АВАРИЙНОЕ УСТРОЙСТВО

Русско-английский перевод АВАРИЙНОЕ УСТРОЙСТВО

мор. jury-rig

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

АВАРИЙНОЕ УСТРОЙСТВО — jury-rig
Русско-Английский словарь общей тематики
АВАРИЙНОЕ УСТРОЙСТВО — мор. jury-rig
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТРОЙСТВО — n. apparatus, arrangement, device, system, organization; machine, computer; цифровое счётное устройство, digital computer; аналоговое устройство, analog computer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УСТРОЙСТВО — Arrangement
Русско-Американский Английский словарь
УСТРОЙСТВО — 1. ( действие ) arrangement; organization для устройства своих дел — to settle one's affairs он занят устройством квартиры — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УСТРОЙСТВО — с. 1. (действие) arranging; для ~а своих дел to see to one`s affairs; 2. (строй) system, set-up; structure; 3. (конструкция) …
Русско-Английский словарь общей тематики
УСТРОЙСТВО — setup
Новый Русско-Английский биологический словарь
УСТРОЙСТВО — The system(device)
Russian Learner's Dictionary
УСТРОЙСТВО — device
Russian Learner's Dictionary
УСТРОЙСТВО — с. 1. ( действие ) arrangement; organization для устройства своих дел — to settle one's affairs он занят устройством квартиры …
Русско-Английский словарь
УСТРОЙСТВО — с. 1. ( действие ) arrangement; organization для устройства своих дел — to settle one's affairs он занят устройством квартиры …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УСТРОЙСТВО — декодирующее устройство: decoder switch заведомо исправное устройство: known good unit
Russian-English Edic
УСТРОЙСТВО — apparatus, appliance, arrangement, facility, fitment, convenience, device, element, gadget, gear, mechanism, motion, rig, structure, system, widget
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УСТРОЙСТВО — ср. 1) (действие) arrangement; organization для устройства своих дел — to settle one's affairs он занят устройством квартиры — he …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УСТРОЙСТВО — arrangement, implement, project, apparatus, appliance, assembly, attachment, contrivance, conformation, device, element, mechanism, facility, fix-up, gear, motion, organization, widget, structure, system
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УСТРОЙСТВО — arrangement, constitution, device, mechanism, organization, (организации) set-up, structure, system
Русско-Английский экономический словарь
УСТРОЙСТВО — см. зарядное (устройство)
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
УСТРОЙСТВО — с. 1. (действие) arranging; для ~а своих дел to see to one`s affairs; 2. (строй) system, set-up; structure; 3. (конструкция) construction, design; (планировка) arrangement, lay-out; 4. …
Русско-Английский словарь - QD
УСТРОЙСТВО — constitution, device, organization, structure
Русско-Английский юридический словарь
УСТРОЙСТВО — см. тж. общее ~ • All shear connectors must have some provision ( or arrangement , or contraption ) to …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УСТРОЙСТВО
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УСТРОЙСТВО — 1) appliance 2) device 3) gadget 4) gear 5) station 6) unit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УСТРОЙСТВО — n device
Russian-English WinCept Glass dictionary
УСТРОЙСТВО — см. антеннофидерный устройства ; ассенизационно-санитарное устройство ; приемное устройство ; электронное программное устройство ; электронное счетно-решающее устройство ; син. агрегат …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УСТРОЙСТВО — устройство 1) (действие) arrangement organization для устройства своих дел – to settle one's affairs он занят устройством квартиры – he …
Большой Русско-Английский словарь
УСТРОЙСТВО — устройство device
Русско-Английский словарь Сократ
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Большой Англо-Русский словарь
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-BY — 1. сущ. 1) надежная опора 2) запас 2. прил. запасной, запасный, резервный, аварийный Syn : spare, reserve надежный человек, опора …
Большой Англо-Русский словарь
PRINTER — сущ. 1) печатник; типограф; типографщик 2) текст. набойщик 3) принтер, печатающее устройство daisy-wheel printer dot-matrix printer laser printer letter-quality printer …
Большой Англо-Русский словарь
JURY-RIG — сущ.; мор. 1) временное парусное вооружение 2) аварийное устройство (морское) временное парусное вооружение аварийное устройство сколотить, соорудить на скорую руку …
Большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Большой Англо-Русский словарь
DEVICE — сущ. 1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CRASH-TEST — 1. сущ. аварийное испытание 2. гл. проводить аварийное испытание 1. n аварийное испытание crash-test аварийное испытание ~ проводить аварийное испытание
Большой Англо-Русский словарь
ABORTION
Большой Англо-Русский словарь
ABORT — 1. сущ.; амер.; аеро аварийное прекращение (полета, запуска и т. п.) launch abort ≈ аварийное прекращение полета (на старте) The …
Большой Англо-Русский словарь
ABEND — [ABnormal END] преждевременное [аварийное] завершение (задачи); аварийный останов, уст. авост abend вчт. аварийное завершение ~ вчт. аварийный останов ~ вчт. …
Большой Англо-Русский словарь
STAND-BY — 1. ʹstændbaı n 1. надёжный человек, опора 2. опора; то, на что можно положиться, рассчитывать old stand-bys of concert repertory …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CRASH-TEST — 1. _n. аварийное испытание 2. _v. проводить аварийное испытание
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
POWER DUMP — аварийное снятие (аварийное отключение) (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
EMERGENCY POWER SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ABORT — 1) аварийное прекращение полёта; аварийное возвращение на Землю 2) прерванный полёт 3) ЛА, прервавший полёт 4) прерывать выполнение ( проекта, …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POWER DUMP — аварийное снятие (аварийное отключение) (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY POWER SUPPLY — 1) аварийное электропитание; аварийное электроснабжение 2) аварийный источник (электро)питания
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ABORT — 1) аварийное прекращение полёта; аварийное возвращение на Землю 2) прерванный полёт 3) ЛА, прервавший полёт 4) прерывать выполнение (проекта, программы, полёта в результате …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
EMERGENCY SITUATION — 1) аварийная ситуация; аварийное положение 2) аварийное состояние
Англо-Русский научно-технический словарь
SHUT-DOWN — сущ.1) закрытие (предприятия) 2) остановка, отключение, выключение emergency shut-down — аварийный останов, аварийное выключение, аварийное отключение normal shutdown — стандартное …
Англо-Русский словарь Tiger
CRASH-TEST — 1. сущ.аварийное испытание 2. гл.проводить аварийное испытание
Англо-Русский словарь Tiger
ABORT — 1. сущ.; амер.; авиац.аварийное прекращение (полета, запуска и т. п.) launch abort — аварийное прекращение полета (на старте) The control …
Англо-Русский словарь Tiger
STAND-BY — 1. [ʹstændbaı] n 1. надёжный человек, опора 2. опора; то, на что можно положиться, рассчитывать old ~s of concert repertory …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STAND-BY — 1. ʹstændbaı n 1. надёжный человек, опора 2. опора; то, на что можно положиться, рассчитывать old stand-bys of concert repertory …
Большой новый Англо-Русский словарь
CRASH TEST — аварийное испытание, проводить аварийное испытание
English-Russian-dictionary - Bed release
ABORT — 1. сущ. ; амер. ; авиа аварийное прекращение ( полета, запуска и т. п. ) launch abort — аварийное прекращение …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ABORT — 1. сущ.; амер.; авиа аварийное прекращение (полета, запуска и т. п.) launch abort — аварийное прекращение полета (на старте) The control room had …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNIT — сущ. 1) целое 2) единица измерения monetary unit rental unit 3) мат.; мед. единица 4) воен. часть; подразделение; соединение to …
Новый большой Англо-Русский словарь
STORAGE — сущ. 1) а) сохранение, хранение Syn : keeping custody, storing б) накопление; аккумулирование 2) а) база, склад, хранилище Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PRINTER — сущ. 1) печатник; типограф; типографщик 2) текст. набойщик 3) принтер, печатающее устройство daisy-wheel printer dot-matrix printer laser printer letter-quality printer …
Новый большой Англо-Русский словарь
JURY-RIG — сущ.; мор. 1) временное парусное вооружение 2) аварийное устройство (морское) временное парусное вооружение аварийное устройство сколотить, соорудить на скорую руку …
Новый большой Англо-Русский словарь
DUMP — I 1. сущ. 1) мусорная куча; отвал (кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ) 2) а) …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEVICE — сущ. 1) устройство, приспособление; механизм; аппарат, машина, прибор listening device ≈ подслушивающее устройство detonating device ≈ детонатор intrauterine device ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
CRASH-TEST — 1. сущ. аварийное испытание 2. гл. проводить аварийное испытание 1. n аварийное испытание crash-test аварийное испытание ~ проводить аварийное испытание
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← АВАРИЙНОЕ УПРАВЛЕНИЕ АВАРИЙНОЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ→