БЕНЕФИЦИЯ

Русско-английский перевод БЕНЕФИЦИЯ

жен. benefice

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕНЕФИЦИЯ — benefice
Русско-Английский словарь общей тематики
BENEFICE — 1) бенефиция; церковный приход и имеющиеся у него доходные статьи 2) должность приходского священника
Англо-Русский словарь Britain
UNBENEFICED — прил.; церк. не имеющий бенефиция, прихода a церк. не имеющий бенефиция, прихода unbeneficed церк. не имеющий бенефиция, прихода
Большой Англо-Русский словарь
PROVISOR — (историческое) поставщик (историческое) эконом, казначей (монастыря) (историческое) (церковное) кандидат на получение бенефиция
Большой Англо-Русский словарь
PROVISION — 1. сущ. 1) обеспечение, предоставление; снабжение the provision of public transport ≈ предоставление общественного транспорта Syn : supply, purchasing 2) …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRIVATION — сущ. 1) потеря; лишение, отнятие; убыток deprivation of liberty ≈ лишение свободы deprivation of property ≈ конфискация имущества deprivation of …
Большой Англо-Русский словарь
DEPRIVAL — лишение; отнятие - * of civil rights поражение в гражданских правах потеря, утрата (церковное) лишение бенефиция выключение, депривация - * …
Большой Англо-Русский словарь
COLLATION — сущ. 1) сравнение, сопоставление The figures are ready for tabulation and collation. ≈ Цифры готовы для составления таблицы и сравнения. …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFICIARY — сущ. 1) ист. владелец бенефиции, владелец феода, бенефициарий 2) лицо, пользующееся пожертвованиями или благодеяниями 3) лицо, получающее пенсию, страховую премию/пособие, …
Большой Англо-Русский словарь
BENEFICE — сущ.; церк. бенефиция, приход (историческое) земельное феодальное владение, бенефиций (церковное) сан священника (церковное) доход связенника (церковное) приход (историческое) давать надел …
Большой Англо-Русский словарь
UNBENEFICED — _a. _церк. не имеющий бенефиция, прихода
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROVISOR — n ист. 1. 1> поставщик 2> эконом, казначей ( монастыря и т. п. ) 2. церк. кандидат на получение бенефиция
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PROVISION — provision.ogg 1. prəʹvıʒ(ə)n n 1. снабжение, обеспечение provision of necessaries - снабжение предметами первой необходимости provision of housing - обеспечение …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEPRIVATION — deprivation.ogg ͵deprıʹveıʃ(ə)n n 1> лишение; отнятие deprivation of civil rights - поражение в гражданских правах 2> потеря, утрата 3> церк. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
COLLATION — collation.ogg kəʹleıʃ(ə)n n 1. сравнение, сопоставление, сличение ( текста ) 2. полигр. проверка листов брошюруемой книги 3. колляция, количественная характеристика …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BENEFICIARY — beneficiary.ogg ͵benıʹfıʃ(ə)rı n 1. лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит all the children of the neighbourhood are …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNBENEFICED — не имеющий бенефиция, прихода
Англо-Русский словарь Tiger
DEPRIVATION — сущ.1) потеря; лишение, отнятие; убыток deprivation of liberty — лишение свободы deprivation of property — конфискация имущества deprivation of citizenship …
Англо-Русский словарь Tiger
BENEFICE — сущ.; церк.бенефиция, приход
Англо-Русский словарь Tiger
PROVISOR — (n) казначей; кандидат на получение бенефиция; поставщик; эконом
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
COLLATION — (n) количественная характеристика; колляция; легкий завтрак; обработка данных наблюдения; пожалование духовному лицу бенефиция; проверка листов брошюруемой книги; сверка; сличение; сличение …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BENEFICIARY — (n) бенефициар; бенефициарий; владелец бенефиции; владелец бенефиция; получатель денег по аккредитиву; сторона получающая выгоды; феодальный вассал
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BENEFICE — (n) бенефиций; бенефиция; земельное феодальное владение
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
PROVISOR — n ист. 1. 1) поставщик 2) эконом, казначей ( монастыря и т. п. ) 2. церк. кандидат на получение бенефиция
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
PROVISION — 1. [prəʹvıʒ(ə)n] n 1. снабжение, обеспечение ~ of necessaries - снабжение предметами первой необходимости ~ of housing - обеспечение жильём; …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DEPRIVATION — n 1) лишение; отнятие ~ of civil rights - поражение в гражданских правах 2) потеря, утрата 3) церк. лишение бенефиция …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
COLLATION — n 1. сравнение, сопоставление, сличение ( текста ) 2. полигр. проверка листов брошюруемой книги 3. колляция, количественная характеристика ( в …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BENEFICIARY — n 1. лицо, оказавшееся в выигрыше, к выгоде которого что-л. происходит all the children of the neighbourhood are beneficiaries of …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNBENEFICED — прил.; церк. не имеющий бенефиция, прихода a церк. не имеющий бенефиция, прихода unbeneficed церк. не имеющий бенефиция, прихода
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPRIVATION — сущ. 1) потеря; лишение, отнятие; убыток deprivation of liberty ≈ лишение свободы deprivation of property ≈ конфискация имущества deprivation of …
Новый большой Англо-Русский словарь
BENEFICE — сущ.; церк. бенефиция, приход (историческое) земельное феодальное владение, бенефиций (церковное) сан священника (церковное) доход связенника (церковное) приход (историческое) давать надел …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕНЕФИЦИЙ БЕНЗАКОНИН→