БЕЗ ПЕРЕБОЕВ

Русско-английский перевод БЕЗ ПЕРЕБОЕВ

trouble-free

without a hitch

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗ ПЕРЕБОЕВ — без перебоев trouble-free;without a hitch
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗ — prep. minus, without
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ- — prefix in-, un-, -less
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЕЗ — Less
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗ — without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some interest без исключения — without …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗ- — прист. mal-
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — предл.; ( кого-л./чего-л.) without; minus ( за вычетом); less месяц без пяти дней — five days short of a month …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗ — Without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — without
Russian Learner's Dictionary
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Русско-Английский словарь
БЕЗ — безо предл. ( рд. ) without; ( за вычетом ) minus не без интереса — not without interest, of some …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) without; minus (за вычетом) ; less месяц без пяти дней — five days short of …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЕЗ — Without
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Free from
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — Exclusive of
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — But for
Британский Русско-Английский словарь
БЕЗ — exclusive of, ex works, sine
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗ — предлог 1. without; ~ исключения without exception; ~ меня (него, вас и т. п.) (в отсутствие) in my (his, your etc.) absence; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
БЕЗ — см. тж. минус ; не содержащий • Figure 10 shows the energy level diagram for a semiconductor p-n junction with …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗ — without (IFN-gamma, PAF alone...)
Русско-Английский биологический словарь
БЕЗ- — прист. mal-
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — предл. (кого-л./чего-л. ) without minus (за вычетом) less месяц без пяти дней – five days short of a month без …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗ — без without
Русско-Английский словарь Сократ
WITHHOUT — пространство или место за пределами чего-л. - they came from * они пришли со стороны /извне/ (книжное) снаружи, с наружной …
Большой Англо-Русский словарь
SLICK — 1. прил. 1) блестящий, лоснящийся; скользкий 2) ловкий, хитрый; скользкий перен. 3) амер. отличный; приятный, симпатичный 4) амер.; разг. легкий, …
Большой Англо-Русский словарь
OPERATE TROUBLE-FREE — работать без перебоев
Большой Англо-Русский словарь
NONFAILED — 1. неотказавший (в работе); неповрежденный; не потерявший работоспособности; работающий без перебоев 2. неразрушившийся
Большой Англо-Русский словарь
HUMDINGER — сущ.; амер.; разг. парень что надо; отличная вещь (разговорное) (американизм) парень что надо (разговорное) (американизм) вещичка хоть куда; "класс", "шик" …
Большой Англо-Русский словарь
FLAT
Большой Англо-Русский словарь
DRY
Большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Большой Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself ≈ вести себя хорошо Syn : acquit, bear 2) вести себя …
Большой Англо-Русский словарь
WITHOUT — without.ogg 1. wıʹðaʋt n пространство или место за пределами чего-л. they came from without - они пришли со стороны /извне/ …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SLICK — slick.ogg 1. slık n 1. (широкая) стамеска 2. плёнка ( нефти, масла на воде ); гладкая полоса ( на поверхности …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HUMDINGER — humdinger.ogg ͵hʌmʹdıŋə n разг. 1. амер. 1> парень что надо 2> вещичка хоть куда; «класс», «шик» her uncle gave her …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OPERATE TROUBLE-FREE — работать без перебоев
Англо-Русский научно-технический словарь
BEHAVE — behave гл.1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself — вести себя хорошо Syn:acquit, bear 2) вести себя хорошо 3) …
Англо-Русский словарь Tiger
HUMDINGER — (a) работающий без перебоев станок
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WITHOUT — 1. [wıʹðaʋt] n пространство или место за пределами чего-л. they came from ~ - они пришли со стороны /извне/ 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLICK — 1. [slık] n 1. (широкая) стамеска 2. плёнка ( нефти, масла на воде ); гладкая полоса ( на поверхности моря, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
HUMDINGER — n разг. 1. амер. 1) парень что надо 2) вещичка хоть куда; ≅ «класс», «шик» her uncle gave her a …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SLICK — 1. slık n 1. (широкая) стамеска 2. плёнка ( нефти, масла на воде ); гладкая полоса ( на поверхности моря, …
Большой новый Англо-Русский словарь
HUMDINGER — n разг. 1. амер. 1> парень что надо 2> вещичка хоть куда; «класс», «шик» her uncle gave her a humdinger …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself — вести себя хорошо Syn: acquit , bear 2) вести себя …
Англо-Русский словарь по общей лексике
BEHAVE — гл. 1) вести себя, поступать, держаться to behave oneself — вести себя хорошо Syn: acquit, bear 2) вести себя хорошо 3) работать без перебоев (о машине)
Англо-Русский словарь общей лексики
SLICK — _собир. 1. _a. 1> гладкий, блестящий 2> ловкий, быстрый 3> хитрый 4> _ам. превосходный, отличный; приятный 5> скользкий 6> _ам. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SLICK — собир. 1. a. 1. гладкий, блестящий 2. ловкий, быстрый 3. хитрый 4. ам. превосходный, отличный; приятный 5. скользкий 6. ам. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SLICK — гладкий, блестящий ловкий, быстрый; хитрый amer. превосходный, отличный; приятный скользкий amer. coll. легкий, неглубокий, развлекательный; прямо, ловко, гладко; goes very slick - работает без перебоев делать …
Англо-Русский дополнительный словарь
BEHAVE — поступать, вести себя; работать без перебоев (о машине) behave like a charlatan мошенничать, обманывать, шарлатанить behave outrageously - бесчинствовать, хулиганить
Англо-Русский дополнительный словарь
NONFAILED — 1. неотказавший (в работе); неповреждённый; не потерявший работоспособности; работающий без перебоев 2. неразрушившийся
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
SLICK — _разг. 1. _a. 1> гладкий, блестящий 2> ловкий, быстрый 3> хитрый 4> _ам. превосходный, отличный; приятный 5> скользкий 6> _ам. …
Англо-Русский словарь Мюллера
SLICK — №_1.: [adj.] [разг.] 1) гладкий 2) ловкий, быстрый 3) хитрый 4) скользкий №_2.: [adv.] [разг.] гладко, без перебоев, прямо
Morteza English-Russian Dictionary
HUMDINGER — [n.] [амер.] [разг.] 1) парень что надо 2) вещичка хоть куда 3) хорошо отлаженная машина, станок, работающий без перебоев 4) …
Morteza English-Russian Dictionary
SLICK — 1. a разг. 1) гладкий; 2) ловкий, быстрый; 3) хитрый; 4) скользкий; 2. adv разг. гладко, без перебоев, прямо
Англо-Русский словарь - Королев
HUMDINGER — n амер. разг. 1) парень что надо; 2) вещичка хоть куда; 3) хорошо отлаженная машина, станок, работающий без перебоев; 4) …
Англо-Русский словарь - Королев
TROUBLE-FREE PRINTING — бесперебойное [непрерывное] печатание, печатание без помех и перебоев
Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
FOULUP — n infml There are some foulups to be dealt with — Надо исправить некоторые ошибки Your foulup look me three hours to …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
FOULUP — n infml There are some foulups to be dealt with — Надо исправить некоторые ошибки Your foulup look me three …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
FOULUP — foulup n infml There are some foulups to be dealt with Надо исправить некоторые ошибки Your foulup took me three …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
SLICK — 1. прил. 1) блестящий, лоснящийся; скользкий 2) ловкий, хитрый; скользкий перен. 3) амер. отличный; приятный, симпатичный 4) амер.; разг. легкий, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLAT
Новый большой Англо-Русский словарь
DRY
Новый большой Англо-Русский словарь
CLEAN — 1. сущ. уборка, чистка Give it a clean before returning it. ≈ Перед тем, как вернуть, эту вещь следует почистить. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗ ПАМЯТИ БЕЗ ПЕРЕРЫВА→