ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА

Русско-английский перевод ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА

brake block, brake shoe

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА — brake shoe, brake block, braking clamp, skid, slipper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА — brake block
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА — brake lining
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТОРМОЗНАЯ КОЛОДКА — brake block
Большой Русско-Английский словарь
КОЛОДКА — ж. block; shoe колодка для подключения диагностического оборудования — diagnostic plug, diagnostic link колодка для подключения системы диагностики двигателя — engine diagnostic connector - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
КОЛОДКА — Tree
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОДКА — Stock
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОДКА — Shoetree
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОДКА — Block
Русско-Американский Английский словарь
КОЛОДКА — 1. ( сапожная ) boot-tree, last поставить обувь на колодку — put* shoes on the last, have shoes stretched 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОЛОДКА — 1. block; 2. (тормоза) shoe; 3. (сапожная) last; (для сохранения обуви) boot-tree; 4. (орденская) medal-holder; (планка, носимая вместо ордена, медали) …
Русско-Английский словарь общей тематики
КОЛОДКА — ж. 1. ( сапожная ) boot-tree, last поставить обувь на колодку — put* shoes on the last, have shoes stretched …
Русско-Английский словарь
КОЛОДКА — ж. 1. ( сапожная ) boot-tree, last поставить обувь на колодку — put* shoes on the last, have shoes stretched …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОЛОДКА — shoe, block
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
КОЛОДКА — жен. 1) ( сапожная ) last, boot-tree 2) тех. shoe (тормозная) • - орденская колодка •• сшиты на одну колодку …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОЛОДКА — block
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КОЛОДКА — см. протягивать колодки ; см. тормозной
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОЛОДКА — 1. block; 2. (тормоза) shoe; 3. (сапожная) last; (для сохранения обуви) boot-tree; 4. (орденская) medal-holder; (планка, носимая вместо ордена, медали) medal ribbon(s)
Русско-Английский словарь - QD
КОЛОДКА — ж. 1. block 2. (тормоза) shoe 3. (сапожная) last (для сохранения обуви) boot-tree 4. (орденская) medal-holder разг. (планка, носимая вместо …
Большой Русско-Английский словарь
КОЛОДКА — колодка shoetree
Русско-Английский словарь Сократ
CHOCK
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE SHOE — тормозной башмак, колодка тормозная (техническое) тормозная колодка, тормозной башмак
Большой Англо-Русский словарь
SHOE — 1) башмак; колодка 2) лыжа 3) строит. опорная плита 4) машиностр. опорная подушка 5) метал. плитовина, фундаментная плита 6) метал. …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHOE — 1) башмак; колодка 2) лыжа 3) строит. опорная плита 4) машиностр. опорная подушка 5) метал. плитовина, фундаментная плита 6) метал. станина (рабочей клети) 7) плинтус 8) штамподержатель 9) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
РАБОЧАЯ ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА — - основная тормозная система
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
YOKE — 1. сущ. 1) а) ярмо; хомут б) ист. колодка (на шее преступника) 2) пара запряженных волов 3) а) ист., др.-рим. …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINAL BLOCK — 1) контактная колодка 2) тех. гребенка 3) колодка с зажимами 4) рамка оконечная
Большой Англо-Русский словарь
SHOE — 1. сущ. 1) полуботинок; туфля to break in (new) shoes ≈ разнашивать (новые) туфли to fix, mend, repair shoes ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE BRAKE SYSTEM — 1. эксплуатационная [рабочая] тормозная система; основная тормозная система 2. ж.-д. система служебного тормоза
Большой Англо-Русский словарь
RETROROCKET — косм. тормозная ракета (космонавтика) тормозная ракета
Большой Англо-Русский словарь
RETROPACK — косм. тормозная двигательная установка (космонавтика) тормозная двигательная установка
Большой Англо-Русский словарь
PLUG ADAPTER — переходная патронная колодка, колодка штепсельная патронная
Большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Большой Англо-Русский словарь
CONNECTOR BLOCK — клеммная колодка; штепсельная колодка
Большой Англо-Русский словарь
BRAKEBAND — сущ.; тех. тормозная лента n тех. тормозная лента brakeband тех. тормозная лента
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE PAD — 1. тормозная колодка 2. (фрикционная) тормозная накладка
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE LINING — тех. тормозная накладка (техническое) тормозная накладка
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE HORSEPOWER — авт. тормозная мощность (в лошадиных силах) (автомобильное) тормозная мощность (в лошадиных силах)
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE BEAM — 1. ж.-д. тормозная балка; триангель 2. тормозная шина (вагонного замедлителя)
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE BAND — тормозная лента (техническое) тормозная лента
Большой Англо-Русский словарь
BRAKE-GEAR — тех. тормозная система (техническое) тормозная система
Большой Англо-Русский словарь
BOOT-TREE — сущ. сапожная колодка n сапожная колодка boot-tree сапожная колодка
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
BARBER — I сущ. парикмахер; цирюльник, брадобрей Syn : hairdresser every barber knows that ≈ это всем известно, все это знают II …
Большой Англо-Русский словарь
SERVICE BRAKE SYSTEM — 1) эксплуатационная [рабочая] тормозная система; основная тормозная система 2) ж.-д. система служебного тормоза
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRAKE PAD — 1) тормозная колодка 2) (фрикционная) тормозная накладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь
BRAKE BEAM — 1) ж.-д. тормозная балка; триангель 2) тормозная шина ( вагонного замедлителя )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SERVICE BRAKE SYSTEM — 1) эксплуатационная [рабочая] тормозная система; основная тормозная система 2) ж.-д. система служебного тормоза
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRAKE PAD — 1) тормозная колодка 2) (фрикционная) тормозная накладка
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRAKE BEAM — 1) ж.-д. тормозная балка; триангель 2) тормозная шина (вагонного замедлителя)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
BRAKE LINING — фрикционная тормозная накладка; тормозная лента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
BRAKE LINING — фрикционная тормозная накладка; тормозная лента
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
BRAKE HORSE POWER — 1) тормозная лошадиная сила 2) тормозная лошадиная сила
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
BRAKE HORSE POWER — 1) тормозная лошадиная сила 2) тормозная лошадиная сила
Англо-Русский морской словарь
ANTISKID BRAKING SYSTEM — антиблокировочная тормозная система, противоблокировочная тормозная система
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕСТИНГАУЗ — (Westinghouse, George) (1846-1914), американский изобретатель, инженер и промышленник. Родился 6 октября 1846 в Сентрал-Бридже (шт. Нью-Йорк). Во время Гражданской войны …
Русский словарь Colier
СКОБА — ж. buckle; caliper; clevis; bail; cramp - замыкаемая болтом скоба - неподвижная тормозная скоба - плавающая тормозная скоба - скоба сцепного устройства - соединительная боковая скоба - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИСТЕМА — ж. system система, препятствующая продольному наклону кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая продольному "клевку" кузова при разгоне — antisquat system система, препятствующая …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ЖИДКОСТЬ — ж. fluid; liquid тормозная жидкость на гликолевой основе — glycol-based brake fluid тормозная жидкость на основе минеральных масел — mineral-oil-based brake fluid тормозная жидкость …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
SHOE — 1. сущ. 1) полуботинок; туфля to break in (new) shoes ≈ разнашивать (новые) туфли to fix, mend, repair shoes ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAST — I 1. прил. 1) превосх. от late 1. 2) а) последний to come in last ≈ приходить последним (на скачках) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BRAKEBAND — сущ.; тех. тормозная лента n тех. тормозная лента brakeband тех. тормозная лента
Новый большой Англо-Русский словарь
BOOT-TREE — сущ. сапожная колодка n сапожная колодка boot-tree сапожная колодка
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← ТОРМОЗНАЯ КАМЕРА ТОРМОЗНАЯ ЛЕНТА→