КОРРОЗИЯ УСТАЛОСТНЫМИ ТРЕЩИНАМИ

Русско-английский перевод КОРРОЗИЯ УСТАЛОСТНЫМИ ТРЕЩИНАМИ

stress corrosion

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

КОРРОЗИЯ — ж. attack; corrosion коррозия под защитным неметаллическим покрытием — underfilm corrosion коррозия элементов выпускной системы из-за образования конденсата — cold-condensate corrosion - атмосферная коррозия - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОРРОЗИЯ — Corrosion
Русско-Американский Английский словарь
КОРРОЗИЯ — corrosion
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОРРОЗИЯ — corrosion хим. corrosion подвергаться действию коррозии — corrode
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕЩИНАМИ — By cracks
Russian Learner's Dictionary
КОРРОЗИЯ — corrosion
Russian Learner's Dictionary
КОРРОЗИЯ — ж. хим. corrosion
Русско-Английский словарь
КОРРОЗИЯ — ж. хим. corrosion
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОРРОЗИЯ — corrosion, attack, bite, rust
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОРРОЗИЯ — corrosion, rusting, (рабочих колес насосов) impingement attack, attack, rust
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОРРОЗИЯ — Corrosion
Британский Русско-Английский словарь
КОРРОЗИЯ — corrosion
Русско-Английский словарь - QD
КОРРОЗИЯ — см. защита от коррозии
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ Коррозия в напряженном состоянии представляет собой разрушение металла под влиянием комбинированного действия статической нагрузки и коррозии. Основной механизм …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ Так как все известные конструкционные металлы склонны к окислению, элементы конструкции, которые находятся при высоких температурах в окислительной …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ Большинство металлов взаимодействует с кислородом воздуха с образованием стабильных оксидов металла. Скорость, с которой происходит окисление, сильно зависит …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ Движение положительных (водородных) ионов в электролите по направлению к катоду с последующим разрядом приводит к образованию молекулярного водорода …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — самопроизвольное физико-химическое разрушение и превращение полезного металла в бесполезные химические соединения. Большинство компонентов окружающей среды, будь то жидкости или газы, …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ При электрохимической коррозии образующиеся продукты часто растворяются (переходят в раствор) и не препятствуют дальнейшему разрушению металла; в некоторых …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ Различные сплавы, в частности алюминиевые, увеличивают свою твердость и прочность при старении; процесс ускоряют, подвергая сплав термообработке. При …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — КОРРОЗИЯ МЕТАЛЛОВ М.Фарадеем (1830-1840) была установлена связь между химическими реакциями и электрическим током, что явилось основой электрохимической теории коррозии. Однако …
Русский словарь Colier
КОРРОЗИЯ — f corrosion
Russian-English WinCept Glass dictionary
КОРРОЗИЯ — жен. хим. corrosion подвергаться действию коррозии – corrode ж. corrosion
Большой Русско-Английский словарь
КОРРОЗИЯ — коррозия corrosion
Русско-Английский словарь Сократ
ИЗРЕЗАН ТРЕЩИНАМИ — см. испещрён трещинами
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
WET CORROSION — влажная коррозия; коррозия в условиях конденсации; коррозия в растворах
Большой Англо-Русский словарь
TIGHT ROCK — 1. непроницаемая порода 2. порода с затампонированными трещинами; порода с зацементированными трещинами 3. порода, трудно поддающаяся бурению ударно-канатным способом 4. …
Большой Англо-Русский словарь
SEAM — 1. сущ. 1) а) шов; стык б) тех. спай, шов; фальц 2) рубец, шрам; морщина Syn : wrinkle, crease 3) …
Большой Англо-Русский словарь
REND — гл.; книж. 1) отрывать; насильно прогонять с места; разлучать (from, away, off) The soldiers had orders to rend the children …
Большой Англо-Русский словарь
PITTING — 1) шурфовочный 2) язвенная коррозия 3) язвенный 4) машиностр. изъязвление 5) коррозия булавочная 6) обгорание 7) питтинг 8) питтинговый ∙ …
Большой Англо-Русский словарь
MARINE CORROSION — коррозия морской водой, коррозия в морской воде, морская коррозия
Большой Англо-Русский словарь
LINY — прил. 1) тонкий, как палочка; узкий 2) а) испещренный линиями б) морщинистый Syn : wrinkled испещренный линиями, трещинами и т. …
Большой Англо-Русский словарь
LINEY — испещренный линиями, трещинами и т. п. морщинистый, изборожденный морщинами узкий, тонкий
Большой Англо-Русский словарь
HOT-TORN CASTING — отливка с горячими трещинами
Большой Англо-Русский словарь
FRACTURED GROUND — трещиноватая порода (пересеченная щелями и трещинами)
Большой Англо-Русский словарь
FISSURED INGOT — слиток с (внутренними) трещинами
Большой Англо-Русский словарь
FISSURE — сущ. 1) а) трещина, расщелина; излом б) перен. раскол, разногласие fissures in a political party ≈ раскол/шатания в политической партии …
Большой Англо-Русский словарь
CRAZY — 1. сущ.; амер.; разг. 1) ненормальный, псих 2) экстремист There were many crazies in the organisation. ≈ В организации было …
Большой Англо-Русский словарь
CRAZED — помешанный, сумасшедший; безумный - * look безумный взгляд (about) сильно увлеченный; помешанный - to be * about smb. сходить с …
Большой Англо-Русский словарь
CRAZE — 1. сущ. 1) а) идея фикс, мания, пунктик Syn : mania б) нездоровая активность, нездоровый энтузиазм; пристрастие a child of …
Большой Англо-Русский словарь
CRACKED WELD — шов с трещинами
Большой Англо-Русский словарь
CRACKED EDGE — кромка (полосы, листа) с поперечными трещинами
Большой Англо-Русский словарь
CORROSION — сущ. коррозия; ржавление; разъедание; окисление, ржавчина ржавление, коррозия - * inhibitor (химическое) замедлитель коррозии (геология) вымывание пород corrosion коррозия; ржавление; …
Большой Англо-Русский словарь
CHINKY — щелистый; изрезанный трещинами, потрескавшийся
Большой Англо-Русский словарь
CHECKED — 1) проверенный 2) выверенный 3) сличенный 4) испытанный ∙ - be checked остановленный, задержанный сдержанный, подавленный (о гневе и т. …
Большой Англо-Русский словарь
CHECK — 1. сущ. 1) шахм. шах (употр. тж. как межд.) the king is in check ≈ королю объявлен шах to produce …
Большой Англо-Русский словарь
AQUEOUS CORROSION — коррозия в воде, водная коррозия, коррозия в водных растворах
Большой Англо-Русский словарь
ALLIGATOR — сущ. 1) зоол. аллигатор The profession of alligator farming has been developed in California. ≈ Специализация по разведению аллигаторов развивалась …
Большой Англо-Русский словарь
ТРЕЩИНА — crack, split; ( на земле ) cleft, fissure; ( начало разлада ) rift покрытый трещинами — cracked; ( о коже …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SEAM — seam.ogg _I 1. si:m n 1. 1> шов French seam - французский шов inserted seam - выворотный шов flat seam[/lang …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REND — rend.ogg rend v (rent) 1. (from, away, off) отдирать, отрывать the child was rent from its mother's arms - дитя …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WET CORROSION — влажная коррозия; коррозия в условиях конденсации; коррозия в растворах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MARINE CORROSION — коррозия морской водой, коррозия в морской воде, морская коррозия
Большой Англо-Русский политехнический словарь
AQUEOUS CORROSION — коррозия в воде, водная коррозия, коррозия в водных растворах
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CRAZE — (v) делать волосные трещины; покрываться волосными трещинами; покрыться волосными трещинами; свести с ума; сводить с ума; сделать волосные трещины; сойти …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
CRAZE — трещина, волосная трещина || растрескиваться; покрываться трещинами, покрываться волосными трещинами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CRAZE — трещина, волосная трещина || растрескиваться; покрываться трещинами, покрываться волосными трещинами
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TIGHT ROCK — 1. непроницаемая порода 2. порода с затампонированными трещинами; порода с зацементированными трещинами 3. порода, трудно поддающаяся бурению ударно-канатным способом 4. …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
CORROSION — 1. коррозия; разъедание 2. размыв 3. химическое растворение; химическая денудация; вымывание (пород) corrosion at friction — коррозия при трении; corrosion at initial …
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
STRESS CORROSION — коррозия усталостными трещинами
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
СОПРОТИВЛЕНИЕ — СОПРОТИВЛЕНИЕ МАТЕРИАЛОВ В задачах, о которых говорилось выше, рассматривались напряжения либо равномерно распределенные, либо линейно меняющиеся с удалением от нейтральной …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ: ПРИРОДА Центральный массив, расположенный между бассейнами рек Луары, Гаронны и Роны, представляет собой крупнейший массив, возникший в результате разрушения …
Русский словарь Colier
TIGHT ROCK — 1. непроницаемая порода 2. порода с затампонированными трещинами; порода с зацементированными трещинами 3. порода, трудно поддающаяся бурению ударно-канатным способом 4. …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRAZY — 1. сущ.; амер.; разг. 1) ненормальный, псих 2) экстремист There were many crazies in the organisation. ≈ В организации было …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← КОРРОЗИЯ ТРЕЩИНАМИ КОСВЕННОЕ ПОВРЕЖДЕНИЕ→