УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

Русско-английский перевод УДАЛЕНИЕ НАКИПИ

descaling; scale removal, scaling-off

Тверитнев М.В.. Русско-Aнглийский автомобильный словарь. Russian-English automobile dictionary . 2005

УДАЛЕНИЕ НАКИПИ — descaling
Большой Русско-Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — n. receding, moving off, elimination, removal, deletion
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УДАЛЕНИЕ — Resection
Русско-Американский Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — Removal
Русско-Американский Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — Ablation
Русско-Американский Английский словарь
НАКИПИ — Incrustation
Русско-Американский Английский словарь
НАКИПИ — Foam
Русско-Американский Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — 1. moving off / away 2. ( кого-л. ) sending away удаление с поля спорт. — sending off the field …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УДАЛЕНИЕ — с. 1. withdrawal, sending away; по мере ~я от... the further one gets from...; спорт. ~ с поля sending off …
Русско-Английский словарь общей тематики
УДАЛЕНИЕ — 1) amputation 2) (напр. нечистот) disposal 3) eduction 4) elimination 5) removal
Новый Русско-Английский биологический словарь
УДАЛЕНИЕ — Removal
Russian Learner's Dictionary
УДАЛЕНИЕ — removing
Russian Learner's Dictionary
УДАЛЕНИЕ — с. 1. moving off / away 2. ( кого-л. ) sending away удаление с поля спорт. — sending off the …
Русско-Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — с. 1. moving off / away 2. ( кого-л. ) sending away удаление с поля спорт. — sending off the …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УДАЛЕНИЕ — disposal, removal
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УДАЛЕНИЕ — ср. 1) moving off/away 2) ( кого-л. ) sending away - удаление с поля 3) ( устранение ) removal; (в …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УДАЛЕНИЕ — (загрязнений) abatement, withdrawal, ejection, ablation, disposal, eduction, elimination, evacuation, (воздуха, газа, воды, пара) expulsion, removal, removing, (напр. старой краски) stripping
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УДАЛЕНИЕ — amotion, deletion, recession, removal
Русско-Английский экономический словарь
УДАЛЕНИЕ — с. 1. withdrawal, sending away; по мере ~я от... the further one gets from...; спорт. ~ с поля sending off the field; 2. …
Русско-Английский словарь - QD
УДАЛЕНИЕ — exclusion, removal
Русско-Английский юридический словарь
УДАЛЕНИЕ — с. removal - удаление нагара - удаление накипи - удаление пыли
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УДАЛЕНИЕ — 1) deletion 2) demounting
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УДАЛЕНИЕ — ablation
Русско-Английский биологический словарь
УДАЛЕНИЕ — ср. 1) moving off/away 2) (кого-л.) sending away удаление с поля 3) (устранение) removal (в хирургии) ablation удаление зуба удалени|е …
Большой Русско-Английский словарь
УДАЛЕНИЕ — удаление removing
Русско-Английский словарь Сократ
SKIMMING-DISH — шумовка, ложка для снимания пены, накипи (морское) (разговорное) плоскодонная парусная шлюпка или яхта (морское) (разговорное) глиссер
Большой Англо-Русский словарь
SKIMMING — сущ. "снятие сливок" (установление высокой цены на новый усовершенствованный продукт в расчете на потребителей, готовых купить по этой цене) skimming …
Большой Англо-Русский словарь
SKIM — гл. 1) снимать (накипь и т. п.) to skim milk ≈ снимать сливки с молока to skim the cream off …
Большой Англо-Русский словарь
SCOUR
Большой Англо-Русский словарь
SCALING MACHINE — 1. горн. машина для оборки стенок и кровли выработки 2. машина для удаления котельной накипи
Большой Англо-Русский словарь
SCALING — сущ. метод торговли ценными бумагами или товарами по определенной шкале удаление накипи образование окалины или накипи вычисление размеров по масштабу …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE SOLVENT — растворитель накипи
Большой Англо-Русский словарь
SCALE INHIBITOR — 1. ингибитор образования накипи 2. ингибитор образования отложений (в трубах)
Большой Англо-Русский словарь
REMOVE SCALE — очищать от накипи
Большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Большой Англо-Русский словарь
RECESSION — сущ. 1) а) отступание (моря, ледника, береговой черты), снижение (уровня реки и т. д.) recession of the equinoxes Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Большой Англо-Русский словарь
MANTLING — (редкое) покров; покрывало материал, из которого делают плащи процесс образования пены, накипи покраснение (геральдика) мантия на гербе
Большой Англо-Русский словарь
INCRUSTATION — сущ. 1) а) образование коры, корки, накипи б) кора, корка, накипь и т. п. 2) элемент интерьера, дизайна а) покрытие, …
Большой Англо-Русский словарь
FURRING — меховая отделка; подбивка мехом налет на языке образование накипи накипь (строительство) обрешетка (под штукатурку) pl (строительство) рейки (под обшивку или …
Большой Англо-Русский словарь
EXTIRPATION — сущ. 1) полное уничтожение, удаление с корнем (растений, бурьяна, деревьев и т.п.) 2) мед. экстирпация (хирургическая операция полного удаления какого-л. …
Большой Англо-Русский словарь
EXCISION — сущ. 1) отсекание, вырезание, отрезание 2) мед. иссечение, удаление excision of the lower jaw ≈ удаление нижней челюсти 3) вычеркивание, …
Большой Англо-Русский словарь
DESPUMATE — (книжное) снимать пену или накипь; очищаться от пены или накипи
Большой Англо-Русский словарь
AWAY — нареч. 1) обозначает : а) отдаленность от данного места далеко; б) отдаленность во времени давно away from home ≈ вдали …
Большой Англо-Русский словарь
НАПЛЫВАТЬ — 1. (на вн. ) dash (against), run* (against) ( when swimming or boating ) 2. ( о накипи в котлах …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMING-DISH — n 1. шумовка, ложка для снимания пены, накипи и т. п. 2. мор. разг. 1> плоскодонная парусная шлюпка или яхта …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIMMING — _I ʹskımıŋ n 1. 1> снятие пены, накипи 2> снимание сливок с молока 2. тех. 1> сгребание шлака 2> отгон …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKIM — skim.ogg _I 1. skım n 1. снятие ( пены, накипи и т. п. ) 2. = skim milk 3. тонкая …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCOUR
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALING — _I ʹskeılıŋ n 1. удаление накипи 2. образование окалины или накипи _II ʹskeılıŋ n 1. 1> вычисление размеров по масштабу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MANTLING — n 1. редк. покров; покрывало 2. материал, из которого делают плащи 3. процесс образования пены, накипи 4. покраснение 5. редк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INCRUSTATION — incrustation.ogg ͵ınkrʌʹsteıʃ(ə)n n 1. 1> образование покрова, коры, корки, накипи и т. п. 2> покров, кора, корка, накипь, налёт и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FURRING — n 1. меховая отделка; подбивка мехом 2. налёт на языке 3. 1> образование накипи 2> накипь 4. стр. 1> обрешётка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DESPUMATE — v книжн. 1> снимать пену или накипь 2> очищаться от пены или накипи
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCALING — 1) горн. оборка кровли 2) образование окалины или накипи 3) удаление окалины или накипи 4) отслаивание ( породы, накипи ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCALING — 1) горн. оборка кровли 2) образование окалины или накипи 3) удаление окалины или накипи 4) отслаивание (породы, накипи) 5) метал. чешуйчатость (отслоения, разрывы) 6) масштабирование; …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCALING — I [ʹskeılıŋ] n 1. удаление накипи 2. образование окалины или накипи II [ʹskeılıŋ] n 1. 1) вычисление размеров по масштабу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SCALING — _I ʹskeılıŋ n 1. удаление накипи 2. образование окалины или накипи _II ʹskeılıŋ n 1. 1> вычисление размеров по масштабу …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПИТАТЕЛЬНАЯ — вода, подаваемая в паровой котел в качестве исходного материала для получения пара. Забираемая для этой цели вода из различных источников …
Русский словарь Colier
SCALING — сущ. метод торговли ценными бумагами или товарами по определенной шкале удаление накипи образование окалины или накипи вычисление размеров по масштабу …
Новый большой Англо-Русский словарь
REMOVAL — сущ. 1) перемещение; переезд; вывоз snow removal ≈ уборка снега 2) смещение (с должности) 3) устранение, удаление; ликвидация; исключение water …
Новый большой Англо-Русский словарь
OFF — 1. нареч. 1) указывает на отдаление, удаление от чего-л. He had to be off. ≈ Ему нужно было уйти. to …
Новый большой Англо-Русский словарь
INCRUSTATION — сущ. 1) а) образование коры, корки, накипи б) кора, корка, накипь и т. п. 2) элемент интерьера, дизайна а) покрытие, …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXCISION — сущ. 1) отсекание, вырезание, отрезание 2) мед. иссечение, удаление excision of the lower jaw ≈ удаление нижней челюсти 3) вычеркивание, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Aнглийский автомобильный словарь

← УДАЛЕНИЕ НАГАРА УДАЛЕНИЕ ПЫЛИ→