ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР

Русско-английский перевод ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР

Cadastre

Русско-Американский Английский словарь. Russian-American English dictionary . 2012

ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР — land cadastre
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР — Land register
Британский Русско-Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР — land cadastre
Русско-Английский экономический словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР — land register, land registry
Русско-Английский юридический словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ КАДАСТР — land cadastre
Большой Русско-Английский словарь
КАДАСТР — Cadastre
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Predial
Русско-Американский Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Landed
Русско-Американский Английский словарь
КАДАСТР — cadastre
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — земельный участок — plot of land земельный надел — allotment земельная собственность — (property in) land земельная рента — ground-rent …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КАДАСТР — cadastre; земельный ~ land cadastre юр. cadastre, land-survey
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — 1. land attr. 2. (относящийся к землевладению) agrarian; ~ая реформа agrarian reform; ~ая собственность landed property
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Land
Russian Learner's Dictionary
КАДАСТР — м. cadastre
Русско-Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. к земля 3 земельный участок — plot of land земельный надел — allotment земельная собственность — (property in) land …
Русско-Английский словарь
КАДАСТР — м. cadastre
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. к земля 3 земельный участок — plot of land земельный надел — allotment земельная собственность — (property in) land …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. land, landed - земельная рента - земельная реформа - земельный надел - земельный фонд
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КАДАСТР — (систематизированный свод определенных сведений, составляемый на основе периодических или непрерывных наблюдений над объектом) cadastre
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — territorial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — Landed
Британский Русско-Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — landed
Русско-Английский экономический словарь
КАДАСТР — юр. cadastre; земельный ~ land cadastre
Русско-Английский словарь - QD
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — 1. land attr. 2. (относящийся к землевладению) agrarian; ~ая реформа agrarian reform; ~ая собственность landed property
Русско-Английский словарь - QD
КАДАСТР — cadastre
Русско-Английский юридический словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — (об имуществе) demesnial, landed, real
Русско-Английский юридический словарь
КАДАСТР — муж. юр. cadastre, land-survey м. юр. cadastre земельный ~ land cadastre
Большой Русско-Английский словарь
ЗЕМЕЛЬНЫЙ — прил. land, landed земельный надел земельная собственность земельная рента земельная реформа земельный фонд земельн|ый - 1. land attr. 2. (относящийся …
Большой Русско-Английский словарь
КАДАСТР — кадастр cadastre
Русско-Английский словарь Сократ
WIND CADASTER — сущ. кадастр ветров, ветровой кадастр
Большой Англо-Русский словарь
WATER CADASTRE — водный кадастр
Большой Англо-Русский словарь
WATER CADASTER — водный кадастр
Большой Англо-Русский словарь
TERRITORIAL — 1. прил. 1) а) земельный Syn : land, landed б) местный 2) а) территориальный territorial claims territorial waters б) воен. …
Большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SUBMISSION — сущ. 1) подчинение 2) повиновение, покорность, послушание Syn : obedience, passivity 3) представление, подача (документов и т. п.) подчинение - …
Большой Англо-Русский словарь
SOLAR CADASTER — солнечный кадастр
Большой Англо-Русский словарь
SMALLHOLDING — небольшой земельный участок, небольшая ферма (юридическое) земельный участок от 1 до 50 акров или стоимостью не выше 100 фунтов стерлингов …
Большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы involuntary …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTRY — сущ. 1) а) регистратура; канцелярия court registry ≈ судебная канцелярия б) отдел записей актов гражданского состояния Syn : registry office …
Большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERTY — сущ. 1) а) имущество; собственность; состояние, хозяйство to buy property ≈ приобретать имущество/собственность to confiscate, seize property ≈ изымать/конфисковывать имущество …
Большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Большой Англо-Русский словарь
LANDED — прил. земельный landed interest ≈ землевладельцы landed proprietor ≈ землевладелец landed classes ≈ помещики, землевладельцы landed property ≈ земельная собственность …
Большой Англо-Русский словарь
LAND REGISTER — поземельный кадастр, опись земельных владений
Большой Англо-Русский словарь
LAND INVENTORY — земельный кадастр
Большой Англо-Русский словарь
LAND CADASTRE — земельный кадастр
Большой Англо-Русский словарь
LAND-TAX — сущ. земельный налог налог на земельную собственность; земельный налог land-tax земельный налог ~ поземельный налог
Большой Англо-Русский словарь
LAND-REGISTER — n поземельный кадастр, опись земельных владений
Большой Англо-Русский словарь
LAND-BANK — сущ. земельный банк n земельный банк land-bank земельный банк
Большой Англо-Русский словарь
LAND — 1. сущ. 1) земля, суша to raise, sight land (from a ship) ≈ приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) …
Большой Англо-Русский словарь
INVENTORY OF WATER RESOURCES — водный фонд; водный кадастр
Большой Англо-Русский словарь
INVENTORY OF NATURAL RESOURCES — кадастр природных ресурсов
Большой Англо-Русский словарь
GROUNDWATER INVENTORY — кадастр подземных вод
Большой Англо-Русский словарь
FOREST CADASTRE — лесной кадастр
Большой Англо-Русский словарь
CADASTRE — сущ.; юр. кадастр, реестр, список (юридическое) поземельные книги, кадастр, кадастровые книги cadastre юр. кадастр
Большой Англо-Русский словарь
CADASTER — кадастр (юридическое) поземельные книги, кадастр, кадастровые книги cadaster недв. кадастр ~ недв. кадастровые книги ~ недв. поземельные книги
Большой Англо-Русский словарь
AGRARIAN — 1. прил. 1) аграрный, земельный, земледельческий, сельскохозяйственный agrarian laws ≈ земельные законы The heartless agrarian devastation accompanying the movements of …
Большой Англо-Русский словарь
WIND CADASTER — сущ. кадастр ветров, ветровой кадастр
Англо-Русский словарь по экономике
WIND CADASTER — сущ. кадастр ветров, ветровой кадастр
Новый большой Англо-Русский словарь
TAX — 1. сущ. 1) (государственный) налог; пошлина, сбор to levy a tax on ≈ облагать (кого-л., что-л.) налогом direct taxes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
SMALLHOLDING — небольшой земельный участок, небольшая ферма (юридическое) земельный участок от 1 до 50 акров или стоимостью не выше 100 фунтов стерлингов …
Новый большой Англо-Русский словарь
SERVITUDE — сущ. 1) рабство; порабощение, неволя, рабская зависимость to deliver from servitude ≈ освобождать от рабства 2) каторга, каторжные работы involuntary …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGISTER — 1. сущ. 1) а) бортовой, школьный, регистрационный и т. п. журнал (любой вид журнала, досье и т. п., куда заносятся …
Новый большой Англо-Русский словарь
PREDIAL — прил. 1) земельный; сельский; аграрный, земледельческий, сельскохозяйственный Syn : land, landed 2) прикрепленный к земле predial serf ≈ крепостной крестьянин …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Американский Английский словарь

← ЗЕМЕЛЬНОЕ ПРАВО ЗЕМЕЛЬНЫЙ СОБСТВЕННИК→