АМЕРИКАН МОТОРС КОРПОРЕЙШН

Русско-английский перевод АМЕРИКАН МОТОРС КОРПОРЕЙШН

amc

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АМЕРИКАН МОТОРС КОРПОРЕЙШН — американ моторс корпорейшн amc
Русско-Английский словарь Сократ
АМЕРИКАН — АМЕРИКАН , -а, м. Житель см. США . От американец или непосредственно от англ. american — американский. Ср. см. америкоз …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КОРПОРЕЙШН — corporation
Большой Русско-Английский словарь
АМЕРИКАН — american
Большой Русско-Английский словарь
КОРПОРЕЙШН — корпорейшн corporation
Русско-Английский словарь Сократ
АМЕРИКАН — американ american
Русско-Английский словарь Сократ
ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС — дженерал моторс g.m.
Русско-Английский словарь Сократ
ГЛОБАЛ ТЕКНОЛОДЖИЗ КОРПОРЕЙШН — глобал текнолоджиз корпорейшн global technologies corporation
Русско-Английский словарь Сократ
VAUXHALL MOTORS — Воксхолл моторз (английский филиал американской компании "Дженерал моторз корпорейшн" [General Motors Corporation]; производит легковые и грузовые автомобили марки "Воксхолл" (Vauxhall). …
Англо-Русский словарь Britain
SCOTTIES — Скоттиз (фирменное название бумажных салфеток и носовых платков компании "Боуотер-Скотт корпорейшн" [Bowater-Scott Corporation])
Англо-Русский словарь Britain
SAXONE — Саксоун (название однотипных фирменных обувных магазинов, принадлежащих компании "Бритиш шу корпорейшн" (British Shoe Corporation)
Англо-Русский словарь Britain
RTZ — Ар-ти-зед (сокращённое название компании "Рио тинто-зинк корпорейшн" (Rio Tinto-Zinc Corporation)
Англо-Русский словарь Britain
ROOTES MOTORS — Рутс моторз (крупная автомобильная компания. В 1967 контрольный пакет её акций был приобретён американским автомобильным концерном "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation])
Англо-Русский словарь Britain
RIO TINTO-ZINC CORPORATION — Рио тинто-зинк корпорейшн (холдинг-компания (holding company), объединяющая большую группу горнодобывающих, металлургических и химических фирм) название обыкн. сокращается в форме "Ар- …
Англо-Русский словарь Britain
LILLEY AND SKINNER — Лилли энд Скиннер (название однотипных фирменных обувных магазинов, принадлежащих компании "Бритиш шу корпорейшн" (British Shoe Corporation)
Англо-Русский словарь Britain
LEYLAND MOTORS — Лейланд моторз (автомобильная компания; в 1966 слилась с компанией "Бритиш мотор корпорейшн" (British Motor Corporation), образовав компанию "Бритиш мотор холдингз" …
Англо-Русский словарь Britain
INTERNATIONAL PUBLISHING CORPORATION — Интернэшнл паблишинг корпорейшн (крупнейшее газетно-журнальное объединение. Контролирует газеты "Дейли миррор" (Daily Mirror), "Спортинг лайф" (Sporting Life), "Санди миррор" (Sunday Mirror), …
Англо-Русский словарь Britain
FORD MOTORS — Форд моторз (крупная автомобильная компания; английский филиал американского концерна "Форд мотор корпорейшн" [Ford Motor Corporation]; производит известные марки легковых автомобилей: …
Англо-Русский словарь Britain
ELSTREE STUDIOS — студии Элстри (в графстве Хартфордшир; принадлежат кинокомпании "И-эм-ай филм энд театр корпорейшн" [EMI Film and Theatre Corporation]; специализируются на производстве …
Англо-Русский словарь Britain
CHRYSLER UNITED KINGDOM — Крайслер Юнайтед кингдом (английский филиал американского автомобильного концерна "Крайслер корпорейшн" [Chrysler Corporation]; производит ряд марок легковых автомобилей, в т.ч. "Хиллман" …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH SHOE CORPORATION — Бритиш шу корпорейшн (холдинг-компания (holding company), контролирующая крупнейшую в Великобритании группу обувных фирм, а тж. универсальных и специализированных магазинов; в …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH OVERSEAS AIRWAYS CORPORATION — Бритиш оверсиз эруэйз корпорейшн (государственная авиакомпания; обслуживала маршруты в Западную Европу, на Ближний и Средний Восток, Дальний Восток, в Австралию, …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH MOTOR HOLDINGS — Бритиш мотор холдингз (автомобильная компания. В результате слияния в 1968 с "Лейланд моторз" (Leyland Motors) образовала "Бритиш Лейланд мотор корпорейшн" …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH MOTOR CORPORATION — Бритиш мотор корпорейшн (крупная автомобильная компания. Была основана в 1952; выпускала ряд известных марок автомобилей, в т.ч. "Моррис" (Morris), "Эм-джи" …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH LEYLAND MOTOR CORPORATION — Бритиш Лейланд мотор корпорейшн (крупная автомобильная компания. Образовалась в 1968 в результате слияния компаний "Бритиш мотор холдингз" (British Motor Holdings) …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH AIRWAYS — Бритиш эруэйз (частная авиакомпания; обслуживает международные и внутренние пассажирские и др. авиалинии; по объёму перевозок является крупнейшей в Западной Европе. …
Англо-Русский словарь Britain
BRITISH AIRCRAFT CORPORATION — Бритиш эркрафт корпорейшн (крупнейшая авиационная компания Великобритании; производила самолёты "Конкорд" (Concorde), "Би-эй-си 1-11" (BAC 1-11), "Ви-си-10" (VC 10), ракеты и …
Англо-Русский словарь Britain
BAC 1-11 — Би-эй-си 1-11 (реактивный пассажирский самолёт производства компании "Бритиш эркрафт корпорейшн" (British Aircraft Corporation); см. (British Aerospace)
Англо-Русский словарь Britain
STANDARD AND POOR'S CORPORATION — агентство "Стандард энд Пур корпорейшн" (ведущая фирма по установлению рейтингов ценных бумаг)
Большой Англо-Русский словарь
STANDARD AND POOR'S CORPORATION — агентство "Стандард энд Пур корпорейшн" (ведущая фирма по установлению рейтингов ценных бумаг)
Большой Англо-Русский словарь
WILSON, CHARLES ERWIN — (1890-1961) Уилсон, Чарлз Эрвин Промышленник, государственный деятель. По образованию инженер-электрик, с 1919 - главный инженер "Делко" [Delco], дочерней фирмы корпорации "Дженерал …
WHAT'S GOOD FOR GENERAL MOTORS IS GOOD FOR THE COUNTRY — "Что хорошо для "Дженерал моторс", хорошо для страны" Слова кандидата на пост министра обороны [Secretary of Defense] Ч. Уилсона [Wilson, Charles …
WESTINGHOUSE BROADCASTING CO., INC. — ист "Вестингауз бродкастинг" Радио- и телевизионная компания в структуре корпорации "Вестингауз электрик" [Westinghouse Electric Company]. В 1995 приобрела контрольный пакет акций Си-би-эс …
WELLS FARGO AND CO. — "Уэллс-Фарго энд Ко." Финансово-банковская компания и один из крупнейших в США коммерческих банков. Основана в 1852 Г. Уэллсом [Wells, Henry] и …
WARREN — Уоррен 1) Город на юго-востоке штата Мичиган, северный пригород Детройта. 138,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1837. Производство автомобильных деталей (подразделения …
UNITED STATES V. CURTISS-WRIGHT EXPORT CORPORATION — "Соединенные Штаты против "Кертисс-Райт экспорт корпорейшн"" Дело в Верховном суде США [Supreme Court, U.S.], решение по которому (1936) подтвердило конституционные полномочия …
RAMBLER — авто "Рэмблер" Марка автомобиля, выпускавшегося с начала XX века фирмой "Рэмблер", с 1916 фирмой "Нэш мотор" [Nash Motor Co.], позднее (1968-69) - …
PONY CAR — авто автомобиль класса "пони" Массовый полуспортивный, как правило, двухместный автомобиль, серия которых открыта в 1964 году фордовским "Мустангом" [Ford Mustang], за которым …
PONTIAC SAFARI — "Понтиак Сафари" 1) Традиционное название модификаций моделей автомобилей с кузовом "универсал", выпускаемых отделением "Понтиак" [Pontiac] корпорации "Дженерал моторс" [General Motors Corp.]. …
PONTIAC — I (1720?-1769) Понтиак Вождь племени оттава [Ottawa], сплотивший в союз большинство племен к западу от современного г. Питтсбурга в Пенсильвании и к …
NEW AMERICAN — "Нью американ" Общественно-политический журнал правоконсервативного направления. Публикует материалы по истории, политологии, экономике, другим общественным наукам. Выходит с 1985 раз в две …
NASH, CHARLES W. — (1864-1948) Нэш, Чарлз У. Промышленник. В юности был обойщиком в каретной фирме, через 10 лет стал ее вице-президентом и генеральным директором. …
JEEP — авто джип Небольшой полноприводной автомобиль повышенной проходимости. Был создан в 1940 компанией "Виллис-оверленд моторс" [Willys-Overland Motors Co.], выигравшей специальный конкурс Сухопутных сил …
HEARST, WILLIAM RANDOLPH — (1863-1951) Херст, Уильям Рэндолф Издатель, крупный газетный магнат, один из зачинателей американской "желтой прессы" [yellow journalism]: одним из первых начал печатать …
GENERAL MOTORS CORP. — сокр GMC, GM "Дженерал моторс" Крупнейшая в мире американская и транснациональная автомобилестроительная и моторостроительная компания с числом рабочих и служащих более 750 …
GENERAL MOTORS COMPANY OF NEW JERSEY — ист "Дженерал моторс компани ов Нью-Джерси" Автомобилестроительная компания (1908-16), созданная У. Дюрантом [Durant, William (Billy) Crapo] на основе "Бьюик мотор" [Buick Motor …
GENERAL MOTORS ACCEPTANCE CORP. — сокр GMAC Акцептная корпорация "Дженерал моторс" Финансово-кредитная дочерняя компания "Дженерал моторс" [General Motors Corp.], которая является крупнейшим эмитентом коммерческих бумаг в стране. …
FLINT — Флинт Город на юго-востоке штата Мичиган, на р. Флинт [Flint River], в 93 км к северо-западу от г. Детройта [Detroit]. 124,9 …
FARGO, WILLIAM GEORGE — (1818-1881) Фарго, Уильям Джордж Бизнесмен. Один из организаторов и совладелец фирм почтовых перевозок дилижансами [stagecoach]: "Уэллс энд Ко." [Wells and Co.] …
DURANT, WILLIAM (BILLY) CRAPO — (1861-1947) Дюрант, Уильям (Билли) Крапо Промышленник, организатор автомобильной промышленности. Создатель фирмы "Бьюик мотор" [Buick Motor Company] в 1905-08, затем фирмы "Дженерал …
CHRYSLER CORPORATION LOAN GUARANTEE ACT OF 1979 — Закон о гарантиях по кредитам "Крайслер корпорейшн" 1979 года Разрешил федеральному правительству гарантировать этой корпорации кредит на сумму 1,5 млрд. долларов …
BUICK — авто "Бьюик" 1) Отделение корпорации "Дженерал моторс" [General Motors Corp.] 2) Марка легкового авто фирмы "Дженерал моторс", выпускается с 1903 в значительном числе …
AMSTAR CORP. — "Амстар" Компания по производству различных видов сахара. Известна под этим названием с 1970, образована в результате слияния "Домино шугар" [Domino Sugar …
AMERICAN HOME PRODUCTS CORP. — корпорация "Американ хоум продактс" Зарегистрирована в 1926, штаб-квартира в г. Нью-Йорке. Корпорация и ее филиалы (например, "Американ хоум фудс" [American Home …
AMERICAN GREETINGS — "Американ гритингс" Товарный знак поздравительных открыток [greeting cards], а также изделий одноразового пользования из бумаги и пластика для пикников (тарелок, стаканчиков, …
AMERICAN FEDERATION OF TEACHERS — сокр AFT Американская федерация учителей Профессиональный учительский союз, основан в 1916. Насчитывает 1 млн. членов (2001) в 2 400 местных отделениях [local]. …
AMERICAN EXPRESS CARD — сокр Amex карточка "Американ экспресс" Кредитная карточка [credit card] компании "Американ экспресс" [American Express Co.]. Менее распространена, чем "Виза" [Visa card]. Рекламный …
AMERICAN EAGLE — авто "Американ игл" ("Американский орел") Четырехдверный полноприводной седан, выпускавшийся в 70-х годах XX в. фирмой "Американ моторс" [American Motors Corp.]. Уникальный для …
AMERICAN CIGAR — "Американ сигар" Компания по производству сигар и курительного табака. Штаб-квартира в г. Нью-Йорке. Принадлежит корпорации "Американ брэндс" [American Brands, Inc.]
AMERICAN ANTHROPOLOGICAL ASSOCIATION — Американская антропологическая ассоциация Крупнейшая в мире профессиональная организация, объединяющая научных работников и студентов, занимающихся изучением биологических и культурных аспектов происхождения человека. …
PONY CAR — авто автомобиль класса "пони" Массовый полуспортивный, как правило, двухместный автомобиль, серия которых открыта в 1964 году фордовским "Мустангом" [Ford Mustang], …
JEEP — авто джип Небольшой полноприводной автомобиль повышенной проходимости. Был создан в 1940 компанией "Виллис-оверленд моторс" [Willys-Overland Motors Co.], выигравшей специальный конкурс …
WILSON, CHARLES ERWIN — (1890-1961) Уилсон, Чарлз Эрвин Промышленник, государственный деятель. По образованию инженер-электрик, с 1919 - главный инженер "Делко" , дочерней фирмы корпорации …
WHAT'S GOOD FOR GENERAL MOTORS IS GOOD FOR THE COUNTRY — ("What's good for General Motors is good for the country") "Что хорошо для "Дженерал моторс", хорошо для страны" Слова кандидата …

Большой Русско-Английский словарь

← АМЕРИКАН-ЮНАЙТЕД АМЕРИКАНА→