УРЕГУЛИРОВАНИЯ

Русско-английский перевод УРЕГУЛИРОВАНИЯ

Settlement

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ADVERTISING STANDARDS AUTHORITY — Управление по рекламным нормам (частная организация; контролирует стандарты рекламных объявлений с целью урегулирования их правдивости, легальности и приличия)
Англо-Русский словарь Britain
SETTLEMENTS — Урегулирования settlements межгосударственные расчеты, осуществляемые государственными банками
Большой Англо-Русский словарь
SETTLEMENT — сущ. 1) а) колония, поселение Syn : colony б) ист. сеттльмент (европейский квартал в некоторых городах стран Востока) в) небольшой …
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SCENARIO — итал.; сущ. 1) сценарий; киносценарий Syn : script 2) либретто 3) план действий, сценарий (кино)сценарий, сценарий фильма постановочный сценарий, режиссерский …
Большой Англо-Русский словарь
PROCEDURE FOR DISPUTE SETTLEMENT — процедура урегулирования производственных конфликтов
Большой Англо-Русский словарь
PENDING ARRANGEMENT — впредь до урегулирования
Большой Англо-Русский словарь
PENDING — 1. прил. 1) незаконченный, ожидающий решения patent pending ≈ патент заявлен (заявка на патент сделана) 2) надвигающийся, близкий, гроящий Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PAY DAY — день выдачи зарплаты; расчетный день; день урегулирования платежей
Большой Англо-Русский словарь
OMBUDSMAN — сущ. 1) омбудсмен (лицо, назначенное правительством для разбора жалоб частных лиц на государственные учреждения) 2) лицо, разбирающее жалобы (студентов, покупателей) …
Большой Англо-Русский словарь
METHOD OF SETTLEMENT — метод урегулирования
Большой Англо-Русский словарь
METHOD — сущ. 1) а) метод, способ; методика, прием, средство б) мн. методика (как направление научной деятельности) to apply, employ, use a …
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES — сокр. ICSID Международный центр урегулирования инвестиционных разногласий
Большой Англо-Русский словарь
INTERNATIONAL CENTRE FOR SETTLEMENT OF INVESTMENT DISPUTES — сокр. ICSID Международный центр урегулирования инвестиционных разногласий
Большой Англо-Русский словарь
INSTITUTION — сущ. 1) а) создание, образование, установление, введение institution of a ceremony ≈ введение церемонии Syn : establishment б) религ. наделение, …
Большой Англо-Русский словарь
HAWK — I 1. сущ. 1) ястреб; сокол Syn : falcon 2) а) хищник (о человеке) б) амер. милитарист, сторонник военных действий; …
Большой Англо-Русский словарь
ESCROW AGENT — лицо, в руках которого находится счет до урегулирования отношений между двумя принципалами
Большой Англо-Русский словарь
ESCROW ACCOUNT — 1) счет в банке, на котором блокируются средства за покупку товара в качестве гарантии завершения товарообменной операции 2) счет условного …
Большой Англо-Русский словарь
EFFECT — 1. сущ. 1) результат, следствие Nature begins from causes, and thence descends to effects. ≈ Природа начинается с причин, а …
Большой Англо-Русский словарь
DOVE — сущ. 1) голубь (чаще всего о маленьких диких голубях) a gentle dove ≈ голубок dove of peace ≈ голубь мира …
Большой Англо-Русский словарь
DOLLAR ADJUSTMENT — денежная компенсация (для урегулирования претензий)
Большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Большой Англо-Русский словарь
CONTRIVE — гл. 1) придумывать, изобретать; разрабатывать contrive ways of handling the situation ≈ придумывать/изобретать способы урегулирования ситуации They contrived household utensils …
Большой Англо-Русский словарь
CLAIMS — Требования average cost of ~ средняя стоимость исков claims: ~ on customers предъявление исков заказчикам claims: ~ on customers предъявление …
Большой Англо-Русский словарь
ARBITRATION AGREEMENT — арбитражное соглашение (соглашение о порядке урегулирования споров с помощью арбитров, избираемых по взаимному согласию сторон; такое соглашение исключает обращение в …
Большой Англо-Русский словарь
ЛИВАН — ЛИВАН: ИСТОРИЯ В июле 1941 администрация "правительства Виши", захватившая власть в Сирии и Ливане после поражения Франции от Германии в …
Русский словарь Colier
КОСТА-РИКА — КОСТА-РИКА Развитие конституционного законодательства. Первая конституция Коста-Рики была принята в 1825, когда страна входила в состав Федерации Центральной Америки. После …
Русский словарь Colier
БЛИЖНИЙ — БЛИЖНИЙ И СРЕДНИЙ ВОСТОК От экспедиции Наполеона до смещения хедива Исмаила (1798-1879). В 18 в. ослабление Османской и Персидской империй …
Русский словарь Colier
ADJUSTMENT DATE — 1) фин. дата корректировки [регулирования]*(дата изменения процентной ставки по ипотеке с регулируемой процентной ставкой) See: adjustable rate mortgage, adjustment interval 2) фин. дата …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DAY — сущ. 1) о явлениях природы а) день; сутки Hours, days, months, which are the rags of time. ≈ Часы, дни, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← УРЕГУЛИРОВАНИЕ УРЕГУЛИРОВАННЫЙ→