ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

Русско-английский перевод ГАРАНТИЯ ИЗГОТОВИТЕЛЯ

manufacturer's warranty

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ГАРАНТИЯ — f. guarantee, security, assurance
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ГАРАНТИЯ — Warranty
Русско-Американский Английский словарь
ГАРАНТИЯ — guarantee; (от) guarantee (against) в этом гарантия нашего успеха — this is the pledge / guarantee / token of our …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГАРАНТИЯ — guarantee; банковская ~ bank guarantee; безотзывная ~ irrevocable guarantee; безусловная ~ unconditional guarantee; вывозная ~ export guarantee; договорные ~и contractual …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГАРАНТИЯ — The warranty
Russian Learner's Dictionary
ГАРАНТИЯ — safeguard
Russian Learner's Dictionary
ГАРАНТИЯ — ж. guarantee; (от) guarantee (against) в этом гарантия нашего успеха — this is the pledge / guarantee / token of …
Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — ж. guarantee; (от) guarantee (against) в этом гарантия нашего успеха — this is the pledge / guarantee / token of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГАРАНТИЯ — warranty
Russian-English Edic
ГАРАНТИЯ — жен. guarantee - с гарантией на
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГАРАНТИЯ — assurance, bond, guarantee, warrant, warranty
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГАРАНТИЯ — Warranty
Британский Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — Sponsorship
Британский Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — Security
Британский Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — Recourse
Британский Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — Guaranty
Британский Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — Guarantee
Британский Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — assurance, backing, bond, guarantee, note, safeguard, joint security, surety, suretyship, undertaking, voucher, warranty, back up, guaranty
Русско-Английский экономический словарь
ГАРАНТИЯ — guarantee; банковская ~ bank guarantee; безотзывная ~ irrevocable guarantee; безусловная ~ unconditional guarantee; вывозная ~ export guarantee; договорные ~и contractual guarantees; надежная ~ reliable guarantee; ~ безопасности …
Русско-Английский словарь - QD
ГАРАНТИЯ — assurance, guarantee, guaranty, safeguard, security, warrandice, warranty, bond
Русско-Английский юридический словарь
ГАРАНТИЯ — • Have we any assurance that the values will be the same?
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ГАРАНТИЯ — ж. guarantee; warranty; assurance - базовая гарантия - гарантия без ограничения пробега - гарантия изготовителя - гарантия на трансмиссию - гарантия от коррозии - гарантия от сквозной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ГАРАНТИЯ — guarantee
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ГАРАНТИЯ — f guarantee guaranty; warranty
Russian-English WinCept Glass dictionary
ГАРАНТИЯ — жен. guarantee с гарантией на гаранти|я - ж. guarantee банковская ~ bank guarantee безотзывная ~ irrevocable guarantee безусловная ~ unconditional …
Большой Русско-Английский словарь
ГАРАНТИЯ — гарантия warranty
Русско-Английский словарь Сократ
ПРАВО ИЗГОТОВИТЕЛЯ — (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию до тех пор, пока за нее не будет выплачена …
Русско-Английский экономический словарь
VINEYARD — 1) англ., амер. виноградник See: cru 2) англ., амер., обычно мн. ч. (слово встречается на этикетках вин в названии фирмы-изготовителя/продавца, как синоним винодельческого …
Англо-Русский толковый словарь
WORKS CERTIFICATE — паспорт предприятия-изготовителя, выпускное свидетельство
Большой Англо-Русский словарь
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Большой Англо-Русский словарь
UNIT TRAIN — маршрутный поезд (железнодорожное) cостав-вертушка (товарный поезд с нерасцепляющимися вагонами), доставляющий продукцию с завода-изготовителя непосредственно потребителю (военное) обоз части
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Большой Англо-Русский словарь
ROGUES YARN — (морское) меточная пряжа (цветная; пропускается в канат как метка изготовителя
Большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE — 1. сущ. 1) образец, образчик, типичный представитель Syn : specimen 2) представитель; делегат; уполномоченный elected representative ≈ выбранный представитель account …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE CERTIFICATE — паспорт предприятия-изготовителя, выпускное свидетельство
Большой Англо-Русский словарь
NONCHARGEABLE FAILURE — проф. неответственный отказ (не по вине изготовителя отказавшего оборудования)
Большой Англо-Русский словарь
NAMEPLATE — фирменный штемпель дощечка, табличка с фамилией (на дверях) - a street * указатель, табличка с названием улицы фирменная этикетка; марка …
Большой Англо-Русский словарь
NAME OF MAKER — название фирмы-изготовителя
Большой Англо-Русский словарь
NAME-PLATE — сущ. 1) дверная табличка с именем 2) марка изготовителя дощечка с фамилией name-plate дощечка, табличка с именем (на дверях) ~ …
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Большой Англо-Русский словарь
IN-HOUSE MAINTENANCE — техническое обслуживание и ремонт силами авиакомпании (без помощи завода изготовителя)
Большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Большой Англо-Русский словарь
FIELD ASSEMBLY — сборка на месте (вне территории предприятия-изготовителя)
Большой Англо-Русский словарь
ARTISAN'S LIEN — право изготовителя (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию до тех пор, пока за нее не …
Большой Англо-Русский словарь
STAMP — stamp.ogg 1. stæmp n 1. штамп, штемпель, печать rubber wooden stamp - резиновый деревянный штамп /штемпель/; резиновая деревянная печать stamp …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STAMP — 1. [stæmp] n 1. штамп, штемпель, печать rubber [wooden] ~ - резиновый [деревянный] штамп /штемпель/; резиновая [деревянная] печать ~ on …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAMP — 1. stæmp n 1. штамп, штемпель, печать rubber wooden stamp - резиновый деревянный штамп /штемпель/; резиновая деревянная печать stamp on …
Большой новый Англо-Русский словарь
LIEN — сущ. право ареста имущества за долги artisan's lien — право изготовителя (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию …
Англо-Русский словарь по экономике
ARTISAN'S LIEN — право изготовителя (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию до тех пор, пока за нее не …
Англо-Русский словарь по экономике
FACTORY LIST PRICE — торг. цена по прейскуранту завода-изготовителя, прейскурантная цена изготовителя, рекомендованная цена Syn: manufacturer's suggested retail price See: list price
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BUILDER'S CERTIFICATE — торг. заводское свидетельство, свидетельство предприятия-изготовителя A copy of the bill of sale or builder's certificate is sufficient for provisional registration. - …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
СЕМЕЙСТВО — ж.; в соч. семейство грузовых автомобилей одного изготовителя — truck line семейство легковых автомобилей одного изготовителя — car line
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АВТОМОБИЛЬ — м. (auto)car; automobile; (motor) vehicle легковой автомобиль с грузопассажирским кузовом — estate car, station car; station wagon легковой автомобиль с кузовом-универсалом — estate …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
WARRANTY — сущ. 1) основание 2) коммерч. гарантия; ручательство to give a warranty ≈ давать гарантию, ручаться за что-л. a two-year warranty …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAMP — 1. сущ. 1) а) топанье (ногой о землю); топот б) перен. отпечаток, след, знамение 2) а) штамп, штемпель, печать, клеймо …
Новый большой Англо-Русский словарь
SECURITY — сущ. 1) а) безопасность; надежность to ensure, provide security ≈ обеспечивать безопасность to strengthen, tighten security ≈ укреплять безопасность to …
Новый большой Англо-Русский словарь
REPRESENTATIVE — 1. сущ. 1) образец, образчик, типичный представитель Syn : specimen 2) представитель; делегат; уполномоченный elected representative ≈ выбранный представитель account …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAMEPLATE — фирменный штемпель дощечка, табличка с фамилией (на дверях) - a street * указатель, табличка с названием улицы фирменная этикетка; марка …
Новый большой Англо-Русский словарь
NAME-PLATE — сущ. 1) дверная табличка с именем 2) марка изготовителя дощечка с фамилией name-plate дощечка, табличка с именем (на дверях) ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LETTER — I 1. сущ. 1) буква block letter ≈ прописная печатная буква capital letter, large letter, upper-case letter ≈ прописная (заглавная, …
Новый большой Англо-Русский словарь
GUARANTEE — 1. сущ. 1) гарантирующая сторона, гарант; поручитель She went guarantee for me. ≈ Она стала моим поручителем. Syn : guarantor, …
Новый большой Англо-Русский словарь
ARTISAN'S LIEN — право изготовителя (право мастера-изготовителя, мастера-ремесленника держать как свою собственность изготовленную на заказ продукцию до тех пор, пока за нее не …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ГАРАНТИЯ БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЯ ПРОБЕГА ГАРАНТИЯ НА ТРАНСМИССИЮ→