НЕСУЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ

Русско-английский перевод НЕСУЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ

bearing structure, carrying structure, supporting structure; monocoque construction, unibody construction; unibody design

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

НЕСУЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ — load-carrying construction, supporting construction, supporting frame, supporting framework, bearing structure, load-bearing structure, load-carrying structure, supporting structure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕСУЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ — f bearing structure load-bearing structure; load-carrying structure
Russian-English WinCept Glass dictionary
НЕСУЩАЯ КОНСТРУКЦИЯ — load-carrying structure
Большой Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — f. construction, design, structure
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КОНСТРУКЦИЯ — Framework
Русско-Американский Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — ( в разн. знач. ) construction; ( структура ) design, structure
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОНСТРУКЦИЯ — 1. (взаимное расположение частей сооружения и т. п.) design; 2. (сооружение) structure; 3. грам. construction
Русско-Английский словарь общей тематики
КОНСТРУКЦИЯ — build
Новый Русско-Английский биологический словарь
КОНСТРУКЦИЯ — Construction
Russian Learner's Dictionary
КОНСТРУКЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) construction; ( структура ) design, structure
Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — ж. ( в разн. знач. ) construction; ( структура ) design, structure
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕСУЩАЯ — carrier
Russian-English Edic
КОНСТРУКЦИЯ — именная конструкция: noun phrase
Russian-English Edic
КОНСТРУКЦИЯ — build, construct, construction, engineering design, design, hardware, style, structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНСТРУКЦИЯ — жен. design, construction; structure Прибор сложен по конструкции. — The device is complicated in construction/design элемент конструкции — member тех. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОНСТРУКЦИЯ — construction, work, project, carcass, frame, engineering design, design, structure
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОНСТРУКЦИЯ — Construction
Британский Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — Building trade
Британский Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — Building
Британский Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — Build
Британский Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — assembly, build, design, structure
Русско-Английский экономический словарь
КОНСТРУКЦИЯ — 1. (взаимное расположение частей сооружения и т. п.) design; 2. (сооружение) structure; 3. грам. construction
Русско-Английский словарь - QD
КОНСТРУКЦИЯ — framework
Русско-Английский юридический словарь
КОНСТРУКЦИЯ — см. тж. по своей конструкции ; проект ; прочная ~ • The machine is of simple design ( or construction …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КОНСТРУКЦИЯ — 1) formation 2) structural design 3) structural system
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОНСТРУКЦИЯ — ж. construction; design; structure - базовая конструкция - безрамная конструкция - блочная конструкция - жесткая конструкция - каркасная конструкция - конструкция без болтовых соединений - конструкция кабины - конструкция …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕСУЩАЯ — carrier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КОНСТРУКЦИЯ — см. элемент конструкции ; см. тж. проект The design proved to be effective, and the spacecraft equipment reliable. The structure …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
НЕСУЩАЯ — carrier carrier
Большой Русско-Английский словарь
КОНСТРУКЦИЯ — жен. design, construction structure элемент конструкции – member тех. абсолютная конструкция – absolute construction, nominative construction сборные конструкции ж. 1. …
Большой Русско-Английский словарь
НЕСУЩАЯ — несущая carrier
Русско-Английский словарь Сократ
КОНСТРУКЦИЯ — конструкция design;construction
Русско-Английский словарь Сократ
STRONG
Большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn : headsman, executioner …
Большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTION — сущ. 1) сооружение, строительство, стройка The new skyscraper is under construction. ≈ Строят новый небоскреб. construction plant ≈ строительная площадка …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER FREQUENCY — несущая частота (радиотехника) несущая (частота)
Большой Англо-Русский словарь
CARRIER — сущ. 1) а) носильщик escort carrier ≈ проводник, провожатый Syn : bearer, porter II б) возчик; перевозчик 2) а) контейнер; …
Большой Англо-Русский словарь
CARCASS — 1. сущ. 1) туша carcass meat ≈ парное мясо (в отличие от консервированного или солонины) 2) презр., пренебр. о живом …
Большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский политехнический словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn: headsman , executioner …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях: сила, несущая добро, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn: headsman, executioner б) специалист или машина на фабрике …
Англо-Русский словарь общей лексики
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях: сила, несущая добро, - …
Англо-Русский словарь общей лексики
CARRIER — радиофиз. несущая волна, держатель, несущая (частота), носитель
Англо-Русский физический словарь
CW — 1) сокр. от carrier wave несущая, несущая частота 2) сокр. от clockwise по часовой стрелке 3) сокр. от continuous waves …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
CW — 1) сокр. от carrier wave несущая, несущая частота 2) сокр. от clockwise по часовой стрелке 3) сокр. от continuous waves незатухающие волны 4) сокр. от crater …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
CARRIAGE — 1) тележка 2) дренажная труба; канализационная труба 3) средний опорный брус для степеней (между тетивами); средняя тетива (широкой деревянной лестницы) 4) несущая рама 5) …
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
WIDTH-MODULATED CARRIER — несущая с широтно-импульсной модуляцией, несущая с ШИМ
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
MICROWAVE CARRIER — сверхвысокочастотная несущая, СВЧ-несущая
Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ — АВИАЦИОННО-КОСМИЧЕСКИЕ КОНСТРУКЦИИ Принцип монокока. С увеличением скоростей полета самолета все более важной становилась проблема уменьшения лобового сопротивления. Вполне естественным шагом …
Русский словарь Colier
СПОСОБНОСТЬ — ж. ability; capability; capacity способность передвигаться в условиях бездорожья — cross-country ability, off-road capability, cross-country capacity способность передвигаться по пересеченной местности — cross-country …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
STRONG
Новый большой Англо-Русский словарь
PLANE — I 1. сущ. 1) а) геом. плоскость б) плоская поверхность (о предметах, имеющих относительно плоские грани, очертания) 2) а) грань …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOAD-BEARING PARTITION — несущая перегородка; внутренняя несущая стена
Новый большой Англо-Русский словарь
HEADER — сущ. 1) некто или нечто, срезающее, отрубающее, удаляющее голову или верхнюю часть чего-л. а) уст. палач Syn : headsman, executioner …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRAMEWORK — сущ. 1) остов, корпус, каркас the framework of the old arm-chair ≈ каркас старого кресла Syn : frame 1., skeleton …
Новый большой Англо-Русский словарь
FORTUNE — 1. сущ. 1) некая высшая сила, управляющая судьбами людей, влияющая на течение жизни; осмысляется в двух ипостасях : сила, несущая …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← НЕСТИ НЕСУЩАЯ ПЛАСТИНА РАСПРЕДЕЛИТЕЛЯ→