НЕПРАВИЛЬНАЯ СБОРКА

Русско-английский перевод НЕПРАВИЛЬНАЯ СБОРКА

misassembly, improper assembly

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

НЕПРАВИЛЬНАЯ СБОРКА — improper assembly
Большой Русско-Английский словарь
СБОРКА — f. assembling, assembly; fold, pleat; график (план) сборки, assembly schedule
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СБОРКА — Erecting
Русско-Американский Английский словарь
СБОРКА — assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СБОРКА — монтаж) assembly; ~ станка assembly of a lathe; ~ домов assembly of buildings мелкая складка на одежде) pleat; мн. gathers …
Русско-Английский словарь общей тематики
СБОРКА — (напр. фермента из субъединиц) assembly
Новый Русско-Английский биологический словарь
СБОРКА — Assembly
Russian Learner's Dictionary
СБОРКА — ж. тех. assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
Русско-Английский словарь
СБОРКА — ж. тех. assembling, assemblage секционная сборка — sectional / unit assembly
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СБОРКА — assemblage, assembling, assembly, assemblying, fitting, fitting-out, build, building, building-up, build-up, erection, installation, mount, mounting, assembly operation, packaging, build procedure, rigging, …
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБОРКА — жен. ; тех. assemblage, assembling
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СБОРКА — (частей механизма) adjustment, erecting works, erection works, assemblage, assembly, building-up, erection, fitting, mount, mounting, pack, set-up, tuck
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СБОРКА — assembly, erection, installation, building up
Русско-Английский экономический словарь
СБОРКА — СБОРКА , -и, ж. Чье-л. производство. Желтая сборка — производство одной из промышленно развитых стран Азии. Стейцовая сборка — американское …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СБОРКА — монтаж) assembly; ~ станка assembly of a lathe; ~ домов assembly of buildings мелкая складка на одежде) pleat; мн. gathers
Русско-Английский словарь - QD
СБОРКА — см. при сборке
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СБОРКА — 1) junction assembling 2) mount
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СБОРКА — ж. assemblage, assembly; building-up; erection; fitting; installation - заводская сборка - неправильная сборка - окончательная сборка - повторная сборка - сборка автобуса - сборка грузового автомобиля - сборка …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СБОРКА — 1) assembly 2) integration 3) make
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СБОРКА — f assembling
Russian-English WinCept Glass dictionary
СБОРКА — см. работы по сборке ; син. создание The solution to the problem lies in the assembly of "heavy" satellites in …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СБОРКА — завлечение в ловушку. К примеру, дипломата «собирают», заманивая при помощи «дамы» или «сестры» в спальню, оборудованную скрытыми камерами и микрофонами. …
Англо-Русско-Английский словарь спецслужб
СБОРКА — жен. тех. assemblage, assembling assembly
Большой Русско-Английский словарь
СБОРКА — сборка assembly
Русско-Английский словарь Сократ
SETTING-UP — сущ.; тех. компоновка, монтаж, сборка, установка Syn : assemblage, assembling (техническое) сборка, монтаж setting-up тех. сборка, монтаж
Большой Англо-Русский словарь
PUCKER — 1. сущ. 1) а) морщина (на лице) Syn : wrinkle, crease б) складка; сборка (на одежде, ткани и т.д.) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
MISQUOTATION — сущ. неправильное цитирование или неправильная цитата неправильное цитирование неправильная цитата misquotation неправильное цитирование или -ая цитата
Большой Англо-Русский словарь
MISOPERATION — 1) неправильная работа 2) ложное срабатывание неправильная работа (механизма или прибора) misoperation вчт. неправильная операция
Большой Англо-Русский словарь
MISDEAL — 1. сущ.; карт. неправильная сдача 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misdealt 1) карт. ошибаться при сдаче …
Большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR PARTING — 1. неправильная отдельность 2. неправильная трещиноватость
Большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR — 1. сущ.; обыкн. pl 1) лицо, занимающееся нерегулярной практикой The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in …
Большой Англо-Русский словарь
IMPROPER FRACTION — неправильная дробь (математика) неправильная дробь
Большой Англо-Русский словарь
FRACTION — сущ. 1) дробь to reduce a fraction ≈ сокращать дробь common fraction, simple fraction, vulgar fraction ≈ простая дробь complex …
Большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Большой Англо-Русский словарь
ERRONEOUS — прил. ложный; неверный, неправильный, ошибочный erroneous policies Syn : false, sham ошибочный, неправильный; ложный - * impression ложное впечатление - …
Большой Англо-Русский словарь
ERECTION
Большой Англо-Русский словарь
DISTORTION — сущ. 1) искажение; искривление; перекашивание; искаженность; искаженная форма jitter distortion ≈ 'дрожание' (изображения на экране) (signal) waveform distortion ≈ искажение …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLY — 1. сущ. 1) сбор, собрание, сходка to convene an assembly ≈ проводить собрание Syn : assemblage 1), concourse, throng, congregation …
Большой Англо-Русский словарь
ASSEMBLAGE — сущ. 1) сбор, собирание Syn : Syn : accumulation 1), collection 1), gathering 1) 2) скопление, сосредоточение (кого-л., чего-л.) assemblage …
Большой Англо-Русский словарь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ — irregular; anomalous; ( ошибочный ) erroneous, wrong, incorrect неправильные черты лица — irregular features неправильная точка зрения — an erroneous …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
IRREGULAR — irregular.ogg 1. ıʹregjʋlə n 1. 1> солдат нерегулярной армии 2> обыкн. pl нерегулярные войска 2. временно занимающий пост, должность 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MISADJUSTMENT — 1) неправильная установка; неправильная регулировка; неточная настройка 2) несогласованность
Большой Англо-Русский политехнический словарь
MISADJUSTMENT — 1) неправильная установка; неправильная регулировка; неточная настройка 2) несогласованность
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
IRREGULAR — 1. [ıʹregjʋlə] n 1. 1) солдат нерегулярной армии 2) обыкн. pl нерегулярные войска 2. временно занимающий пост, должность 3. несортовой …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
IRREGULAR — 1. ıʹregjʋlə n 1. 1> солдат нерегулярной армии 2> обыкн. pl нерегулярные войска 2. временно занимающий пост, должность 3. несортовой …
Большой новый Англо-Русский словарь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ — irregular; anomalous; ( ошибочный ) erroneous, wrong, incorrect неправильные черты лица — irregular features неправильная точка зрения — an erroneous …
Русско-Английский словарь
НЕПРАВИЛЬНЫЙ — irregular; anomalous; ( ошибочный ) erroneous, wrong, incorrect неправильные черты лица — irregular features неправильная точка зрения — an erroneous …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
MISADJUSTMENT — 1) неправильная установка; неправильная регулировка; неточная настройка 2) несогласованность • - axis misadjustment
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ERECTION — 1) строительство; возведение (здания, сооружения) 2) установка; сборка; монтаж; монтирование 3) монтажный • erection by floating into position — сборка на плаву erection by (separate …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
IRREGULAR PARTING — 1. неправильная отдельность 2. неправильная трещиноватость
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
MISWORDING — неправильная формулировка, неправильная редакция
Англо-Русский юридический словарь
ДРОБЬ — I жен. мат. fraction, broken number, non-integral десятичная дробь – decimal (fraction) бесконечная десятичная дробь – infinite decimal правильная дробь …
Большой Русско-Английский словарь
MISQUOTATION — сущ. неправильное цитирование или неправильная цитата неправильное цитирование неправильная цитата misquotation неправильное цитирование или -ая цитата
Новый большой Англо-Русский словарь
MISOPERATION — 1) неправильная работа 2) ложное срабатывание неправильная работа (механизма или прибора) misoperation вчт. неправильная операция
Новый большой Англо-Русский словарь
MISDEAL — 1. сущ.; карт. неправильная сдача 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - misdealt 1) карт. ошибаться при сдаче …
Новый большой Англо-Русский словарь
MALADJUSTMENT — сущ. 1) неправильная регулировка, установка 2) неумение приспособиться к окружающей обстановке, неспособность адаптироваться несогласованность; неточная настройка; неправильная регулировка несоответствие плохая …
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR PARTING — 1. неправильная отдельность 2. неправильная трещиноватость
Новый большой Англо-Русский словарь
IRREGULAR — 1. сущ.; обыкн. pl 1) лицо, занимающееся нерегулярной практикой The multitude of practitioners scattered over this country, are comprehended in …
Новый большой Англо-Русский словарь
IMPROPER FRACTION — неправильная дробь (математика) неправильная дробь
Новый большой Англо-Русский словарь
FRACTION — сущ. 1) дробь to reduce a fraction ≈ сокращать дробь common fraction, simple fraction, vulgar fraction ≈ простая дробь complex …
Новый большой Англо-Русский словарь
FITTING — 1. сущ. 1) а) пригонка, прилаживание, подгонка (о деталях оборудования) б) примерка (о создающейся одежде) to go for a fitting …
Новый большой Англо-Русский словарь
ERRONEOUS — прил. ложный; неверный, неправильный, ошибочный erroneous policies Syn : false, sham ошибочный, неправильный; ложный - * impression ложное впечатление - …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISTORTION — сущ. 1) искажение; искривление; перекашивание; искаженность; искаженная форма jitter distortion ≈ 'дрожание' (изображения на экране) (signal) waveform distortion ≈ искажение …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← НЕПРАВИЛЬНАЯ РЕГУЛИРОВКА НЕПРАВИЛЬНО ОБРАЩАТЬСЯ→