БЛАГОРОДНАЯ ГНИЛЬ

Русско-английский перевод БЛАГОРОДНАЯ ГНИЛЬ

noble rot

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

ГНИЛЬ — Putridity
Русско-Американский Английский словарь
ГНИЛЬ — Putrefaction
Русско-Американский Английский словарь
ГНИЛЬ — 1. собир. rotten stuff, rot 2. ( плесень ) mould в погребе завелась гниль — the cellar has become mouldy
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ГНИЛЬ — 1. rot; 2. (плесень) mould только ед. 1) rottenness, rotten stuff, rot красная гниль — (древесины) red rot черная гниль …
Русско-Английский словарь общей тематики
ГНИЛЬ — 1) фтп. decay 2) rot
Новый Русско-Английский биологический словарь
ГНИЛЬ — Decay
Russian Learner's Dictionary
БЛАГОРОДНАЯ — Noble
Russian Learner's Dictionary
ГНИЛЬ — rot
Russian Learner's Dictionary
ГНИЛЬ — ж. тк. ед. 1. собир. rotten stuff, rot 2. ( плесень ) mould в погребе завелась гниль — the cellar …
Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — ж. тк. ед. 1. собир. rotten stuff, rot 2. ( плесень ) mould в погребе завелась гниль — the cellar …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ГНИЛЬ — жен. ; только ед. 1) rottenness, rotten stuff, rot красная гниль — ( древесины ) red rot черная гниль — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ГНИЛЬ — decay, dote, doze, rot of wood, rot
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ГНИЛЬ — Rotting
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — Rottenness
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — Moldering
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — Filthy
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — Blasted
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — Addled
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — Addle
Британский Русско-Английский словарь
ГНИЛЬ — (блат.) 1) денатуpат, 2) лицо, хоpошо знающее pежим колонии
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ГНИЛЬ — 1. rot; 2. (плесень) mould
Русско-Английский словарь - QD
ГНИЛЬ — жен. только ед. 1) rottenness, rotten stuff, rot красная гниль – (древесины) red rot черная гниль – black rot 2) …
Большой Русско-Английский словарь
PASSITO — итал. 1) метод "пассито" (винодельческий метод, при котором собранные гроздья винограда помещаются в сухое и хорошо проветриваемое помещение, для того, чтобы …
Англо-Русский толковый словарь
BOTRYTIS CINEREA — лат. ботритис цинерея, благородная плесень (грибок, который размножается на созревших виноградных ягодах в условиях повышенной влажности и обеспечивает специальный процесс их …
Англо-Русский толковый словарь
BEERENAUSLESE — немец. Бееренауслезе (одна из категорий немецких качественных вин с отличием, это вина из ягод, отобранных вручную с гроздьев позднего созревания (в …
Англо-Русский толковый словарь
THOUGHT — сущ. 1) мысль; мышление; размышление (about, on) at a thought ≈ при мысли to collect/compose one's thoughts ≈ собраться с …
Большой Англо-Русский словарь
SILVER FIR — бот. пихта благородная (ботаника) пихта благородная (Abies alba)
Большой Англо-Русский словарь
SAP-ROT — сущ.; бот. заболонная гниль n бот. заболонная гниль sap-rot бот. заболонная гниль
Большой Англо-Русский словарь
SACRIFICE — 1. сущ. 1) жертва; жертвоприношение (to - кому-л.) animal sacrifices to the gods ≈ животные, приносимые в жертву богам at …
Большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Большой Англо-Русский словарь
RETICENCE — сущ. 1) а) молчаливость, немногословность Syn : reserve, reserved character б) перен. сдержанность; замкнутость, скрытность to display reticence ≈ проявлять …
Большой Англо-Русский словарь
PUTRIDITY — сущ. 1) гниль; гнилость 2) моральное разложение, испорченность n гниль, гнилость putridity гниль; гнилость ~ моральное разложение, испорченность
Большой Англо-Русский словарь
PROUD — прил. 1) а) гордый; обладающий чувством собственного достоинства He might be poor but he's also proud. ≈ Он, может быть, …
Большой Англо-Русский словарь
NOBLE ROT — благородная гниль (винограда)
Большой Англо-Русский словарь
NOBLE FIR — бот. пихта благородная
Большой Англо-Русский словарь
NOBLE — 1. сущ. 1) человек благородного происхождения; дворянин Syn : nobleman 2) амер.; сл. лидер штрейкбрехеров 2) ист. нобль (старинная англ. …
Большой Англо-Русский словарь
HONOURABLE — прил. 1) благородный, великодушный, честный It is not honourable to deceive them with false promises. ≈ Нечестно обманывать их, обещая …
Большой Англо-Русский словарь
GREAT — 1. прил. 1) а) большой, огромный, крупный (по объему, силе и т.д.) great blot great masses of population great talker …
Большой Англо-Русский словарь
GRAND — 1. прил. 1) а) большой, величественный, грандиозный, великий б) возвышенный, благородный в) важный, знатный; важничающий, исполненный самомнения do the grand …
Большой Англо-Русский словарь
GENTLE
Большой Англо-Русский словарь
GENTEEL — прил.; ирон. 1) благородный; благовоспитанный; светский Syn : urbane, noble, generous, courteous, polite, obliging 2) а) модный б) изящный, элегантный, …
Большой Англо-Русский словарь
GENEROUS — прил. 1) великодушный, благородный, добрый He was always generous in sharing his enormous knowledge. ≈ Он всегда охотно делился своими …
Большой Англо-Русский словарь
FIR — сущ.; бот. 1) пихта; распр. ель; (тж. некоторые другие виды хвойных деревьев) Scotch Fir Silver Fir 2) древесина ели, пихты …
Большой Англо-Русский словарь
DRY-ROT — 1. сущ. 1) а) сухая гниль (болезнь древесины, вызываемая грибками, древесной губкой) The house was riddled with dry-rot. ≈ Дом …
Большой Англо-Русский словарь
AURA — сущ. 1) дуновение Syn : waft, whiff 2) атмосфера чего-л. the genteel aura of the upper circle ≈ благородная атмосфера …
Большой Англо-Русский словарь
ARISTOCRATIC, ARISTOCRATICAL — аристократический - * bearing благородная осанка
Большой Англо-Русский словарь
AIM — 1. сущ. 1) намерение, цель to achieve one's aim ≈ достигнуть поставленной цели chief aim ≈ главная цель, стратегическое направление …
Большой Англо-Русский словарь
THOUGHT — thought.ogg 1. θɔ:t n 1. 1> мышление freedom of thought - свобода мысли thought disorder - психическое расстройство after much …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPIRIT — spirit.ogg _I 1. ʹspırıt n 1. душа; дух spirit and matter - дух и материя in (the) spirit - мысленно, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROT — rot.ogg 1. rɒt n 1. 1> гниение 2> гниль; труха 2. 1> с.-х. гниль ( болезнь растений ) 2> вет. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
GRAND — grand.ogg 1. grænd n 1. рояль concert grand - концертный рояль baby grand - (рояль-)миньон 2. амер. сл. тысяча долларов; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ROT — 1. [rɒt] n 1. 1) гниение 2) гниль; труха 2. 1) с.-х. гниль ( болезнь растений ) 2) вет. копытная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GRAND — 1. [grænd] n 1. рояль concert ~ - концертный рояль baby ~ - (рояль-)миньон 2. амер. сл. тысяча долларов; «косая» …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ROT — 1. rɒt n 1. 1> гниение 2> гниль; труха 2. 1> с.-х. гниль ( болезнь растений ) 2> вет. копытная …
Большой новый Англо-Русский словарь
GRAND — 1. grænd n 1. рояль concert grand - концертный рояль baby grand - (рояль-)миньон 2. амер. сл. тысяча долларов; «косая» …
Большой новый Англо-Русский словарь
БУДДА — БУДДА И БУДДИЗМ См. также: БУДДА И БУДДИЗМ: ГАУТАМА БУДДА - А. ЖИЗНЬ БУДДЫ БУДДА И БУДДИЗМ: ГАУТАМА БУДДА - …
Русский словарь Colier
ГРИБЫ
Русский словарь Colier
SILVER FIR — бот. пихта благородная (ботаника) пихта благородная (Abies alba)
Новый большой Англо-Русский словарь
SAP-ROT — сущ.; бот. заболонная гниль n бот. заболонная гниль sap-rot бот. заболонная гниль
Новый большой Англо-Русский словарь
ROT — 1. сущ. 1) гниение, разложение; гниль, труха rot has set in ≈ начался процесс гниения We have dry rot instead …
Новый большой Англо-Русский словарь
PUTRIDITY — сущ. 1) гниль; гнилость 2) моральное разложение, испорченность n гниль, гнилость putridity гниль; гнилость ~ моральное разложение, испорченность
Новый большой Англо-Русский словарь
GRAND — 1. прил. 1) а) большой, величественный, грандиозный, великий б) возвышенный, благородный в) важный, знатный; важничающий, исполненный самомнения do the grand …
Новый большой Англо-Русский словарь
GENEROUS — прил. 1) великодушный, благородный, добрый He was always generous in sharing his enormous knowledge. ≈ Он всегда охотно делился своими …
Новый большой Англо-Русский словарь
FIR — сущ.; бот. 1) пихта; распр. ель; (тж. некоторые другие виды хвойных деревьев) Scotch Fir Silver Fir 2) древесина ели, пихты …
Новый большой Англо-Русский словарь

Большой Русско-Английский словарь

← БЛАГОРАЗУМНЫЙ ЧЕЛОВЕК БЛАГОРОДНАЯ НАТУРА→