ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА

Русско-английский перевод ВЕСЁЛЫЕ РЕБЯТА

Jolly Fellows

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

РЕБЯТА — Youngsters
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — Jacks
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — Fellows
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — Boys
Русско-Американский Английский словарь
РЕБЯТА — 1. children 2. разг. ( о взрослых ) lads, boys
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РЕБЯТА — мн. 1. children; 2. (молодые люди) boys, lads; guys; ~ишки мн. kiddies сущ.; мн. ч. от ребенок 1) children 2) …
Русско-Английский словарь общей тематики
РЕБЯТА — The guys
Russian Learner's Dictionary
ВЕСЁЛЫЕ — Cheerful
Russian Learner's Dictionary
ВЕСЕЛЫЕ — Cheerful
Russian Learner's Dictionary
РЕБЯТА — мн. 1. children 2. разг. ( о взрослых ) lads, boys
Русско-Английский словарь
РЕБЯТА — мн. 1. children 2. разг. ( о взрослых ) lads, boys
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РЕБЯТА — сущ. ; мн. ч. от ребенок 1) children 2) разг. (о взрослых) boys, lads
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РЕБЯТА — мн. 1. children; 2. (молодые люди) boys, lads; guys; ~ишки мн. kiddies
Русско-Английский словарь - QD
РЕБЯТА — сущ. мн. от ребенок 1) children 2) разг. (о взрослых) boys, lads ребят|а - мн. 1. children 2. разг. (молодые …
Большой Русско-Английский словарь
LIGHT BOBS — разг. лёгкая пехота букв. лёгкие ребята
Англо-Русский словарь Britain
GAY GORDONS — Весёлые Гордоны (быстрый шотландский групповой мужской танец) по названию Гордонского хайлендского полка (Gordon Highlanders)
Англо-Русский словарь Britain
CRAZY GANG — Развесёлые ребята (группа артистов мюзик-холла, выступавшая в лондонских театрах "Паллейдиум" (Palladium) и "Виктория палас" (Victoria Palace) с 1932 по 1962; …
Англо-Русский словарь Britain
BOYS IN BLUE — разг. "ребята в синем" (прозвище полицейских; ср. (Blue Force) по цвету формы
Англо-Русский словарь Britain
ALLO, 'ALLO — Привет, ребята! (многосерийная телекомедия о жизни в оккупированной Франции во время 2-й мировой войны; передаётся Би-би-си-1 (BBC 1) с 1984)
Англо-Русский словарь Britain
YOUSE — (американизм) (просторечие) вы (при обращении к нескольким лицам) - * guys вы, ребята
Большой Англо-Русский словарь
WADE IN — 1) войти (в воду и т. п.) The toy boat is stuck in the middle of the lake, someone will …
Большой Англо-Русский словарь
UPEND — гл. 1) перевернуть вверх дном, поставить вверх ногами The boys used to pretend to be up-ending bottle and hiccup. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
UP-END — гл. 1) перевернуть вверх дном, поставить вверх ногами The boys used to pretend to be up-ending bottle and hiccup. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
TO — (полная форма); (редуцированная форма, употр. перед гласными); (редуцированная форма, употр. перед согласными) 1. предл. 1) местные и пространственные значения а) …
Большой Англо-Русский словарь
THAT — 1. мест. 1) указ. тот, та, то (иногда этот и пр.) а) указывает на лицо, понятие, событие, предмет, действие, отдаленные …
Большой Англо-Русский словарь
SWELL — 1. сущ. 1) а) возвышение, выпуклость a ground swell ≈ насыпь A ground swell of support was built up. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SING UP — петь громче, прибавить звук - *, boys! громче, ребята!
Большой Англо-Русский словарь
RIANT — прил. улыбающийся, веселый, радостный riant eyes ≈ веселые глаза riant landscape ≈ приятный пейзаж Syn : smiling, mirthful, cheerful, gay …
Большой Англо-Русский словарь
RAHRAH — a амер. студенческий; по-студенчески шумный, веселый; ~ boys студенты, предпочитающие занятиям веселое времяпрепровождение; веселые бездельники rahrah амер. студенческий; по-студенчески шумный, …
Большой Англо-Русский словарь
RAH-RAH BOYS — веселые бездельники-студенты
Большой Англо-Русский словарь
PLEDGE — 1. сущ. 1) залог; заклад to put in pledge ≈ заложить to take out of pledge ≈ выкупить из заклада …
Большой Англо-Русский словарь
NOR — союз 1) (употр. для выражения отрицания в последующих отриц. предложениях, если первое отрицательное) и... не, также... не He can't do …
Большой Англо-Русский словарь
KNACKER — I сущ. 1) а) скупщик старых лошадей на мясо б) приобретающий дома на слом 2) а) диал. старая лошадь, кляча …
Большой Англо-Русский словарь
GLADSOME — прил.; поэт. веселый, радостный, довольный with gladsome looks радостный; довольный; веселый - * morning радостное утро - * birds веселые …
Большой Англо-Русский словарь
GENIAL — I прил. 1) веселый, общительный; добрый, доброжелательный the most genial letter that ever was written ≈ самое сердечное письмо, какое …
Большой Англо-Русский словарь
GAY — 1. прил. 1) а) веселый, радостный; беззаботный, беспечный (о человеке) Syn : merry, cheerful, light-hearted б) подвижный, гарцующий (о лошади) …
Большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Большой Англо-Русский словарь
DAFT — прил.; разг. 1) а) глупый; слабоумный (о человеке) Syn : silly, foolish б) безрассудный, бессмысленный, идиотский (о поступке, действии) Syn …
Большой Англо-Русский словарь
JOLLY FELLOWS — Весёлые ребята
Американский Англо-Русский словарь
RAHRAH — _a. _ам. студенческий; по-студенчески шумный, весёлый; rahrah boys студенты, предпочитающие занятиям весёлое времяпрепровождение; весёлые бездельники
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RAH-RAH BOYS — студенты, предпочитающие занятиям веселое времяпрепровождение; веселые бездельники
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLEDGE — pledge.ogg 1. pledʒ n 1. 1> залог, заклад unredeemed pledge - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in pledge …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GLADSOME — a поэт. радостный; довольный; весёлый gladsome morning - радостное утро gladsome birds - весёлые птички with gladsome looks - с …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GENIAL — genial.ogg _I ʹdʒi:nıəl a 1. добродушный; добрый, сердечный, радушный; весёлый genial old man - добродушный /приветливый/ старик a man with …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GAY — gay.ogg 1. geı n разг. «гомик», гомосексуалист ( тж. a male gay) 2. geı a 1. 1> весёлый, радостный, беспечный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DAFT — daft.ogg dɑ:ft a шотл. разг. 1. рехнувшийся, сумасшедший, полоумный to go daft - а) рехнуться; б) потерять голову to drive …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRICKSY — прил.1) игривый, озорной, веселый, шаловливый, шутливый tricksy turns — веселые интермедии, шутливые сценки tricksy imp — озорной сорванец Syn:frolicsome, playful, …
Англо-Русский словарь Tiger
SPRIGHTLY — sprightly прил.1) а) радостный, веселый, живой, оживленный (о человеке) sprightly looks — веселые взгляды Syn:cheerful, gay 1., brisk 1. б) …
Англо-Русский словарь Tiger
RIANT — прил.улыбающийся, веселый, радостный riant eyes — веселые глаза riant landscape — приятный пейзаж Syn: smiling, mirthful, cheerful, gay
Англо-Русский словарь Tiger
RAH-RAH BOYS — веселые бездельники-студенты
Англо-Русский словарь Tiger
PLEDGE — 1. [pledʒ] n 1. 1) залог, заклад unredeemed ~ - невыкупленный залог to put /to give/ smth. in ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GLADSOME — a поэт. радостный; довольный; весёлый ~ morning - радостное утро ~ birds - весёлые птички with ~ looks - с …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENIAL — I [ʹdʒi:nıəl] a 1. добродушный; добрый, сердечный, радушный; весёлый ~ old man - добродушный /приветливый/ старик a man with a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GAY — 1. [geı] n разг. «гомик», гомосексуалист ( тж. a male ~) 2. [geı] a 1. 1) весёлый, радостный, беспечный ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
LAY ETC IT ON THE LINE — expr infml 1) All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you and your …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
LAY ETC IT ON THE LINE — expr infml 1) All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
LAY IT ON THE LINE — line, lay etc it on the expr infml 1. All right, you smooth son of a bitch, let me lay …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
LAY ETC IT ON THE LINE — 1) All right, you smooth son of a bitch, let me lay it on the line for you and your …
Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
ШЕКСПИР — (Shakespeare, William) (1564-1616), английский поэт, драматург, актер. Родился в Стратфорде-на-Эйвоне (графство Уорикшир). В приходской книге сохранилась запись о его крещении …
Русский словарь Colier
MAKEUP — adj. поздний, отсроченный: makeup exam - отложенные экзамены (для не явившихся по уважительным причинам студентов). n. косметика: - What makeup …
Англо-Русский сленговый словарь
SWELL — 1. сущ. 1) а) возвышение, выпуклость a ground swell ≈ насыпь A ground swell of support was built up. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
RAHRAH — a амер. студенческий; по-студенчески шумный, веселый; ~ boys студенты, предпочитающие занятиям веселое времяпрепровождение; веселые бездельники rahrah амер. студенческий; по-студенчески шумный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOCK — I 1. сущ. 1) клок; пучок (шерсти, волос или ваты; тж. шерстяные или хлопчатобумажные очески, используемые для набивания матрацев и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ВЕСЁЛОСТЬ ВЕСЁЛЫЙ РОДЖЕР→