АСПИДНЫЙ СЛАНЕЦ

Русско-английский перевод АСПИДНЫЙ СЛАНЕЦ

schist

slate

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АСПИДНЫЙ СЛАНЕЦ — аспидный сланец slate
Русско-Английский словарь Сократ
АСПИДНЫЙ СЛАНЕЦ — schist
Русско-Английский словарь общей тематики
АСПИДНЫЙ СЛАНЕЦ — schist
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАНЕЦ — Schist
Русско-Американский Английский словарь
СЛАНЕЦ — shale, schist, slate глинистые сланцы — argillaceous slates нефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
АСПИДНЫЙ — аспидная доска — slate
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛАНЕЦ — schale, schist; горючие ~цы oil/bituminous shale sg. ~цевый shale attr минер. slate, shale, schist горючий сланец — shale oil аспидный …
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛАНЕЦ — slate
Russian Learner's Dictionary
СЛАНЕЦ — м. геол. shale, schist, slate глинистые сланцы — argillaceous slates нефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
Русско-Английский словарь
АСПИДНЫЙ — прил. к аспид II аспидная доска — slate
Русско-Английский словарь
СЛАНЕЦ — м. геол. shale, schist, slate глинистые сланцы — argillaceous slates нефтеносные, горючие сланцы — oil-shales
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АСПИДНЫЙ — прил. к аспид II аспидная доска — slate
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АСПИДНЫЙ — adj. foliated, decorated with leaflike shapes, scaly, slated, covered with slate
Russian-English Edic
СЛАНЕЦ — муж. ; минер. slate, shale, schist аспидный сланец — schist битуминозный сланец — shale oil горючий сланец — shale oil …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛАНЕЦ — schist, shist, shiver, plate, shale, slate
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СЛАНЕЦ — schale, schist; горючие ~цы oil/bituminous shale sg. ~цевый shale attr
Русско-Английский словарь - QD
СЛАНЕЦ — муж. минер. slate, shale, schist горючий сланец – shale oil аспидный сланец – schist битуминозный сланец – shale oil хлоритовый …
Большой Русско-Английский словарь
АСПИДНЫЙ — геол. flaky, foliated, scaly, schistous slate
Большой Русско-Английский словарь
СЛАНЕЦ — сланец schist
Русско-Английский словарь Сократ
АСПИДНЫЙ — аспидный slate
Русско-Английский словарь Сократ
SLATE — 1. сущ. 1) минер. сланец 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 3) а) список, реестр б) амер. список …
Большой Англо-Русский словарь
SCHIST — сущ.; геол. аспидный сланец аспидный или кристаллический сланец schist аспидный сланец
Большой Англо-Русский словарь
SLATE — 1. сущ. 1) минер. сланец 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 3) а) список, реестр б) амер. список …
Новый большой Англо-Русский словарь
SCHIST — сущ.; геол. аспидный сланец аспидный или кристаллический сланец schist аспидный сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
SLATY — прил. 1) сланцевый (состоящий из сланца) Syn : schistose 2) синевато-серый, цвета сланца, аспидный Syn : slate-coloured 3) слоистый, расслаивающийся, …
Большой Англо-Русский словарь
SLATEY — (геология) сланцеватый - * cleavage сланцеватость слоистый синевато-серый, цвета сланца, аспидный
Большой Англо-Русский словарь
SLATE BLUE — синевато-серый цвет, аспидный цвет
Большой Англо-Русский словарь
SHIVER — I 1. сущ.; часто мн. дрожь, трепет to give smb. the shivers разг. ≈ нагнать страху на кого-л. A shiver …
Большой Англо-Русский словарь
SHALE OIL — горючий сланец; битуминозный сланец (минералогия) сланцевое масло
Большой Англо-Русский словарь
SHALE — сущ.; минер. глинистый сланец, сланцеватая глина (минералогия) глинистый сланец, сланцевая глина shale мин. (глинистый) сланец, сланцеватая глина
Большой Англо-Русский словарь
SANDY SHALE — песчанистый сланец; песчанистая сланцевая глина; песчано-глинистый сланец
Большой Англо-Русский словарь
OIL SHALE — нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец (геология) горючий сланец; битуминозный сланец
Большой Англо-Русский словарь
GRAPHOLITE — грифельный сланец; аспидный камень грифельная или аспидная доска
Большой Англо-Русский словарь
CHERT — сущ.; минер. черт, кремнистый известняк, сланец (минералогия) черт, кремнистый сланец chert мин. черт, кремнистый известняк, сланец
Большой Англо-Русский словарь
BARREN SHALE — негорючий сланец, непродуктивный сланец, пустой сланец
Большой Англо-Русский словарь
SLATY — a 1. геол. сланцеватый slaty cleavage - сланцеватость 2. слоистый 3. синевато-серый, цвета сланца, аспидный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLATE — slate.ogg _I 1. sleıt n 1. геол. аспидный сланец, шиферный сланец slate clay - сланцеватая глина 2. стр. шифер, шиферная …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SCHIST — n аспидный или кристаллический сланец
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAPHOLITE — n 1. грифельный сланец; аспидный камень 2. грифельная или аспидная доска
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLATE — 1) геол. аспидный 2) грифельная доска 3) грифельный 4) доска аспидная 5) сланец 6) электр. сланец аспидный 7) шифер • slate split stave — колотая клепка бочки - slate …
Англо-Русский научно-технический словарь
SCHISTOUS — слоеватый, геол. аспидный
Англо-Русский научно-технический словарь
SCALY — 1) геол. аспидный 2) чешуистый 3) чешуйчатый 4) шелуховый
Англо-Русский научно-технический словарь
FLAKY — 1) геол. аспидный, сланцевый 2) слоистый 3) хлопьевидный, хлопьеобразный 4) чешуйчатый
Англо-Русский научно-технический словарь
SLATE — slate I 1. сущ.1) а) минер. аспидный сланец б) синевато-серый, аспидный цвет 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска …
Англо-Русский словарь Tiger
SLATY — (a) аспидный; синевато-серый; сланцеватый; слоистый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLATEY — (a) аспидный; синевато-серый; сланцеватый; слоистый
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
GRAPHOLITE — (n) аспидная доска; аспидный камень; грифельная доска; грифельный сланец
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
SLATE — I 1. [sleıt] n 1. геол. аспидный сланец, шиферный сланец ~ clay - сланцеватая глина 2. стр. шифер, шиферная плитка …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLATE — _I 1. sleıt n 1. геол. аспидный сланец, шиферный сланец slate clay - сланцеватая глина 2. стр. шифер, шиферная плитка …
Большой новый Англо-Русский словарь
SHALE — n. сланец, глинистый сланец, сланцеватая глина, аспидный сланец, металлургический сланец
English-Russian-dictionary - Bed release
SHALE — n. сланец, глинистый сланец, сланцеватая глина, аспидный сланец, металлургический сланец
English-Russian-dictionary - Bed release
SLATE — I 1. сущ. 1) а) геол. аспидный сланец б) синевато-серый, аспидный цвет 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SLATE — I 1. сущ. 1) а) геол. аспидный сланец б) синевато-серый, аспидный цвет 2) тех. шифер; шиферная плита 3) грифельная доска 4) а) список, реестр б) амер. список кандидатов (на …
Англо-Русский словарь общей лексики
OIL SHALE — нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
BARREN SHALE — негорючий сланец, непродуктивный сланец, пустой сланец
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
ФИЛЛИТ — метаморфическая порода, переходная от глинистого (аспидного, кровельного) сланца к слюдяному. Синонимы филлита отражают его переходный характер: тонкозернистый слюдяной сланец, микрокристаллический …
Русский словарь Colier
SLATY — прил. 1) сланцевый (состоящий из сланца) Syn : schistose 2) синевато-серый, цвета сланца, аспидный Syn : slate-coloured 3) слоистый, расслаивающийся, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHIVER — I 1. сущ.; часто мн. дрожь, трепет to give smb. the shivers разг. ≈ нагнать страху на кого-л. A shiver …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHALE — сущ.; минер. глинистый сланец, сланцеватая глина (минералогия) глинистый сланец, сланцевая глина shale мин. (глинистый) сланец, сланцеватая глина
Новый большой Англо-Русский словарь
OIL SHALE — нефтеносный сланец; битуминозный сланец, горючий сланец (геология) горючий сланец; битуминозный сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
CHERT — сущ.; минер. черт, кремнистый известняк, сланец (минералогия) черт, кремнистый сланец chert мин. черт, кремнистый известняк, сланец
Новый большой Англо-Русский словарь
BARREN SHALE — негорючий сланец, непродуктивный сланец, пустой сланец
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АСПИДНЫЙ АСПИРАНТ→