АВАРИЙНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ

Русско-английский перевод АВАРИЙНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ

emergency stop, safety stop

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АВАРИЙНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ — emergency stop
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — m. stopping device, catch
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — Delimiter
Русско-Американский Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — Wreckage
Русско-Американский Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — 1. ( для ликвидации аварии ) repair ( attr. ), breakdown ( attr. ); wrecking амер. аварийный ремонт — emergency …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — stop
Русско-Английский словарь общей тематики
АВАРИЙНЫЙ — 1. repair (attr.); breakdown; wreckling amer.;аварийная машина breakdown van/lorry; service truck
Русско-Английский словарь общей тематики
АВАРИЙНЫЙ — 1. ( для ликвидации аварии ) repair ( attr. ), breakdown ( attr. ); wrecking амер. аварийный ремонт — emergency …
Русско-Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — 1. ( для ликвидации аварии ) repair ( attr. ), breakdown ( attr. ); wrecking амер. аварийный ремонт — emergency …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
АВАРИЙНЫЙ — adj. emergency, trouble; wreck, wreckage; repair; spare; troubleshooting
Russian-English Edic
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — border, (хода) catcher, constraint, delimiter, limiting device, restraint device, limit, limiter, boundary member, restraint, restrictor, snubber, spacer, stop, stopper
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АВАРИЙНЫЙ — abnormal, emergency, standby
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
АВАРИЙНЫЙ — прил. 1) ( для ликвидации аварии ) repair; breakdown; wrecking амер. - аварийная машина - аварийный ремонт 2) ( запасный, …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — arrester, (хода) catcher, (пазника или шпунтубеля) fence, restriction, restrictor, limit, limiter, stop
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АВАРИЙНЫЙ — abnormal, hazardous
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
АВАРИЙНЫЙ — Это слово ставится перед названием любой снасти на судне, которая находится в починке и заменена на временную. Например, роль аварийной …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
АВАРИЙНЫЙ — average
Русско-Английский экономический словарь
АВАРИЙНЫЙ — wrecking
Русско-Английский юридический словарь
АВАРИЙНЫЙ — см. запасной см. тж. аварийная ситуация ; аварийная остановка ; ~ ремонт
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — restriction
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — м. limiter; restraint ограничитель угла поворота управляемого колеса — wheel cut ограничитель угла поворота управляемых колес — steering lock, steering stop - ограничитель крутящего …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
АВАРИЙНЫЙ — emergency, wrecking
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — 1) delimiter 2) limiter 3) terminator
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АВАРИЙНЫЙ — emergency
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
АВАРИЙНЫЙ — см. ракетный двигатель аварийного спасения ; система аварийного спасения Escape in the event of failure during launching or along the …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — муж. stop limiter
Большой Русско-Английский словарь
АВАРИЙНЫЙ — прил. 1) (для ликвидации аварии) repair breakdown wrecking амер. аварийная машина аварийный ремонт 2) (запасный, на случай аварии) emergency spare …
Большой Русско-Английский словарь
ОГРАНИЧИТЕЛЬ — ограничитель limiter
Русско-Английский словарь Сократ
АВАРИЙНЫЙ — аварийный emergency
Русско-Английский словарь Сократ
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn : destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-SHOOTER — сущ. 1) аварийный монтер 2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов n 1) аварийный монтер ;2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Большой Англо-Русский словарь
SURVIVAL KIT — неприкосновенный аварийный запас (военное) (космонавтика) аварийный комплект имущества; аварийный комплект средств жизнеобеспечения
Большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Большой Англо-Русский словарь
SLICER — 1) ломтерезка 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний нож (для сыра, ветчины и т. п.) ломтерезка
Большой Англо-Русский словарь
PEAK CLIPPER — ограничитель по максимуму, ограничитель сверху
Большой Англо-Русский словарь
OVERVOLTAGE LIMITER — ограничитель перенапряжений; ограничитель (повышения) напряжения
Большой Англо-Русский словарь
OVERSPEED LIMITER — (аварийный) ограничитель скорости; ограничитель разноса
Большой Англо-Русский словарь
OSCILLATION LIMITER — ограничитель колебания; ограничитель качания
Большой Англо-Русский словарь
LIMITER — ограничитель amplitude limiter bidirectional limiter data limiter series limiter shunt limiter (техническое) ограничитель (физическое) лимитер (плазмы) (историческое) монах, которому разрешалось …
Большой Англо-Русский словарь
JURY — I сущ. 1) присяжные to dismiss a jury ≈ отпускать присяжных to empanel, swear in a jury ≈ приводить к …
Большой Англо-Русский словарь
INVERSE LIMITER — обратный амплитудный ограничитель, ограничитель амплитуды в заданном интервале значений
Большой Англо-Русский словарь
EMERGENCY — 1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости; 2. a 1) …
Большой Англо-Русский словарь
DELIMITER — 1) ограничитель 2) разделитель, разграничитель ∙ data delimiter field delimiter location delimiter parameter delimiter self-defining delimiter (компьютерное) ограничитель данных - …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH — I 1. сущ. 1) грохот, треск (обыкн. при столкновении, падении; тж. о ударе грома, громкой музыке и т. п.) The …
Большой Англо-Русский словарь
CLIPPER-LIMITER — 1) двусторонний ограничитель 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний ∙ - clipper-limiter circuit
Большой Англо-Русский словарь
BREAKDOWN — сущ. 1) полный упадок сил, здоровья nervous breakdown ≈ нервное расстройство, поражение нервной системы 2) распад; развал 3) поломка механизма, …
Большой Англо-Русский словарь
BASE CLIPPER — ограничитель по минимуму, ограничитель снизу
Большой Англо-Русский словарь
DELIMITER — n вчт. 1. ограничитель данных parameter delimiter - ограничитель параметра 2. разделитель данных ( при передаче информации )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPPRESSOR — 1) подавитель, устройство подавления; ограничитель; гаситель, устройство гашения 2) устройство защиты от перегрузок ( напр. по напряжению ) ; ограничитель …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
STOP — 1) остановка || останавливать(ся) 2) задержка || задерживать(ся) 3) дорож. знак остановки 4) кнопка "стоп" 5) сигнал "стоп"; команда останова …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
PEAK CLIPPER — ограничитель по максимуму, ограничитель сверху
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SLICER — 1) ломтерезка 2) ограничитель двусторонний 3) электр. срезатель-ограничитель 4) срезыватель-ограничитель
Англо-Русский научно-технический словарь
АВАРИЙНАЯ — аварийная бригада trouble crew аварийная команда breakdown gang, crash crew, wrecking crew аварийная машина breakdown van/lorry; service truck аварийный люк …
Русско-Английский словарь общей тематики
ФОРСУНКИ — устройства, используемые для подготовки жидкого топлива к горению, которая заключается в доведении топлива до такого состояния, в котором оно легко …
Русский словарь Colier
WRECKING — 1. сущ. 1) разрушение Syn : destruction, demolition 2) снесение, снос, демонтаж (зданий) 3) амер. аварийно-спасательные работы 2. прил. 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-SHOOTER — сущ. 1) аварийный монтер 2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов n 1) аварийный монтер ;2) специальный уполномоченный по улаживанию конфликтов …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLE — 1. сущ. 1) а) беспокойство, волнение, тревога to give trouble, to put to trouble ≈ причинять беспокойство (кому-л.) She kept …
Новый большой Англо-Русский словарь
SURVIVAL KIT — неприкосновенный аварийный запас (военное) (космонавтика) аварийный комплект имущества; аварийный комплект средств жизнеобеспечения
Новый большой Англо-Русский словарь
STOP — 1. сущ. 1) а) остановка, задержка, прекращение; конец The train goes through without a stop. ≈ Поезд идет без остановок. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLICER — 1) ломтерезка 2) электр. срезатель-ограничитель 3) срезыватель-ограничитель 4) ограничитель двусторонний нож (для сыра, ветчины и т. п.) ломтерезка
Новый большой Англо-Русский словарь
LIMITER — ограничитель amplitude limiter bidirectional limiter data limiter series limiter shunt limiter (техническое) ограничитель (физическое) лимитер (плазмы) (историческое) монах, которому разрешалось …
Новый большой Англо-Русский словарь
EMERGENCY — 1. n непредвиденный случай, крайняя необходимость, крайность; in ~, in case of ~ в случае крайней необходимости; 2. a 1) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DELIMITER — 1) ограничитель 2) разделитель, разграничитель ∙ data delimiter field delimiter location delimiter parameter delimiter self-defining delimiter (компьютерное) ограничитель данных - …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АВАРИЙНЫЙ ОГНЕТУШИТЕЛЬ АВАРИЙНЫЙ ОГРАНИЧИТЕЛЬ СКОРОСТИ→