ИСПЫТАНИЕ ТОРМОЗОВ

Русско-английский перевод ИСПЫТАНИЕ ТОРМОЗОВ

brake test

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ИСПЫТАНИЕ — с. proof(ing); proving; test(ing); trial испытание автомобиля на фронтальный удар — frontal impact test испытание двигателя на приспосабливаемость — elasticity test, flexibility test динамометрическое …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ИСПЫТАНИЕ — n. trial, test, experiment; испытание на нагрев, heat test, heat run; испытание в рабочих условиях, performance test; испытание долговечности, life …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСПЫТАНИЕ — Test
Русско-Американский Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСПЫТАНИЕ — 1) assay 2) test 3) testing 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТОРМОЗОВ — Brakes
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — Test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test
Russian Learner's Dictionary
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; ( перен. тж. ) ordeal быть на испытании — be on trial; ( о человеке ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСПЫТАНИЕ — test, testing, trial
Russian-English Edic
ИСПЫТАНИЕ — checking, assay, proof, proofing, prove-out, test, testing, trial, vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial; перен. тж. ordeal на испытаниях — on trials выдерживать испытание временем — to withstand the test …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСПЫТАНИЕ — proof, assay, probation, proving, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСПЫТАНИЕ — Test
Британский Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — assay, probation, test, testing, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ИСПЫТАНИЕ — с. 1. test, trial; гарантийные ~я guarantee tests; государственные ~я state testing, official tests; заводские ~я factory tests; контрольные ~я check tests, penalty tests; лабораторные …
Русско-Английский словарь - QD
ИСПЫТАНИЕ — probation, test
Русско-Английский юридический словарь
ИСПЫТАНИЕ — см. во время испытаний ; выдерживать ~ ; жёсткое ~ ; лабораторное ~ ; на испытаниях ; подвергаться испытанию ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИСПЫТАНИЕ — 1) proof 2) test, test program 3) testing
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ИСПЫТАНИЕ — n test trial
Russian-English WinCept Glass dictionary
ИСПЫТАНИЕ — см. выдержать испытание ; летные испытания ; проходить испытания …the equipment and instruments and the methods of their testing …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ИСПЫТАНИЕ — ср. 1) test, trial перен. тж. ordeal период испытания (машины и т.п.) – testing time испытание ядерного оружия – nuclear …
Большой Русско-Английский словарь
ИСПЫТАНИЕ — испытание g-g test
Русско-Английский словарь Сократ
GIRLING — Гирлинг (фирма; специализируется на производстве автомобильных тормозов; контролируется компанией "Лукас индастриз" (Lucas Industries). Основана в 1896)
Англо-Русский словарь Britain
VACUUM-HYDRAULIC SERVOSYSTEM — вакуумный гидроусилитель (тормозов)
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
THRUSTOR — фирм. электрогидравлическое управляющее устройство (напр. для тормозов)
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
SQUEAL — 1. сущ. 1) визг, пронзительный крик to emit, let out a squeal ≈ испускать вопль, издавать пронзительный крик 2) сл. …
Большой Англо-Русский словарь
SPEED BRAKE SYSTEM — система аэродинамических тормозов
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE BRAKES STOPPING ABILITY — остановочная способность рабочих тормозов
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE BRAKE CAPACITY — энергоемкость рабочих тормозов
Большой Англо-Русский словарь
SCREECH — 1. сущ. 1) визг, хрип 2) скрип, визг (издаваемый неодушевленным объектом, например, тормозами, дверью и т.п.) 2. гл. 1) визжать …
Большой Англо-Русский словарь
SCREAM — 1. сущ. 1) а) вопль, пронзительный крик; визг (о людях, животных) scream of a peacock ≈ павлиний крик bloodcurdling, shrill …
Большой Англо-Русский словарь
PULL-UP — сущ. 1) резкая остановка, внезапная остановка Next they heard wheels, and the pull up at the door. ≈ Затем они …
Большой Англо-Русский словарь
PROPORTIONING VALVE — 1. дозирующий клапан 2. ограничитель давления (в приводе тормозов задних колес)
Большой Англо-Русский словарь
PARTIAL BRAKE TEST — ж.-д. неполная проба тормозов
Большой Англо-Русский словарь
ORDEAL — сущ. 1) суровое испытание to undergo an ordeal ≈ подвергнуться суровому испытанию terrible, trying ordeal ≈ ужасное испытание ordeal by …
Большой Англо-Русский словарь
INERTIAL DYNAMOMETER — инерционный стенд для испытания тормозов и муфт
Большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Большой Англо-Русский словарь
DUAL BRAKE DYNAMOMETER — сдвоенный стенд для испытания тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE TEST OPERATION — опробование тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE RETARDER CYCLING — периодическое включение тормозов для гашения скорости
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE FADING — фединг тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE CHATTER — визг тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE BALANCER — прибор для регулировка тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE ANALYZER — установка для проверки тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE ACTUATING MECHANISM — механизм привода рабочих тормозов
Большой Англо-Русский словарь
BLEEDING VALVE — клапан прокачки тормозов
Большой Англо-Русский словарь
AIR-BRAKE TEST RACK — стенд для испытания пневматических тормозов
Большой Англо-Русский словарь
TEST — test.ogg _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SQUEAL — 1. skwi:l n 1. пронзительный крик, вопль, визг 2. сл. донос 2. skwi:l v 1. 1> пронзительно кричать, вопить, визжать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FADE — fade сущ.1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn:fade-out 2) авто снижение эффективности тормозов (вызванное сильным нагревом тормозных …
Англо-Русский словарь Tiger
TEST — I 1. [~] n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear ~s - ядерные испытания strength ~ - испытание на прочность …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TEST — _I 1. test n 1. испытание; проба, проверка; опробование nuclear tests - ядерные испытания strength test - испытание на прочность …
Большой новый Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино , радио , тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn: fade-out 2) авто снижение эффективности тормозов …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn: fade-out 2) авто снижение эффективности тормозов (вызванное сильным нагревом тормозных барабанов) 2. прил. бесцветный, …
Англо-Русский словарь общей лексики
ЖЕЛЕЗНАЯ — ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА: ОСОБЕННОСТИ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ДВИЖЕНИЯ Чтобы остановить поезд, необходимо рассеять его кинетическую энергию, а на спуске еще и преодолеть скатывающее …
Русский словарь Colier
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
FADE — 1. сущ. 1) кино, радио, тлв. постепенное исчезновение звука или изображения Syn : fade-out 2) авт. снижение эффективности тормозов (вызванное …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ИСПЫТАНИЕ ПРИ НИЗКОЙ ТЕМПЕРАТУРЕ ИСПЫТАНИЕ УПРАВЛЯЕМОСТИ→