ОХРАНЯЕМЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕЕЗД

Русско-английский перевод ОХРАНЯЕМЫЙ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ПЕРЕЕЗД

guarded railway crossing

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ПЕРЕЕЗД — м. crossing неохраняемый железнодорожный переезд — open railway crossing, unsupervised railway crossing переезд через автомобильную магистраль — highway crossing - железнодорожный переезд - неохраняемый переезд - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕЕЗД — Moving
Русско-Американский Английский словарь
ОХРАНЯЕМЫЙ — Guarded
Русско-Американский Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Zheleznodorozhny, Moscow Oblast
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕЕЗД — 1. м. 1. journey, passage; ( по воде ) crossing 2. ж.-д. (level) crossing; ( на шоссе ) highway crossing, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕЕЗД — 1. (передвижение) journey; (по воде) passage, crossing; 2. (на другую квартиру, в другой город) move, removal; 3. (место, где можно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав - (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку - to build a branch line железнодорожная ветка …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Railway
Russian Learner's Dictionary
ОХРАНЯЕМЫЙ — guarded
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕЕЗД — 1. м. 1. journey, passage; ( по воде ) crossing 2. ж.-д. (level) crossing; ( на шоссе ) highway crossing, …
Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕЕЗД — 1. м. 1. journey, passage; ( по воде ) crossing 2. ж.-д. (level) crossing; ( на шоссе ) highway crossing, …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — railway ( attr. ); railroad ( attr. ) амер. железнодорожный путь — (railway) track line железнодорожная ветка — branch line …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОХРАНЯЕМЫЙ — adj. guarded
Russian-English Edic
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — adj. railway, railroad; elevated
Russian-English Edic
ПЕРЕЕЗД — I муж. 1) passage, journey; crossing 2) ж.-д. (level) crossing; highway crossing, crossroads II муж. move, removal; leaving (for)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway; railroad амер. железнодорожный подвижной состав — (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку — to build a branch line железнодорожная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕЕЗД — highway crossing, crossing, traject
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — Rail
Британский Русско-Английский словарь
ПЕРЕЕЗД — removal
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕЕЗД — 1. (передвижение) journey; (по воде) passage, crossing; 2. (на другую квартиру, в другой город) move, removal; 3. (место, где можно переехать) сrossing; железнодорожный ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕЕЗД — removal
Русско-Английский юридический словарь
ОХРАНЯЕМЫЙ — guarded, secured
Русско-Английский юридический словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — 1) Емва, Кунград 2) город, Московская обл. Возник как пос. при открытой в 1861 г. ст. Обираловка, получившей название по …
Англо-Русский географический словарь
ПЕРЕЕЗД — I муж. 1) passage, journey crossing 2) ж.-д. (level) crossing highway crossing, crossroads II муж. move, removal leaving (for) м. …
Большой Русско-Английский словарь
ОХРАНЯЕМЫЙ — protected
Большой Русско-Английский словарь
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — прил. railway railroad амер. железнодорожный подвижной состав – (railway) rolling-stock проводить железнодорожную ветку – to build a branch line железнодорожная …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕЕЗД — переезд moving;crossing
Русско-Английский словарь Сократ
ОХРАНЯЕМЫЙ — охраняемый protected
Русско-Английский словарь Сократ
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — железнодорожный railway
Русско-Английский словарь Сократ
ОХРАНЯЕМЫЙ АВТОРСКИМ ПРАВОМ — охраняемый авторским правом copyrighted
Русско-Английский словарь Сократ
NATIONAL PARK — национальный парк (открытый для туристов заповедник, охраняемый государством)
Англо-Русский словарь Britain
FOREST PARK — лесопарк (открытый для туристов заповедник, охраняемый государством; в Великобритании их 11)
Англо-Русский словарь Britain
WATCHED CROSSING — охраняемый (железнодорожный) переезд
Большой Англо-Русский словарь
TRANSIT — 1. сущ. 1) проезд или перевозка during/in transit ≈ во время перевозки rapid transit ≈ городской общественный транспорт 2) перемена; …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER
Большой Англо-Русский словарь
TRAIN-FERRY — сущ. железнодорожный паром n железнодорожный паром (для перевозки поезда) train-ferry железнодорожный паром
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
RAILWAY — 1. сущ. железная дорога; железнодорожный путь to manage, run, operate a railway ≈ управлять железной дорогой cog railway ≈ фуникулер …
Большой Англо-Русский словарь
RAIL — I 1. сущ. 1) перила, поручни; ограда, ограждение at the rail ≈ у ограды to stand at the rail ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PROTECTED — 1) защищенный; с защитой copy protected not copy protected password protected 2) ООП защищенный (в C++ - спецификация члена класса, …
Большой Англо-Русский словарь
PC CARD LOGO — логотип платы PC Card (принадлежащий ассоциации PCMCIA и охраняемый авторским правом)
Большой Англо-Русский словарь
PC CARD LOGO — логотип платы PC Card (принадлежащий ассоциации PCMCIA и охраняемый авторским правом)
Большой Англо-Русский словарь
PASTEBOARD — 1. сущ. 1) а) картон a model of triangle cut out in pasteboard ≈ треугольник, вырезанный из картона Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
PASSAGE — I 1. сущ. 1) а) прохождение, переход, проезд, проход; переезд б) рейс, поездка to book one's passage, pay one's passage, …
Большой Англо-Русский словарь
MOVEMENT — сущ. 1) а) движение (вообще или какой-л. вид); передвижение, перемещение; воен. передислокация downward movement ≈ движение вниз upward movement ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MOVE — 1. сущ. 1) движение; перемена места to get a move on разг. ≈ спешить, торопиться, поторапливаться One move and I'll …
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL CROSSING — ж.-д. переезд со шлагбаумом (дорожностроительное) пересечение дорог на одной плоскости; перекресток без тоннеля (железнодорожное) переезд со шлагбаумом
Большой Англо-Русский словарь
LEVEL — 1. сущ. 1) уровень at, on a level ≈ на уровне (чего-л.) at sea level ≈ на уровне моря on …
Большой Англо-Русский словарь
LANDMARK — сущ. 1) а) межевой знак, веха б) береговой знак 2) бросающийся в глаза объект местности, ориентир; достопримечательность The Rock of …
Большой Англо-Русский словарь
KING — 1. сущ. 1) король; царь; монарх to crown, proclaim smb. a king ≈ короновать кого-л. на царство to depose, dethrone …
Большой Англо-Русский словарь
JUNCTION — сущ. 1) связывание, соединение, объединение the junction of the French and German armies ≈ объединение французской и немецкой армий The …
Большой Англо-Русский словарь
HESPERIDES — (греческое) (мифология) Геспериды (греческое) (мифология) сад, охраняемый Гесперидами (h.) (энтомология) геспериды (Hesperides)
Большой Англо-Русский словарь
HESPERIDES — (греческое) (мифология) Геспериды (греческое) (мифология) сад, охраняемый Гесперидами (h.) (энтомология) геспериды (Hesperides)
Большой Англо-Русский словарь
GUARDED CROSSING — охраняемый (железнодорожный) переезд
Большой Англо-Русский словарь
GUARDED — прил. осторожный; предусмотрительный Syn : circumspect, discreet, cautious, prudent, wary, careful, having foresight Ant : bold, brave, confident, daring, reckless …
Большой Англо-Русский словарь
DESIGN — 1. сущ. 1) замысел, план He has ambitious designs for his son. ≈ Он строит амбициозные планы, касающиеся сына. more …
Большой Англо-Русский словарь
CROSSING — сущ. 1) пересечение; скрещивание; скрещение 2) перекресток; переход (через улицу) 3) переезд по воде, переправа 4) зачеркивание, перечеркивание 5) ж.-д. …
Большой Англо-Русский словарь
COPYRIGHT — 1. сущ. авторское право copyright reserved 2. прил.; предик. охраняемый авторским правом this book is copyright ≈ на эту книгу …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSE — I 1. сущ. 1) а) огороженное место б) брит. огороженное поле (в центральных районах Англии) в) (Close) название школьной площадки …
Большой Англо-Русский словарь
CARRIAGE — сущ. 1) несамодвижущееся средство транспорта а) коляска, экипаж, карета, кэб и любая повозка с гужевой тягой carriage and pair horse …
Большой Англо-Русский словарь
CAR — 1. сущ. 1) автомобиль, машина to bring a car to a stop ≈ привести машину на стоянку to stop a …
Большой Англо-Русский словарь
ABC — I сокр. от American Broadcasting Company Американская радиовещательная компания, Эй-би-си II сущ. 1) азбука, алфавит 2) букварь 3) зачатки, основы …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ОХЛАЖДЕНИЕ СТРУЕЙ МАСЛА ОХРАНЯЕМЫЙ ПЕРЕЕЗД→