ЮЖНО-ЗАДУНАЙСКИЙ КРАЙ

Русско-английский перевод ЮЖНО-ЗАДУНАЙСКИЙ КРАЙ

Southern Transdanubia

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

КРАЙ — m. edge, border, rim, extremity, boundary; многообразие с краем, manifold with boundary
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРАЙ — Verge
Русско-Американский Английский словарь
КРАЙ — Edge
Русско-Американский Английский словарь
КРАЙ — Brim
Русско-Американский Английский словарь
КРАЙ — 1. м. 1. border, edge; ( сосуда ) brim; ( пропасти и т. п. ; тж. перен. ) brink на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРАЙ — 1. edge, border; (обрыва, пропасти) brink; (сосуда) brim; ~ дороги wayside, roadside; левый, правый ~ left, right edge; передний ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРАЙ — 1) border 2) edge 3) extremity 4) limbus 5) margin
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРАЙ — Edge(territory)
Russian Learner's Dictionary
КРАЙ — margin
Russian Learner's Dictionary
КРАЙ — 1. м. 1. border, edge; ( сосуда ) brim; ( пропасти и т. п. ; тж. перен. ) brink на …
Русско-Английский словарь
КРАЙ — 1. м. 1. border, edge; ( сосуда ) brim; ( пропасти и т. п. ; тж. перен. ) brink на …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРАЙ — border, boundary, deadline, edge, end, fringe, margin, rim, tip
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КРАЙ — I муж. 1) edge, border, fringe; (b)rim (сосуда) ; brink (пропасти и т. п.) на краю гибели — on the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРАЙ — region, border, edge, end, felly, margin, side, periphery, rim, verge
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРАЙ — Point
Британский Русско-Английский словарь
КРАЙ — boundary, region, side, verge
Русско-Английский экономический словарь
КРАЙ — 1. edge, border; (обрыва, пропасти) brink; (сосуда) brim; ~ дороги wayside, roadside; левый, правый ~ left, right edge; передний ~ воен. first line, forward position; полный …
Русско-Английский словарь - QD
КРАЙ — region
Русско-Английский юридический словарь
КРАЙ — см. до краёв
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КРАЙ — м. edge; end - край тротуара
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КРАЙ — 1) boundary 2) edge 3) (чего-либо) end 4) margin
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КРАЙ — the moment at which heavenly bodies rise above the edge of the planet
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
КРАЙ — I муж. 1) edge, border, fringe (b)rim (сосуда) brink (пропасти и т. п.) на краю гибели – on the brink/verge …
Большой Русско-Английский словарь
КРАЙ — край edge
Русско-Английский словарь Сократ
ЦЕНТРАЛЬНО-ЗАДУНАЙСКИЙ КРАЙ — Central Transdanubia
Русско-Американский Английский словарь
РУМЯНЦЕВ-ЗАДУНАЙСКИЙ, ПЁТР АЛЕКСАНДРОВИЧ — Rumyantsev
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАДНО-ЗАДУНАЙСКИЙ КРАЙ — Western Transdanubia
Русско-Американский Английский словарь
WILDEBEEST — южно-афр.; сущ. гну (животное) (южно-африканское) гну (антилопа) wildebeest южно-афр. гну (животное)
Большой Англо-Русский словарь
TREK — 1. сущ. 1) переселение (особ. в фургонах, запряженных волами) 2) переход, путешествие Syn : passage, transition 2. гл. 1) переселяться; …
Большой Англо-Русский словарь
SPRUIT — сущ.; южно-афр. ручеек (обыкн. пересохший) (южно-африканское) (пересохший) ручеек spruit южно-афр. ручеек (обыкн. пересохший)
Большой Англо-Русский словарь
SPECK — I 1. сущ. 1) крапинка, пятнышко Syn : spot 2) крупинка, частица, частичка Syn : grain 2. гл. испещрять, пятнать …
Большой Англо-Русский словарь
SOUTH AFRICAN — 1. сущ. 1) житель Южно-Африканской Республики 2) африкандер, бур 2. прил. 1) относящийся к Южной Африке, южноафриканский 2) относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
SOUTH AFRICAN — 1. сущ. 1) житель Южно-Африканской Республики 2) африкандер, бур 2. прил. 1) относящийся к Южной Африке, южноафриканский 2) относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
OVERCAST — 1. сущ. 1) сплошная облачность; затянутость облаками 2) запошивочный шов; сшивание через край 2. прил. 1) затянутый облаками; мрачный, хмурый …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSPAN — (южно-африканское) распряжка (южно-африканское) место распряжки (южно-африканское) расположение лагерем (южно-африканское) распрягать (южно-африканское) раполагать лагерем (южно-африканское) располагаться лагерем
Большой Англо-Русский словарь
NEK — сущ.; южно-афр. горный проход, перевал n южно-афр. горный проход, перевал nek южно-афр. горный проход, перевал
Большой Англо-Русский словарь
MEALIES — сущ.; мн.; южно-афр. маис Syn : maize n pl южно-афр. маис mealies pl южно-афр. маис
Большой Англо-Русский словарь
LIP — 1. сущ. 1) губа to escape one's lips ≈ сорваться с языка to lick one's lips ≈ облизывать губы to …
Большой Англо-Русский словарь
LAAGER — 1. сущ. 1) лагерь, защищенный повозками Syn : camp 2) воен. парк бронированных машин 2. гл. располагаться лагерем, окружившись повозками …
Большой Англо-Русский словарь
KRAAL — сущ.; южно-афр. 1) крааль (деревня в Южной или Центральной Африке, в которой дома окружены общим забором или стеной, а в …
Большой Англо-Русский словарь
KOPJE — сущ.; южно-афр. холмик kopje walloper ист. ≈ скупщик бриллиантов Syn : hillock, knoll (южно-африканское) холмик kopje южно-афр. холмик
Большой Англо-Русский словарь
ERF — сущ.; южно-афр. огородный или садовый участок (южно-африканское) небольшой приусадебный участок erf (pl erven) южно-афр. огородный или садовый участок
Большой Англо-Русский словарь
END — конец, окончание - happy * счастливый конец; счастливая развязка - to put an * to smth. положить конец чему-либо, покончить …
Большой Англо-Русский словарь
DONGA — сущ.; южно-афр. ущелье Syn : gorge, ravine (южно-африканское) ущелье donga южно-афр. ущелье
Большой Англо-Русский словарь
CRAAL — (южно-африканское) крааль (южно-африканское) житель крааля (южно-африканское) лачуга (южно-африканское) загон для скота, крааль загонять скот; содержать скот в загоне
Большой Англо-Русский словарь
BRINK — сущ. 1) край (обрыва, пропасти) Syn : edge 2) берег, край (обыкн. обрывистый, крутой) 3) грань, начало, край on the …
Большой Англо-Русский словарь
WESTERN TRANSDANUBIA — Западно-Задунайский край
Американский Англо-Русский словарь
SOUTHERN TRANSDANUBIA — Южно-Задунайский край
Американский Англо-Русский словарь
CENTRAL TRANSDANUBIA — Центрально-Задунайский край
Американский Англо-Русский словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
СОДРУЖЕСТВО — СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ: ИСТОРИЯ Первая мировая война явилась поворотным пунктом в развитии Содружества. Великобритания объявила войну от имени всей империи, не …
Русский словарь Colier
СМЭТС — (Smuts, Jan Christian) (1870-1950), премьер-министр Южно-Африканского Союза (позднее Южно-Африканской Республики), философ, военачальник. Родился в африканерской семье 24 мая 1870 около …
Русский словарь Colier
ГЕРЦОГ — (Hertzog, James Barry Munnik) (1866-1942), южноафриканский государственный деятель, родился в Веллингтоне (Капская колония) 3 апреля 1866. Получил образование в Виктория-колледже …
Русский словарь Colier
БРИТАНСКАЯ — крупнейшая колониальная империя 16-20 вв. В 1919, в период своего расцвета, империя занимала около четверти всей земной суши (37,2 млн. …
Русский словарь Colier
БОТА — (Botha, Louis) (1862-1919), южноафриканский военачальник и политический лидер, родился в Натале 27 сентября 1862. В 1869 его семья поселилась в …
Русский словарь Colier
ЮАР — ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА, ЮАР До 1830-х годов на юге Африки существовала лишь одна община с господством белого населения - Капская колония, …
Русский словарь Colier
НАМИБИЯ — НАМИБИЯ Вероятно, первыми на территорию Юго-Западной Африки пришли койсаноязычные народы, предки современных сан (бушменов), живущих на северо-востоке Намибии и северо-западе …
Русский словарь Colier
БУРЫ — или африканеры, потомки голландских поселенцев в Южной Африке. На староголландском языке бур - крестьянин. Большинство современных потомков южноафриканцев голландского происхождения …
Русский словарь Colier
WILDEBEEST — южно-афр.; сущ. гну (животное) (южно-африканское) гну (антилопа) wildebeest южно-афр. гну (животное)
Новый большой Англо-Русский словарь
TREK — 1. сущ. 1) переселение (особ. в фургонах, запряженных волами) 2) переход, путешествие Syn : passage, transition 2. гл. 1) переселяться; …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPRUIT — сущ.; южно-афр. ручеек (обыкн. пересохший) (южно-африканское) (пересохший) ручеек spruit южно-афр. ручеек (обыкн. пересохший)
Новый большой Англо-Русский словарь
SPECK — I 1. сущ. 1) крапинка, пятнышко Syn : spot 2) крупинка, частица, частичка Syn : grain 2. гл. испещрять, пятнать …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERCAST — 1. сущ. 1) сплошная облачность; затянутость облаками 2) запошивочный шов; сшивание через край 2. прил. 1) затянутый облаками; мрачный, хмурый …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTSPAN — (южно-африканское) распряжка (южно-африканское) место распряжки (южно-африканское) расположение лагерем (южно-африканское) распрягать (южно-африканское) раполагать лагерем (южно-африканское) располагаться лагерем
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЮЖНО-АФРИКАНСКАЯ РЕСПУБЛИКА ЮЖНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ→