ЯПОНСКИЕ ТРАДИЦИОННЫЕ КУКЛЫ

Русско-английский перевод ЯПОНСКИЕ ТРАДИЦИОННЫЕ КУКЛЫ

Japanese traditional dolls

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КУКЛЫ — Существует четыре основных вида театральных кукол: ручные, или перчаточные (верховые), тростевые, теневые и куклы на нитках (марионетки). Хотя ручные куклы …
Русский словарь Colier
КУКЛЫ — Dolls
Русско-Американский Английский словарь
ЯПОНСКИЕ — Japanese
Russian Learner's Dictionary
ТРАДИЦИОННЫЕ — Conventional
Russian Learner's Dictionary
КУКЛЫ — Dolls
Russian Learner's Dictionary
JAPANESE TRADITIONAL DOLLS — Японские традиционные куклы
Американский Англо-Русский словарь
WINGFIELD SCULLS — Уингфилдские вёсла (традиционные ежегодные соревнования одиночек по гребле на р. Темзе в Лондоне; тж. приз, вручаемый победителю этих соревнований)
Англо-Русский словарь Britain
WIGHTMAN CUP — Кубок Уайтман (традиционные ежегодные соревнования по теннису между женскими командами США и Великобритании; проводятся с 1923; тж. приз, вручаемый команде-победительнице) …
Англо-Русский словарь Britain
WAITS — рождественский хор (в сочельник (Christmas Eve), а иногда тж. за несколько дней до Рождества (Christmas); такие хоры поют на улицах …
Англо-Русский словарь Britain
TORPIDS — торпидз (традиционные весенние соревнования по гребле со столкновениями (bumping race) между командами колледжей Оксфордского университета (Oxford University) букв. вялые; первоначально …
Англо-Русский словарь Britain
STRATHSPEY CUP — Кубок Стратспея (традиционные соревнования по горнолыжному спорту; тж. приз, вручаемый победителю этих соревнований; проводятся ежегодно в горах Шотландии) от шотл. …
Англо-Русский словарь Britain
LENTS — спорт. "Лентс", "Великопостные гонки" (традиционные соревнования со столкновениями (bumping race) между командами колледжей Кембриджского университета (Cambridge University) проводятся в великопостный …
Англо-Русский словарь Britain
HENLEY REGATTA — Хенлейская регата (традиционные международные соревнования по гребле на р. Темзе в г. Хенли (Henley) I]; являются неофициальным первенством мира; общая …
Англо-Русский словарь Britain
HEAD OF THE RIVER RACE — Гонки на приз Темзы (традиционные соревнования по гребле на р. Темзе в Лондоне между восьмёрками различных гребных клубов; проводятся весной …
Англо-Русский словарь Britain
FASTNET — Фастнет (традиционные международные соревнования по парусному спорту; проводятся раз в два года в августе; маршрут от г. Райда, о-в Уайт, …
Англо-Русский словарь Britain
EIGHTS — Восьмёрки (традиционные соревнования по гребле между восьмёрками колледжей Оксфордского университета (Oxford University)
Англо-Русский словарь Britain
DEVIZES - WESTMINSTER RACE — гонки "Девайзес - Вестминстер" (традиционные ежегодные соревнования байдарочников и каноистов по рекам Кеннет и Темза от г. Девайзеса, графство Уилтшир, …
Англо-Русский словарь Britain
CHRISTENING — крещение (обряд англиканской церкви (Church of England); совершается через несколько дней после рождения ребёнка. Традиционные подарки - изделия из серебра)
Англо-Русский словарь Britain
BURNS NIGHT — вечер Бёрнса (вечер 25 января, день рождения шотл. поэта Р. Бёрнса [Robert Burns, 1759-96]; устраивается торжественный ужин, подают традиционные шотл. …
Англо-Русский словарь Britain
BOAT RACE — Гребные гонки (традиционные соревнования по гребле между двумя восьмёрками Оксфордского и Кембриджского университетов (Oxford University), (Cambridge University); проводятся ежегодно в …
Англо-Русский словарь Britain
MARSANNE — франц. 1) Марсан, Марсанна (белый сорт винограда, выращиваемый в основном в долине Роны, на основе которого производят вина Эрмитаж, Крозе-Эрмитаж и …
Англо-Русский толковый словарь
CHATEAU LYNCH-BAGES — франц. "Шато Лянш-Баж" (французский винный дом, история которого началась еще в 17 в., в 1934 г. одноименное поместье в апелласьоне Пойак …
Англо-Русский толковый словарь
WASHABLE — прил. нелиняющий, стирающийся моющийся, стирающийся (без ущерба для качества) - * toys моющиеся игрушки - * dolls куклы, которых можно …
Большой Англо-Русский словарь
SOROBAN — соробан, японские счеты
Большой Англо-Русский словарь
PUPPETRY — сущ. 1) кукольное представление 2) лицемерие; ханжество, притворство Syn : hypocrisy, dissimulation 3) нереальность, искусственность (в литературном произведении) куклы искусство …
Большой Англо-Русский словарь
PRACTICES — Действия practices: bookkeeping ~ методы бухгалтерского учета concerted ~ согласованная практика customary business ~ деловая практика, основанная на обычае fair …
Большой Англо-Русский словарь
LORE — I сущ. практические знания; профессиональные знания; традиционные знания, верования bird lore II сущ.; зоол. уздечка (у птиц) (книжное) традиционные практические …
Большой Англо-Русский словарь
JUNET — сокр. от Japan UNIX Network японские UNIX-сети
Большой Англо-Русский словарь
JUNET — сокр. от Japan UNIX Network японские UNIX-сети
Большой Англо-Русский словарь
JIS — сокр. от Japan Industrial Standards японские промышленные стандарты
Большой Англо-Русский словарь
JIS — сокр. от Japan Industrial Standards японские промышленные стандарты
Большой Англо-Русский словарь
JAPONAISERIE — японские вещицы (преим. о фарфоре, вышивке и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
JAPANESERY — японские вещицы (преим. о фарфоре, вышивке и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
JAPANESERY — японские вещицы (преим. о фарфоре, вышивке и т. п.)
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
FANTOCCINI — итал.; сущ.; мн. марионетки; театр марионеток (итальянское) марионетки, куклы (итальянское) театр марионеток, кукол, спектакль кукол fantoccini pl ит. марионетки; театр …
Большой Англо-Русский словарь
DOLLY — 1. сущ. 1) куколка а) разг. симпатичная, привлекательная, но не очень умная девушка He is always falling wildly in and …
Большой Англо-Русский словарь
DOLLS — Куклы
Большой Англо-Русский словарь
AUNT SALLY — 1) тетка Салли (игра, проводившаяся на английских ярмарках для привлечения покупателей и состоящая в том, чтобы с известного расстояния выбить …
Большой Англо-Русский словарь
AUNT SALLY — 1) тетка Салли (игра, проводившаяся на английских ярмарках для привлечения покупателей и состоящая в том, чтобы с известного расстояния выбить …
Большой Англо-Русский словарь
AUNT — Aunt Sally мишень для нападок или оскорблений ~ народная игра, состоящая в том, чтобы с известного расстояния выбить трубку изо …
Большой Англо-Русский словарь
ANIMATED — прил. 1) анимированный (созданный средствами мультипликации) animated cartoon ≈ мультипликация 2) оживленный; воодушевленный, живой Syn : lively оживленный, живой - …
Большой Англо-Русский словарь
PUPPETS — Куклы
Американский Англо-Русский словарь
FEASTS — Японские праздники
Американский Англо-Русский словарь
DOLLS — Куклы
Американский Англо-Русский словарь
THE RAPE OF NANKING — Японские военные преступления в Нанкине
Американский Англо-Русский словарь
RUSSO-JAPANESE RELATIONS — Российско-японские отношения
Американский Англо-Русский словарь
RUSSO-JAPANES RELATIONS — Российско-японские отношения
Американский Англо-Русский словарь
NANKING MASSACRE — Японские военные преступления в Нанкине
Американский Англо-Русский словарь
NANJING INCIDENT — Японские военные преступления в Нанкине
Американский Англо-Русский словарь
LIST OF ISLANDS OF JAPAN — Японские острова
Американский Англо-Русский словарь
JAPANESE–SOVIET RELATIONS — Российско-японские отношения
Американский Англо-Русский словарь
JAPANESE-RUSSIAN RELATIONS — Российско-японские отношения
Американский Англо-Русский словарь
JAPANESE PROVERBS — Японские пословицы
Американский Англо-Русский словарь
JAPANESE CALENDAR — Японские праздники
Американский Англо-Русский словарь
JAPAN-RUSSIA RELATIONS — Российско-японские отношения
Американский Англо-Русский словарь
HOLIDAYS OF JAPAN — Японские праздники
Американский Англо-Русский словарь
WASHABLE — a 1> моющийся, стирающийся ( без ущерба для качества ) washable toys - моющиеся игрушки washable dolls - куклы, которых …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUPPETRY — n 1. 1> куклы 2> искусство кукольника 2. ханжество, притворство, лицемерие
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FANTOCCINI — n pl ит. 1. марионетки, куклы 2. театр марионеток, кукол, спектакль кукол
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANIMATED — animated.ogg ʹænımeıtıd a 1. оживлённый, живой animated conversation expression /face/ - оживлённый разговор -ое выражение лица 2. живой animated bodies …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DOLLY — dolly сущ.1) куколка а) разг. симпатичная, привлекательная, но не очень умная девушка He is always falling wildly in and out …
Англо-Русский словарь Tiger
AUNT SALLY — тетка Салли (игра, проводившаяся на английских ярмарках для привлечения покупателей - с известного расстояния выбить трубку изо рта деревянной куклы) …
Англо-Русский словарь Tiger
AUNT SALLY — 1) тетка Салли (игра, проводившаяся на английских ярмарках для привлечения покупателей и состоящая в том, чтобы с известного расстояния выбить …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Американский Английский словарь

← ЯПОНСКИЕ СВЕЧИ ЯПОНСКИЙ БАНАН→