) пронизывающий, сильный, жестокий (о ветре, погоде) The air was shrewd as it breathed from the north. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
REALISTIC — прил. 1) реалистичный; жизненный, реалистический Is it realistic to expect such results? ≈ Реалистично ли ожидать таких результатов? 2) практический, …
Большой Англо-Русский словарь
MODERATE — 1. сущ. умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядов (особ. в политике) 'Moderates' are at present containing the extremists and hot-heads. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Большой Англо-Русский словарь
HARD-HEADED — прил. 1 практичный, расчетливый; трезвый Syn : matter-of-fact, logical, practical, sober, abstinent 2) уст. упрямый, несговорчивый Syn : wilful, obstinate, …
Большой Англо-Русский словарь
FRESH
Большой Англо-Русский словарь
COLD-EYED — с холодным взглядом трезвый, не окрашенный романтизмом - * realist трезвый реалист
Большой Англо-Русский словарь
SOBER — sober.ogg 1. ʹsəʋbə a 1. трезвый to sleep oneself sober - проспаться (после пьянки) 2. воздержанный, умеренный ( в употреблении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOBER — 1. [ʹsəʋbə] a 1. трезвый to sleep oneself ~ - проспаться (после пьянки) 2. воздержанный, умеренный ( в употреблении спиртных …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SOBER — 1. ʹsəʋbə a 1. трезвый to sleep oneself sober - проспаться (после пьянки) 2. воздержанный, умеренный ( в употреблении спиртных …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn: abstinent 2) умеренный, воздержанный ( в употреблении спиртных напитков ) Syn: moderate 2., temperate …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn: abstinent 2) умеренный, воздержанный (в употреблении спиртных напитков) Syn: moderate 2., temperate 3) рассудительный; благоразумный, здравомыслящий, здравый, разумный, трезвый - sober reflection Syn: judicious, …
Англо-Русский словарь общей лексики
TEETOTAL — прил. 1) непьющий, трезвый Syn : sober, abstinent 2) разг. абсолютный, полный непьющий; трезвый, воздержанный в употреблении спиртных напитков (разговорное) …
Новый большой Англо-Русский словарь
SOBER — 1. прил. 1) непьющий, трезвый Syn : abstinent 2) умеренный, воздержанный (в употреблении спиртных напитков) Syn : moderate 2., temperate …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHREWD — прил. 1) а) пронизывающий, сильный, жестокий (о ветре, погоде) The air was shrewd as it breathed from the north. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MODERATE — 1. сущ. умеренный; человек, придерживающийся умеренных взглядов (особ. в политике) 'Moderates' are at present containing the extremists and hot-heads. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
JUDGEMENT — сущ. 1) а) редк. судебное разбирательство, процесс sit in judgement Syn : trial б) библ. суд Божий (тж. the Last …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD-HEADED — прил. 1 практичный, расчетливый; трезвый Syn : matter-of-fact, logical, practical, sober, abstinent 2) уст. упрямый, несговорчивый Syn : wilful, obstinate, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRESH
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ТРЕЗВУЧИЕ ТРЕЗЕГЕ, ДАВИД→