БЫСТРОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕКАМЕР

Русско-английский перевод БЫСТРОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ ТЕЛЕКАМЕР

camera cut

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — n. switching
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — Shunt
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — switching; (на вн. ; перен. ) switching over (to)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. switching (over); (переход) change-over; ~ света кино, тлв. light change; ~ диапазонов range switching; ~ каналов channel switching; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЫСТРОЕ — Fast
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. тех. switching; (на вн. ; перен. ) switching over (to)
Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. тех. switching; (на вн. ; перен. ) switching over (to)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — change, changeover, changing, reverse эл., trip, tripping, gearing, switching motion, shift, shifting, changeover switching, switching, switch-over
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) switching 2) ( на кого-л./что-л. ) switching over (to), change-over ( from smth. to smth. )
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — changing, make-and-break, shifting, switching, throw-back
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — change-over, diversion, spillover
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. switching (over); (переход) change-over; ~ света кино, тлв. light change; ~ диапазонов range switching; ~ каналов channel switching; ~ луча кино, тлв. beam switching
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — см. тж. переход • The signals effect change-over from coarse to fine rate. • Change-over from one range to the …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — I 1) clicking (action) 2) flipping II - эксплуатационное переключение cutover
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — с. changeover; shift(ing); switching переключение передач с помощью канала передачи данных и без использования сцепления — clutchless data link shifting - кнопочное переключение - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — 1) changeover 2) switching 3) (в Windows 95) thunking
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — ср. 1) switching 2) (на кого-л./что-л.) switching over (to) с. switching (over) (переход) change-over ~ света кино, тлв. light change …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ — переключение switching
Русско-Английский словарь Сократ
WHISK — 1. сущ. метел(оч)ка; сбивалка (напр., для яиц) egg whisk ≈ веничек для взбивания яиц 2. гл. 1) смахивать, сгонять (часто …
Большой Англо-Русский словарь
WALK-THROUGH — (театроведение) репетиция с мизансценами и проговариванием текста роли (театроведение) бездушное, формальное исполнение роли (телевидение) репетиция без телекамер
Большой Англо-Русский словарь
UPSURGE — 1. сущ. повышение, подъем, рост Syn : rise, increase 2. гл. повышаться, подниматься быстрое повышение, подъем - * of anger …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING-OVER — эл. переключение (электротехника) переключение
Большой Англо-Русский словарь
SWITCHING — 1) переключение; коммутация переключательный; переключающий 2) магн. перемагничивание ∙ bank switching battery switching bumpless switching channel switching circuit switching coherent …
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH-OVER — сущ. переход (к чему-л. другому), переключение n переход (к чему-л. другому), переключение switch-over переход (к чему-л. другому), переключение
Большой Англо-Русский словарь
SWITCH — 1. сущ. 1) а) прут, хлыст б) фальшивая коса; шиньон, накладка 2) а) электр. выключатель, переключатель, рубильник; коммутатор master switch …
Большой Англо-Русский словарь
SLOW — 1. прил. 1) медленный, тихий a slow train ≈ поезд, идущий с малой скоростью Syn : dilatory, gradual, laggard, leisurely, …
Большой Англо-Русский словарь
SACCADE — физиол. быстрое скачкообразное движение глаз (при рассматривании предметов) (физиологическое) быстрое скачкообразное движение глаз (при рассматривании предметов)
Большой Англо-Русский словарь
RACE I — 1. n 1) состязание в беге, гонки, the ~s скачки, obstacle ~ скачки с препятствиями; 2) быстрый ход, быстрое движение; …
Большой Англо-Русский словарь
RACE I — 1. n 1) состязание в беге, гонки, the ~s скачки, obstacle ~ скачки с препятствиями; 2) быстрый ход, быстрое движение; …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
PROLIFERATION — сущ. 1) биол. пролиферация, размножение, разрастание путем новообразований 2) а) распространение (знаний и т.д.) The British and French were at …
Большой Англо-Русский словарь
MUSHROOM — 1. сущ. 1) а) гриб to pick mushrooms ≈ собирать грибы edible mushroom ≈ съедобный гриб б) бот. шампиньон в) …
Большой Англо-Русский словарь
GRAB — 1. сущ. 1) а) внезапная попытка схватить; быстрое хватательное движение Syn : clutch, grasp 1., seizure б) захват; присвоение (часто …
Большой Англо-Русский словарь
FLING — 1. сущ. 1) бросок; бросание, швыряние Syn : cast 1., throw 1. 2) а) попытка; мимолетная неудачная проба или нападение …
Большой Англо-Русский словарь
FLIGHT — I 1. сущ. 1) полет to take a flight ≈ лететь на самолете to take one's flight, wing one's flight …
Большой Англо-Русский словарь
DISPATCH — 1. сущ. 1) отправка, отправление, отсылка (курьера, почты и т. п.) The dispatch of the task force is purely a …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUTATION — сущ. 1) а) изменение, смена, замещение (процесс) Syn : change, alteration, mutation б) замена Syn : interchange, replacement в) бартер; …
Большой Англо-Русский словарь
CHANGE-OVER — сущ. 1) переделка; переключение; перенастройка automatic tool changeover ≈ автоматическая перенастройка инструмента 2) полное изменение (положения дел, взглядов и т. …
Большой Англо-Русский словарь
CAREER — 1. сущ. 1) карьера; достижение, успех to enter on a career, to launch a career ≈ начать подъем по служебной …
Большой Англо-Русский словарь
CAMERA CUT — (быстрое) переключение телекамер
Большой Англо-Русский словарь
BUG — I 1. сущ. 1) насекомое (особ. кровососущие); личинка насекомых; жук potato bug ≈ колорадский жук Syn : insect 2) энт. …
Большой Англо-Русский словарь
BOUND — I 1. сущ. 1) граница, предел, рубеж 2) обыкн. мн. ограничение, рамки It prevented anarchy from breaking bounds. ≈ Это …
Большой Англо-Русский словарь
WALK-THROUGH — n 1. театр. 1> репетиция с мизансценами и проговариванием текста роли 2> бездушное, формальное исполнение роли 2. тлв. репетиция без …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CAMERA CUT — (быстрое) переключение телекамер
Большой Англо-Русский политехнический словарь
CAMERA CUT — (быстрое) переключение телекамер
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
WALK THROUGH — (n) репетиция без телекамер; репетиция с мизансценами и проговариванием текста роли; формальное исполнение роли
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
WALK-THROUGH — n 1. театр. 1) репетиция с мизансценами и проговариванием текста роли 2) бездушное, формальное исполнение роли 2. тлв. репетиция без …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BUG — 1. [bʌg] n 1. энт. клоп ( Hemiptera spp. ) 2. жук; букашка 3. разг. 1) микроб the flue ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WALK-THROUGH — n 1. театр. 1> репетиция с мизансценами и проговариванием текста роли 2> бездушное, формальное исполнение роли 2. тлв. репетиция без …
Большой новый Англо-Русский словарь
BUG — 1. bʌg n 1. энт. клоп ( Hemiptera spp. ) 2. жук; букашка 3. разг. 1> микроб the flue bug …
Большой новый Англо-Русский словарь
RP — 1) сокр. от rapid-prototyping быстрое изготовление прототипов, быстрое изготовление опытных образцов, быстрое изготовление моделей 2) сокр. от rust preventative ингибитор …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RAPID-PROTOTYPING — быстрое изготовление прототипов, быстрое изготовление опытных образцов, быстрое изготовление моделей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RP — 1) сокр. от rapid-prototyping быстрое изготовление прототипов, быстрое изготовление опытных образцов, быстрое изготовление моделей 2) сокр. от rust preventative ингибитор коррозии
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RAPID-PROTOTYPING — быстрое изготовление прототипов, быстрое изготовление опытных образцов, быстрое изготовление моделей
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
STATE TRIGGERING — 1) переключение состояний 2) переключение по состоянию, статусное переключение
Англо-Русский словарь по компьютерам
STATE TRIGGERING — 1) переключение состояний 2) переключение по состоянию, статусное переключение
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
STATE TRIGGERING — 1) переключение состояний 2) переключение по состоянию, статусное переключение
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
SHIFTING — переключение shifting to high gear — переключение на высшую передачу shifting to high step — переключение на высшую передачу shifting to low gear …
Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
ЗАМОРОЖЕННЫЕ — Появление замороженных продуктов знаменовало собой заметный прогресс в технологии консервирования. Скоропортящееся продовольствие, включая рыбу, мясо, птицу, фрукты и фруктовые соки, …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
WALK-THROUGH — (театроведение) репетиция с мизансценами и проговариванием текста роли (театроведение) бездушное, формальное исполнение роли (телевидение) репетиция без телекамер
Новый большой Англо-Русский словарь
SWITCHING — 1) переключение; коммутация переключательный; переключающий 2) магн. перемагничивание ∙ bank switching battery switching bumpless switching channel switching circuit switching coherent …
Новый большой Англо-Русский словарь
SWITCH-OVER — сущ. переход (к чему-л. другому), переключение n переход (к чему-л. другому), переключение switch-over переход (к чему-л. другому), переключение
Новый большой Англо-Русский словарь
SWITCH — 1. сущ. 1) а) прут, хлыст б) фальшивая коса; шиньон, накладка 2) а) электр. выключатель, переключатель, рубильник; коммутатор master switch …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЫСТРОЕ ПАНОРАМИРОВАНИЕ БЫСТРОЕ ПЕРЕМЕЩЕНИЕ→