ЮЖНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ

Русско-английский перевод ЮЖНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ

South Kazakhstan Province

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ОБЛАСТЬ — Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ОБЛАСТЬ — 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней политики …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) domain 3) field 4) kingdom 5) range 6) region 7) zone
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — Area
Russian Learner's Dictionary
КАЗАХСТАНСКАЯ — Kazakhstan
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — area
Russian Learner's Dictionary
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — ж. 1. oblast; province, region; ( перен. ) field, sphere, province область знаний — field of knowledge в области внешней …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОБЛАСТЬ — Area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — area
Russian-English Edic
ОБЛАСТЬ — field, range, region, (действия, исследования) scope, (функционирования) sphere, zone
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district; belt; area; oblast во всей области — everywhere over the region аридная область — arid …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОБЛАСТЬ — region, circle, domain, (науки) field, ground, kingdom, province, realm, space, territory
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ОБЛАСТЬ — band, circle, department, domain, field, ground, realm, region, sphere, way
Русско-Английский экономический словарь
ОБЛАСТЬ — 1. (часть страны) region, area; 2. (административно-территориальная единица) oblast, region; московская ~ the moscow region; 3. (отрасль знаний, деятельности) sphere, field, province; новая ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ОБЛАСТЬ — area, domain, province, realm, region
Русско-Английский юридический словарь
ОБЛАСТЬ — I см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОБЛАСТЬ — panel
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОБЛАСТЬ — ж.; в соч. - область повышенного давления
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОБЛАСТЬ — 1) area 2) range 3) zone
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ОБЛАСТЬ — area
Русско-Английский биологический словарь
ОБЛАСТЬ — жен. 1) region, province, district belt area oblast пустынная область – arid region аридная область – arid region 2) перен. …
Большой Русско-Английский словарь
ОБЛАСТЬ — область area;range;field;domain;regn region
Русско-Английский словарь Сократ
СЕВЕРО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ — North Kazakhstan Province
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПАДНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ — West Kazakhstan Province
Русско-Американский Английский словарь
ВОСТОЧНО-КАЗАХСТАНСКАЯ ОБЛАСТЬ — East Kazakhstan Province
Русско-Американский Английский словарь
WILDEBEEST — южно-афр.; сущ. гну (животное) (южно-африканское) гну (антилопа) wildebeest южно-афр. гну (животное)
Большой Англо-Русский словарь
TREK — 1. сущ. 1) переселение (особ. в фургонах, запряженных волами) 2) переход, путешествие Syn : passage, transition 2. гл. 1) переселяться; …
Большой Англо-Русский словарь
SPRUIT — сущ.; южно-афр. ручеек (обыкн. пересохший) (южно-африканское) (пересохший) ручеек spruit южно-афр. ручеек (обыкн. пересохший)
Большой Англо-Русский словарь
SPECK — I 1. сущ. 1) крапинка, пятнышко Syn : spot 2) крупинка, частица, частичка Syn : grain 2. гл. испещрять, пятнать …
Большой Англо-Русский словарь
SOUTH AFRICAN — 1. сущ. 1) житель Южно-Африканской Республики 2) африкандер, бур 2. прил. 1) относящийся к Южной Африке, южноафриканский 2) относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
SOUTH AFRICAN — 1. сущ. 1) житель Южно-Африканской Республики 2) африкандер, бур 2. прил. 1) относящийся к Южной Африке, южноафриканский 2) относящийся к …
Большой Англо-Русский словарь
REGION — сущ. 1) край, область, зона, район, округ border region ≈ пограничная область mountainous region ≈ горная область outlying, remote region …
Большой Англо-Русский словарь
RANGE — 1. сущ. 1) а) ряд, линия, цепь (каких-л. однородных объектов - домов, гор и т. д.) mountain range ≈ гряда …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSPAN — (южно-африканское) распряжка (южно-африканское) место распряжки (южно-африканское) расположение лагерем (южно-африканское) распрягать (южно-африканское) раполагать лагерем (южно-африканское) располагаться лагерем
Большой Англо-Русский словарь
NEK — сущ.; южно-афр. горный проход, перевал n южно-афр. горный проход, перевал nek южно-афр. горный проход, перевал
Большой Англо-Русский словарь
MEALIES — сущ.; мн.; южно-афр. маис Syn : maize n pl южно-афр. маис mealies pl южно-афр. маис
Большой Англо-Русский словарь
LAAGER — 1. сущ. 1) лагерь, защищенный повозками Syn : camp 2) воен. парк бронированных машин 2. гл. располагаться лагерем, окружившись повозками …
Большой Англо-Русский словарь
KRAAL — сущ.; южно-афр. 1) крааль (деревня в Южной или Центральной Африке, в которой дома окружены общим забором или стеной, а в …
Большой Англо-Русский словарь
KOPJE — сущ.; южно-афр. холмик kopje walloper ист. ≈ скупщик бриллиантов Syn : hillock, knoll (южно-африканское) холмик kopje южно-афр. холмик
Большой Англо-Русский словарь
ERF — сущ.; южно-афр. огородный или садовый участок (южно-африканское) небольшой приусадебный участок erf (pl erven) южно-афр. огородный или садовый участок
Большой Англо-Русский словарь
DONGA — сущ.; южно-афр. ущелье Syn : gorge, ravine (южно-африканское) ущелье donga южно-афр. ущелье
Большой Англо-Русский словарь
DOMAIN — сущ. 1) наследственная собственность; имение, поместье; земли; владение Eminent Domain ≈ суверенное право государства на принудительное отчуждение частной собственности - …
Большой Англо-Русский словарь
CRAAL — (южно-африканское) крааль (южно-африканское) житель крааля (южно-африканское) лачуга (южно-африканское) загон для скота, крааль загонять скот; содержать скот в загоне
Большой Англо-Русский словарь
AREA — сущ. 1) площадь, площадка, участок, пространство; мат. площадь to close off an area, rope off an area ≈ блокировать участок …
Большой Англо-Русский словарь
WEST KAZAKHSTAN PROVINCE — Западно-Казахстанская область
Американский Англо-Русский словарь
SOUTH KAZAKHSTAN PROVINCE — Южно-Казахстанская область
Американский Англо-Русский словарь
NORTH KAZAKHSTAN PROVINCE — Северо-Казахстанская область
Американский Англо-Русский словарь
EAST KAZAKHSTAN PROVINCE — Восточно-Казахстанская область
Американский Англо-Русский словарь
REGION — 1) зона 2) область 3) полоса 4) район 5) регион 6) сфера 7) участок • acceptable [acceptance] region — область принятия гипотезы; область допустимых значений cathode fall region — …
Англо-Русский научно-технический словарь
ЧАРДАРА — город, Южно-Казахстанская обл., Казахстан. Название по расположению на р. Чардара, где чар от казах. жар 'обрыв, крутой берег', дара от …
Англо-Русский географический словарь
ТУРКЕСТАН — 1) город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Известен с X в.; название от Туркестан - традиц. наименования территории Средней и Центр. Азии, …
Англо-Русский географический словарь
СЕРЕБРЯНОК — город, Вост.-Казахстанская обл., Казахстан. Возник в 1952 г. как пос. строителей Бухтарминской ГЭС. Название искусственное с положительным значением.
Англо-Русский географический словарь
САРЫАГАЧ — город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Название от казах, сарыагач 'барбарис'.
Англо-Русский географический словарь
ЛЕНИНОГОРСК — 1) город, р.ц., Татарстан. В XIX в. это сл. Новописьмянская, она же Новая Письмянка, очевидно, выделившаяся из деревни Письмянская Старая, …
Англо-Русский географический словарь
ЛЕНГЕР — город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Название от тадж. лянгар 'стоянка, почтовая станция, постоялый двор'.
Англо-Русский географический словарь
КЕНТАУ — город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Город образован в 1955 г. путем объединения двух пос. гор. типа: Кантагй ('гора, на которой растет …
Англо-Русский географический словарь
ЗЫРЯНОВСК — город. Вост.-Казахстанская обл., Казахстан. Основан в 1791 г при месторождении полиметаллических руд, открытом слесарным учеником Г.Г. Зыряновым. По имени первооткрывателя …
Англо-Русский географический словарь
ДЖЕТЫСАЙ — город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан. Название от казах, жеты - букв, 'семь', но здесь в смысле 'много', и сай 'сухое русло, …
Англо-Русский географический словарь
АРЫСЬ — город, Юж.-Казахстанская обл., Казахстан, Город назван по расположению на р. Арысь (пп Сырдарьи); гидроним от наименования крупного казах, родоплеменного объединения …
Англо-Русский географический словарь
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
СОДРУЖЕСТВО — СОДРУЖЕСТВО НАЦИЙ: ИСТОРИЯ Первая мировая война явилась поворотным пунктом в развитии Содружества. Великобритания объявила войну от имени всей империи, не …
Русский словарь Colier
СМЭТС — (Smuts, Jan Christian) (1870-1950), премьер-министр Южно-Африканского Союза (позднее Южно-Африканской Республики), философ, военачальник. Родился в африканерской семье 24 мая 1870 около …
Русский словарь Colier

Русско-Американский Английский словарь

← ЮЖНО-ЗАДУНАЙСКИЙ КРАЙ ЮЖНО-КИТАЙСКОЕ МОРЕ→