КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА

Русско-английский перевод КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА

control check

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА — inspection test
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА — monitoring
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА — test audit, control check
Русско-Английский экономический словарь
КОНТРОЛЬНАЯ ПРОВЕРКА — test audit, control check
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — Check
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВЕРКА — verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of work …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВЕРКА — 1) assay 2) check 3) screening 4) verification
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — Check
Russian Learner's Dictionary
КОНТРОЛЬНАЯ — Control
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — check
Russian Learner's Dictionary
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — ж. verification; ( контроль ) check-up, control; ( испытание ) examination проверка знаний — examination проверка исполнения — control of …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОНТРОЛЬНАЯ — Control
Russian-English Edic
ПРОВЕРКА — check, checking, checkout, checkup, audit, review, examination, proof, proofing, prove-out, qualification, test, testing, verification, (напр. измерительной машины) vetting
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control; verification; testing подвергать проверке — to test проверка на алкоголь — ( водителей автомашин и т. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВЕРКА — proof, checkout, checkup, inspection, check, examination, (напр. качества выполненных строительных работ) prove-out, test, trial, verification, checking
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВЕРКА — check, check-up, control, examination, review, revise, revision, scrutiny, test, testing, trial, verification, check-out
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВЕРКА — check, examination, inspection, test, verification
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВЕРКА — см. тж. для проверки ; можно доказать непосредственной проверкой, что ; повседневный контроль ; подвергать проверке ; производить проверку на …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОВЕРКА — ж. check(ing); inspection; proof(ing); test(ing) проверка точек, указанных в инструкции по обслуживанию — point check - контрольная проверка - проверка герметичности - проверка компрессии - проверка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОВЕРКА — 1) audit, AUD 2) calibration 3) check 4) proof 5) test, test program 6) testing 7) verification
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВЕРКА — см. для проверки ; проходить медицинскую проверку ; с целью проверки и отработки ; экспериментальная проверка ; см. тж. определение …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВЕРКА — check
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВЕРКА — жен. check(-up), examination, control verification testing проверка на алкоголь – (водителей автомашин и т. п.) breath-test подвергать проверке – to …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВЕРКА — проверка check;audit;test;inspection;examine;g checking
Русско-Английский словарь Сократ
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Большой Англо-Русский словарь
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE RECORDING — контрольная запись контрольная запись
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE POINT — ориентир; контрольная, базисная точка контрольная точка
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE PLANE — 1. контрольная матрица; эталонная матрица 2. контрольная плата; эталонная плата
Большой Англо-Русский словарь
REFERENCE — 1. сущ. 1) связь, отношение; касательство (to) in, with reference to ≈ относительно, что касается in reference with your recent …
Большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT LIGHT — 1) маленькая, постоянно включенная горелка; запал, запальник 2) контрольная лампочка; сигнальная лампа маленькая, постоянно включенная горелка; малая горелка (для зажигания …
Большой Англо-Русский словарь
PILOT LAMP — контрольная лампа контрольная лампочка; сигнальная лампа
Большой Англо-Русский словарь
PILOT-FLAME — тех. контрольная горелка (техническое) контрольная горелка
Большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CHECKSUM — контрольная сумма (используется для подтверждения правильности данных, напр., в пакетах TCP/IP) bad checksum polynomial checksum Контрольная checksum вчт. контрольная сумма
Большой Англо-Русский словарь
CHECKPOINT — контрольная точка (геодезия) рупер, ориентир (авиация) контрольный пункт контрольно-пропускной пункт (специальное) контрольная точка checkpoint вчт. контрольная точка ~ контрольно-пропускной пункт …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK TOTAL — контрольная сумма контрольная сумма проверять итог контрольная сумма
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
AUDIT — 1. сущ. 1) проверка, ревизия бухгалтерских книг, документов и отчетности to carry out, conduct an audit ≈ провести проверку, провести …
Большой Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test — проводить испытание my dad was put …
Англо-Русский словарь по общей лексике
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test — проводить испытание my dad was put to test — моего …
Англо-Русский словарь общей лексики
TEST — 1. _n. 1> испытание - put to test - bear the test - stand the test of time 2> мерило; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
TEST — 1. n. 1. испытание - put to test - bear the test - stand the test of time 2. мерило; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
TEST — 1. _n. 1> испытание; to put to test подвергать испытанию; to bear the test выдержать испытание; to stand the test …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЛАМПОЧКА — ж. lamp сигнальная лампочка включенного стояночного тормоза — hand brake light, parking brake light контрольная лампочка зарядки аккумуляторной батареи — charge control lamp, …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
QUALITY REVIEW — 1) общ. проверка качества (чего-л., напр., образования, окружающей среды, финансовой отчетности, документации (полноты отраженной в ней информации и соответствия нормам) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
HASH TOTAL — учет, ауд. контрольная сумма (сумма каких-л. числовых данных, не имеющая самостоятельного значения, а служащая исключительно для проверки правильности записей) Hash totals …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
VERIFICATION — сущ. 1) контроль, проверка; сверка Syn : check, examination 2) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) 3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля; …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOTAL — 1. сущ. целое, сумма; итог to add up, calculate, tally up a total ≈ подводить итог combined total ≈ общая …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARGET — сущ. 1) цель, мишень (тж. перен.) to aim at target ≈ прицелиться to fire at a target ≈ стрелять по …
Новый большой Англо-Русский словарь
POINT — 1. сущ. 1) точка The freezing point of water is 32 degrees Fahrenheit. ≈ Точка замерзания воды - 32 градуса …
Новый большой Англо-Русский словарь
MASTER — 1. сущ. 1) хозяин, владелец; господин The dog obeyed his master. ≈ Собака слушала своего хозяина. Syn : owner, boss, …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSPECTION — сущ. 1) (о)смотр; освидетельствование; инспектирование, обследование to carry out, conduct, make an inspection ≈ осматривать, проводить осмотр close, thorough inspection …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXAMINATION — сущ. 1) осмотр, обследование, освидетельствование (свойств, качеств, состояния и т. п. какого-л. объекта) to do, make an examination ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKSUM — контрольная сумма (используется для подтверждения правильности данных, напр., в пакетах TCP/IP) bad checksum polynomial checksum Контрольная checksum вчт. контрольная сумма
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECKPOINT — контрольная точка (геодезия) рупер, ориентир (авиация) контрольный пункт контрольно-пропускной пункт (специальное) контрольная точка checkpoint вчт. контрольная точка ~ контрольно-пропускной пункт …
Новый большой Англо-Русский словарь
CHECK TOTAL — контрольная сумма контрольная сумма проверять итог контрольная сумма
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПОЧКА КОНТРОЛЬНАЯ ТОЧКА→