БЕЗАВАРИЙНЫЙ РАБОТА

Русско-английский перевод БЕЗАВАРИЙНЫЙ РАБОТА

trouble-free operation

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БЕЗАВАРИЙНЫЙ РАБОТА — безаварийный работа trouble-free operation
Русско-Английский словарь Сократ
РАБОТА — f. work, paper, performance; период работы, operating period
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАБОТА — Work
Русско-Американский Английский словарь
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — Trouble-free
Русско-Американский Английский словарь
РАБОТА — 1. ( в разн. знач. ) work; ( действие тж. ) working трудная работа — hard work физическая работа — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — having had no accident; accident-free безаварийная работа машин — running / work(ing) of machines without breakdowns
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАБОТА — 1. work, labour; (механизма) working, functioning; to go to work; физическая ~ phisical work/labour; ~ двигателя functioning of an engine; …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — прил. accident-free
Русско-Английский словарь общей тематики
РАБОТА — 1) action 2) performance 3) work
Новый Русско-Английский биологический словарь
РАБОТА — Work
Russian Learner's Dictionary
РАБОТА — work
Russian Learner's Dictionary
РАБОТА — ж. 1. ( в разн. знач. ) work; ( действие тж. ) working трудная работа — hard work физическая работа …
Русско-Английский словарь
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — having had no accident; accident-free безаварийная работа машин — running / work(ing) of machines without breakdowns
Русско-Английский словарь
РАБОТА — ж. 1. ( в разн. знач. ) work; ( действие тж. ) working трудная работа — hard work физическая работа …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — having had no accident; accident-free безаварийная работа машин — running / work(ing) of machines without breakdowns
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАБОТА — manipulation, activity, duty, effort, job, operation, work, run, running
Russian-English Edic
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — adj. accident free
Russian-English Edic
РАБОТА — activity, energy, functioning, job, labor, making, operation, performance, (по решению проблемы) project, run, running, service, work, working
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — failsafe, trouble-free, fault-free
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОТА — жен. 1) work (в разн. знач.) ; labo(u)r; working, functioning (действие тж.) ведется работа над — work is underway on …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАБОТА — (механизма, машины) action, operation, work, working, behaviour, effort, functionment, labour, making, (материала, конструкции, инструмента) performance, run, running
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАБОТА — Labor
Британский Русско-Английский словарь
РАБОТА — job, labor, labour, make, operation, (машины) run, situation, work, working
Русско-Английский экономический словарь
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — trouble free, trouble-free, troubleproof, accident free, fail-safe
Русско-Английский экономический словарь
РАБОТА — см. Не бей лежачего ...; см. основная работа ; см. ручная работа ; см. Чтобы служба медом не казалась
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАБОТА — Преступление.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАБОТА — 1. work, labour; (механизма) working, functioning; to go to work; физическая ~ phisical work/labour; ~ двигателя functioning of an engine; ~ мысли what is going …
Русско-Английский словарь - QD
РАБОТА — job, labo(u)r, employment, work, working, labour, labor
Русско-Английский юридический словарь
РАБОТА — I см. тж. в процессе работы ; ведётся большая ~ по ; выполнять работу ; действие ; круглосуточная ~ ; …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — • These nuclear installations are accident proof ( or trouble free ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
РАБОТА — application
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
РАБОТА — ж. operation; work работа генератора в режиме электродвигателя — motorizing работа бензинового двигателя при выключенном зажигании — dieseling работа двигателя на высоких оборотах — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — trouble-free
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
РАБОТА — 1) action 2) duty 3) job 4) operation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
РАБОТА — РАБОТА см.также БЕЗРАБОТИЦА , ЗАНЯТОСТЬ , ПРОФЕССИЯ Работа - это разновидность невроза. Дон Херолд Работа - последнее прибежище тех, кто …
English-Russian aphorisms, русские афоризмы
РАБОТА — жен. 1) work (в разн. значениях) labo(u)r working, functioning (действие тж.) за работой, на работе – at work бесперспективная работа …
Большой Русско-Английский словарь
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — прил. accident-free unfailure
Большой Русско-Английский словарь
РАБОТА — работа g work;job;g functioning working;comp functioning
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗАВАРИЙНЫЙ — безаварийный unfailure
Русско-Английский словарь Сократ
БЕЗАВАРИЙНЫЙ ОБСЛУЖИВАНИЕ — безаварийный обслуживание failure inhibition
Русско-Английский словарь Сократ
WORK
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLEPROOF — прил. 1) безаварийный 2) бесперебойный 3) безотказный 4) с защитой от повреждений
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLEFREE — безаварийный
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE FREE — безаварийный Syn : failureproof, fail-safe
Большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Большой Англо-Русский словарь
FAILSAFE — 1) безотказный 2) безаварийный 3) надежный отказоустойчивый
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-SAFE — прил. надежный, прочный (техническое) безопасность при аварии (техническое) надежный; прочный (техническое) работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный - * system …
Большой Англо-Русский словарь
FAIL-OPERATIONAL — двухотказный (техническое) надежный; прочный (техническое) работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный - * system ошибкоустойчивая /отказоустойчивая/ система (техническое) безопасный; безаварийный …
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT FREE — безаварийный
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT-FREE FLIGHT — безаварийный полет
Большой Англо-Русский словарь
ACCIDENT-FREE — безаварийный
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLE-FREE — Безаварийный
Американский Англо-Русский словарь
FAIL-SAFE — fail-safe.ogg 1. ʹfeılseıf n тех. безопасность при аварии 2. ʹfeılseıf a 1. тех. 1> надёжный; прочный 2> работающий без сбоев, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ACCIDENT-FREE FLIGHT — безаварийный полёт
Большой Англо-Русский политехнический словарь
ACCIDENT-FREE FLIGHT — безаварийный полёт
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TROUBLEFREE — безаварийный
Англо-Русский научно-технический словарь
TROUBLE-FREE — безаварийный, бесхлопотный - operate trouble-free - trouble-free operation
Англо-Русский научно-технический словарь
ACCIDENT FREE — безаварийный
Англо-Русский словарь Tiger
TROUBLEPROOF — (a) безаварийный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WORK
Новый большой Англо-Русский словарь
OPERATION — сущ. 1) а) деятельность, работа, приведение в действие б) действие, операция to conduct an operation ≈ вести какую-л. работу to …
Новый большой Англо-Русский словарь
JOB — I сущ. 1) Иов (имя собственное, с заглавной буквы) 2) многострадальный, либо терпеливый человек (по ассоциации с библейским Иовом, этой …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAIL-SAFE — прил. надежный, прочный (техническое) безопасность при аварии (техническое) надежный; прочный (техническое) работающий без сбоев, без ошибок; бесперебойный - * system …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЕЗАВАРИЙНЫЙ ПОЛЕТ БЕЗАГРЕТАТНЫЙ→