БИРЖЕЙ

Русско-английский перевод БИРЖЕЙ

см. биржа

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

БИРЖЕЙ — биржей nсм. также биржа
Русско-Английский словарь Сократ
LONDON TRADED OPTIONS MARKET — Лондонская биржа опционов (в 1990 слилась с Лондонской международной торговой биржей (London International Financial Futures Exchange)
Англо-Русский словарь Britain
LONDON INTERNATIONAL FINANCIAL FUTURES EXCHANGE — Лондонская международная торговая биржа (на ней закупают товары на определённый срок в спекулятивных целях. Создана в 1982; в 1990 слилась …
Англо-Русский словарь Britain
CAPEL COURT — разг. Кейпел-Корт (Лондонская фондовая биржа (Stock Exchange) по названию переулка рядом с Лондонской фондовой биржей
Англо-Русский словарь Britain
OTHER NAMES — финансовые имена, не входящие в публикуемый Лондонской фондовой биржей список институтов, на имя которых могут регистрироваться американские и канадские облигации, …
Большой Англо-Русский словарь
MANAGEMENT — сущ. 1) управление; заведование, руководство, менеджмент The zoo needed better management rather than more money. ≈ Зоопарку требуются не столько …
Большой Англо-Русский словарь
BUYING-IN — сущ. 1) снятие товара с продажи на аукционе 2) поставка биржей ценных бумаг покупателю за счет продавца 3) скупка правительством …
Большой Англо-Русский словарь
BUYING IN — (n) закрытие сделки; покупка продавцом опциона равнозначного контракта для зачета позиции; поставка биржей ценных бумаг покупателю за счет продавца; скупка …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
OTHER NAMES — финансовые имена, не входящие в публикуемый Лондонской фондовой биржей список институтов, на имя которых могут регистрироваться американские и канадские облигации, …
Англо-Русский словарь по экономике
BUYING-IN — сущ. 1) снятие товара с продажи на аукционе 2) поставка биржей ценных бумаг покупателю за счет продавца 3) скупка правительством валюты своей страны …
Англо-Русский словарь по экономике
HONORARY MARKET OFFICIAL — брит. лицо, назначенное Лондонской фондовой биржей арбитром в спорах
Англо-Русский словарь по экономике и финансам
PRICE CONTINUITY — экон преемственность цен Один из показателей качества рынка ценных бумаг [quality of markets], используемый Нью-Йоркской фондовой биржей [New York Stock Exchange]. Определяется …
MINNEAPOLIS — Миннеаполис Самый крупный город на востоке штата Миннесота - 382,6 тыс. жителей (2000), вместе с Сент-Полом [St. Paul] - 2,9 млн. …
LINDY'S — "У Линди" Нью-йоркский ресторан еврейской кухни; расположен в Театральном районе [Theater District], на Бродвее [Broadway], славится особым рецептом творожного торта [cheese …
AMEX OPTIONS SWITCHING SYSTEM — сокр AMOS АМОС Система оперативной связи клиентов с брокерами в торговом зале биржи для передачи приказов и деталей сделок с опционами, созданная …
PRICE CONTINUITY — экон. преемственность цен Один из показателей качества рынка ценных бумаг [quality of markets], используемый Нью-Йоркской фондовой биржей [New York Stock …
MINNEAPOLIS — Миннеаполис Самый крупный город на востоке штата Миннесота - 382,6 тыс. жителей (2000), вместе с Сент-Полом [St. Paul] - 2,9 …
LINDY'S — "У Линди" Нью-йоркский ресторан еврейской кухни; расположен в Театральном районе [Theater District], на Бродвее [Broadway], славится особым рецептом творожного торта …
AMEX OPTIONS SWITCHING SYSTEM — (AMOS) АМОС Система оперативной связи клиентов с брокерами в торговом зале биржи для передачи приказов и деталей сделок с опционами, …
LISTING AGREEMENT — 1) бирж. договор (соглашение) о листинге (договор между компанией-эмитентом и фондовой биржей, определяющий условия включения ценных бумаг данной компании в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
BASIS PRICE — 1) торг. - base price а) 2) базисная цена а)фин. (цена облигации или другого долгового инструмента, выраженная в виде годовой процентной ставки …
Новый Англо-Русский толковый словарь по маркетингу и торговле
БИРЖА — БИРЖА ФОНДОВАЯ Нью-Йоркская фондовая биржа. Это некоммерческая организация, принадлежащая 1366 ее членам и управляемая советом директоров. Доходы биржи формируются за …
Русский словарь Colier
БИЗНЕС — В древнем мире основная экономическая деятельность большинства людей была связана с сельским хозяйством, однако вместе с тем в городах широкое …
Русский словарь Colier
БИРЖА — организованный рынок, обычно расположенный вблизи крупного центра потребления и предназначенный для продажи продовольствия и сырья. Большое количество продовольствия и сырья, …
Русский словарь Colier
UNLISTED SECURITIES MARKET — сокр. USM 1) бирж., брит. рынок незарегистрированных ценных бумаг (рынок ценных бумаг при Лондонской фондовой бирже с менее строгими требованиями к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
TRANSACTION CHARGE — бирж. операционный сбор (плата, взимаемая биржей со своих членов по каждой сделке) See: management fee
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
SURPLUS FUND — 1) бирж. резервный фонд*(фонд, создаваемый фондовой биржей для защиты средств своих клиентов; обычно формируется за счет определенной доли от собранных …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
LONDON COMMODITY EXCHANGE — сокр. LCE бирж., брит. Лондонская товарная биржа (один из крупнейших в мире срочных рынков сырьевых товаров, кроме металлов; основана в …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
DEUTSCHE TERMIN BOERSE — сокр. DTB бирж., нем. Немецкая срочная биржа (создана в январе 1990 г., является рынком финансовых фьючерсов и опционов во Франкфурте-на-Майне; …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
COFFEE, SUGAR AND COCOA EXCHANGE — сокр. CSCE бирж., амер. Биржа кофе, сахара и какао (срочная товарная биржа в Нью-Йорке; создана в 1882 г. как Биржа …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
BOSTON STOCK EXCHANGE — сокр. BSE бирж., амер. Бостонская фондовая биржа, фондовая биржа Бостона*(создана в 1834 г.; была первой биржей в США, допустившей к …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам

Большой Русско-Английский словарь

← БИРЖЕВЫЙ НАЛОГ БИРЖИ НАЦИОНАЛЬНЫЕ→