ЗАКОЛОТИТЬ

Русско-английский перевод ЗАКОЛОТИТЬ

Bang

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЗАКОЛОТИТЬ — 1. сов. см. заколачивать 2. сов. разг. (начать колотить) begin* to beat, strike и т. д. ( см. колотить) в …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАКОЛОТИТЬ — (начать колотить ) start knocking (at); в дверь ~или there was/came a sharp knocking at the door
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАКОЛОТИТЬ — 1. сов. см. заколачивать 2. сов. разг. (начать колотить) begin* to beat, strike и т. д. ( см. колотить) в …
Русско-Английский словарь
ЗАКОЛОТИТЬ — 1. сов. см. заколачивать 2. сов. разг. (начать колотить) begin* to beat, strike и т. д. ( см. колотить) в …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАКОЛОТИТЬ — v. bang down, nail down; shut up, board up
Russian-English Edic
ЗАКОЛОТИТЬ — несовер. - заколачивать, колотить; совер. - заколотить 1) несовер. - заколачивать ( вбивать ) drive in; hammer in 2) несовер. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАКОЛОТИТЬ — (начать колотить ) start knocking (at); в дверь ~или there was/came a sharp knocking at the door
Русско-Английский словарь - QD
ЗАКОЛОТИТЬ — несовер. - заколачивать, колотить совер. - заколотить 1) несовер. - заколачивать (вбивать) drive in hammer in 2) несовер. - заколачивать …
Большой Русско-Английский словарь
SHUT UP — 1) плотно закрыть; забить, заколотить 2) запирать (что-л. где-л.); хранить; прятать to be shut up ≈ сидеть взаперти The confidential …
Большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Большой Англо-Русский словарь
FASTEN — гл. 1) прикреплять, привязывать; связывать (to, on, upon - к; on, together, up) The visitor proceeded to fasten his horse …
Большой Англо-Русский словарь
BANG DOWN — 1) с шумом захлопнуть 2) забить, заколотить захлопнуть, с шумом закрыть; внезапно опустить - to * a window с шумом …
Большой Англо-Русский словарь
BANG
Большой Англо-Русский словарь
ПЛОТНО — 1. прил. кратк. см. плотный 2. нареч. 1. close(ly), tightly плотно заколотить дверь — board / nail up a door …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT UP — phr v 1. плотно закрыть; забить, заколотить 2. запирать ( что-л. где-л. ); хранить; прятать the vital documents are kept …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUT — shut.ogg 1. ʃʌt n 1. спец. 1> дверь, дверца 2> крышка 2. поэт. конец дня; сумерки 3. спай, место сварки …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BANG DOWN — phr v 1> захлопнуть, с шумом закрыть; внезапно опустить to bang down a window - с шумом закрыть окно ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHUTTING UP — плотно закрыть; забить, заколотить запирать ( что-л. где-л. ); хранить; прятать запирать ( кого-л. ) закрыть ( магазин, предприятие ) …
Англо-Русский словарь Tiger
SHUTS UP — плотно закрыть; забить, заколотить запирать ( что-л. где-л. ); хранить; прятать запирать ( кого-л. ) закрыть ( магазин, предприятие ) …
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT UP — плотно закрыть; забить, заколотить запирать ( что-л. где-л. ); хранить; прятать запирать ( кого-л. ) закрыть ( магазин, предприятие ) …
Англо-Русский словарь Tiger
BANGS DOWN — с шумом захлопнуть; забить, заколотить
Англо-Русский словарь Tiger
BANGING DOWN — с шумом захлопнуть; забить, заколотить
Англо-Русский словарь Tiger
BANGED DOWN — с шумом захлопнуть; забить, заколотить
Англо-Русский словарь Tiger
BANG DOWN — с шумом захлопнуть; забить, заколотить
Англо-Русский словарь Tiger
SHUT UP — phr v 1. плотно закрыть; забить, заколотить 2. запирать ( что-л. где-л. ); хранить; прятать the vital documents are kept …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SHUT — 1. [ʃʌt] n 1. спец. 1) дверь, дверца 2) крышка 2. поэт. конец дня; сумерки 3. спай, место сварки или …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ЗАКОЛАЧИВАТЬ — несовер. - заколачивать совер. - заколотить (кого-л./что-л. ) 1) (вбивать) drive in hammer in 2) nail up board up 3) …
Большой Русско-Английский словарь
SHUT UP — 1) плотно закрыть; забить, заколотить 2) запирать (что-л. где-л.); хранить; прятать to be shut up ≈ сидеть взаперти The confidential …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHUT — 1. гл. 1) закрывать(ся), запирать(ся), затворять(ся) 2) закрывать, складывать ∙ shut away shut down shut in shut off shut out …
Новый большой Англо-Русский словарь
FASTEN — гл. 1) прикреплять, привязывать; связывать (to, on, upon - к; on, together, up) The visitor proceeded to fasten his horse …
Новый большой Англо-Русский словарь
BANG DOWN — 1) с шумом захлопнуть 2) забить, заколотить захлопнуть, с шумом закрыть; внезапно опустить - to * a window с шумом …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗАКОЛКИ ЗАКОЛОТЬ→