БЛАГОПРИЯТНЫЙ ИСХОД

Русско-английский перевод БЛАГОПРИЯТНЫЙ ИСХОД

favorable outcome

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ИСХОД — m. outcome, result (game theory, probability); полустепень исхода, outdegree (graph theory)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — adj. favorable; благоприятный исход, success
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИСХОД — Exodus
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Opportune
Русско-Американский Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Auspicious
Русско-Американский Английский словарь
ИСХОД — outcome, result; ( конец, завершение ) end исход дела — the outcome of the affair быть на исходе — be …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1. favourable, propitious, auspicious благоприятный ветер, благоприятная погода — favourable / propitious wind, weather благоприятный момент — opportunity благоприятные условия …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИСХОД — 1. (способ разрешить затруднение) way out, solution; это для меня единственный ~! it`s my only way out; 2. (завершение) end, …
Русско-Английский словарь общей тематики
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — прил. favo(u)rable, propitious, auspicious использовать благоприятную возможность — be onto a good thing - благоприятный ветер благоприятный момент благоприятные условия …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИСХОД — (лечения) fate
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1) congenial 2) favorable
Новый Русско-Английский биологический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Favorable
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — auspicious
Russian Learner's Dictionary
ИСХОД — м. outcome, result; ( конец, завершение ) end исход дела — the outcome of the affair быть на исходе — …
Русско-Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1. favourable, propitious, auspicious благоприятный ветер, благоприятная погода — favourable / propitious wind, weather благоприятный момент — opportunity благоприятные условия …
Русско-Английский словарь
ИСХОД — м. outcome, result; ( конец, завершение ) end исход дела — the outcome of the affair ♢ быть на исходе …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — 1. favourable, propitious, auspicious благоприятный ветер, благоприятная погода — favourable / propitious wind, weather благоприятный момент — opportunity благоприятные условия …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИСХОД — event, outcome, result, issue
Russian-English Edic
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — adj. favorable; advantageous, profitable; propitious, beneficent, auspicious
Russian-English Edic
ИСХОД — event, outcome
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИСХОД — муж. 1) outcome, issue; end; close иметь плачевный исход — to result in failure решить исход дела — tip the …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — прил. favo(u)rable, propitious, auspicious использовать благоприятную возможность — be onto a good thing - благоприятные вести - благоприятные условия - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИСХОД — outcome
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — advantageous, favourable
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ИСХОД — Exodus
Британский Русско-Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — Favourable
Британский Русско-Английский словарь
ИСХОД — issue, outcome, result
Русско-Английский экономический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — advantageous, bright, fair, favourable, opportune, prosperous
Русско-Английский экономический словарь
ИСХОД — 1. (способ разрешить затруднение) way out, solution; это для меня единственный ~! it`s my only way out; 2. (завершение) end, close; (результат) outcome, …
Русско-Английский словарь - QD
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — favourable, propitious; ~ момент propitious moment; ~ные условия favourable conditions; ~ное обстоятельство propitious circumstance; ~ фактор conductive factor; все дают о нем ~ные отзывы he …
Русско-Английский словарь - QD
ИСХОД — event, issue
Русско-Английский юридический словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — favo(u)rable, favourable, favorable
Русско-Английский юридический словарь
ИСХОД — уход сынов Израилевых из Египта под предводительством Моисея (между 1500 и 1200 до н.э.). Исследователи спорят по поводу точного маршрута …
Русский словарь Colier
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — favourable
Русско-Английский биологический словарь
ИСХОД — муж. 1) outcome, issue end close иметь плачевный исход – to result in failure решить исход дела – tip the …
Большой Русско-Английский словарь
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — прил. favo(u)rable, propitious, auspicious использовать благоприятную возможность – be onto a good thing благоприятный ветер благоприятный момент благоприятные условия благоприятные …
Большой Русско-Английский словарь
ИСХОД — исход upshot
Русско-Английский словарь Сократ
БЛАГОПРИЯТНЫЙ — благоприятный favourable
Русско-Английский словарь Сократ
TERMINATION — сущ. 1) конец; окончание, завершение; истечение срока; предел termination of employment ≈ окончание срока службы, работы по найму termination of …
Большой Англо-Русский словарь
SCALE — I 1. сущ. 1) а) собир. чешуя (рыб и т. п.) б) чешуйка 2) шелуха, тонкая пленка Syn : husk, …
Большой Англо-Русский словарь
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Большой Англо-Русский словарь
PROSPEROUS — прил. 1) а) процветающий, преуспевающий; удачливый; благополучный, успешный to make the nation more rich and prosperous ≈ сделать нацию богатой …
Большой Англо-Русский словарь
PROPITIOUS — прил. 1) благосклонный, благожелательный Syn : well-disposed, benevolent 2) благоприятный; подходящий, удобный Syn : favourable благосклонный, благожелательный; милостивый - * …
Большой Англо-Русский словарь
PROGENY — сущ. 1) потомство; отпрыск, потомок Syn : posterity, descendants 2) последователи, ученики; приверженцы, сторонники 3) исход, итог; детище, плод, продукт, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNE — прил. своевременный, благоприятный; подходящий, уместный opportune moment ≈ подходящий момент opportune remedies ≈ подходящие лекарства opportune rain ≈ своевременный дождь …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
FORTUNATE — прил. счастливый, удачный; благоприятный (in); удачливый if one is fortunate ≈ в случае удачи; в лучшем случае We are fortunate …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURABLE — прил.; тж. favorable 1) благоприятный; благоприятствующий; подходящий; годный, удобный (for, to) favourable balance ≈ экон. активный/благоприятный платежный баланс favourable circumstance …
Большой Англо-Русский словарь
FAVORABLE — амер.; = favourable (американизм) благоприятный; подходящий; удобный - * wind благоприятный /попутный/ ветер - the moment is not * for …
Большой Англо-Русский словарь
FAIR
Большой Англо-Русский словарь
EXODUS — сущ. 1) а) массовый отъезд (напр., об эмигрантах) (from), переселение a mass exodus ≈ массовый исход a complete exodus of …
Большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Большой Англо-Русский словарь
FAVOURABLE — a 1. благоприятный; подходящий; удобный favourable wind - благоприятный /попутный/ ветер the moment is not favourable for it - момент …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FAVOURABLE — a 1. благоприятный; подходящий; удобный ~ wind - благоприятный /попутный/ ветер the moment is not ~ for it - момент …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FAVOURABLE — a 1. благоприятный; подходящий; удобный favourable wind - благоприятный /попутный/ ветер the moment is not favourable for it - момент …
Большой новый Англо-Русский словарь
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
RESULT — 1. сущ. 1) результат, исход; вывод, итог, следствие to evaluate, measure results ≈ оценить результаты to tabulate results ≈ сводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTCOME — сущ. 1) исход, итог, последствие, результат Syn : result, consequence, sequel 2) выход, выпускное отверстие результат, последствие, исход - the …
Новый большой Англо-Русский словарь
OPPORTUNE — прил. своевременный, благоприятный; подходящий, уместный opportune moment ≈ подходящий момент opportune remedies ≈ подходящие лекарства opportune rain ≈ своевременный дождь …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
FAVOURABLE — прил.; тж. favorable 1) благоприятный; благоприятствующий; подходящий; годный, удобный (for, to) favourable balance ≈ экон. активный/благоприятный платежный баланс favourable circumstance …
Новый большой Англо-Русский словарь
EXODUS — сущ. 1) а) массовый отъезд (напр., об эмигрантах) (from), переселение a mass exodus ≈ массовый исход a complete exodus of …
Новый большой Англо-Русский словарь
EVENT — 1. сущ. 1) а) событие; мн. ход дел, ход событий Coming events cast their shadows before. ≈ Будущие события отбрасывают …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛАГОПРИЯТНЫЙ ИСТОЧНИК БЛАГОПРИЯТНЫЙ КУРС→